associate

Englisch - Türkisch

Definition von associate im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} iş arkadaşı

{i} ortak

Dan, ortaklarına yalan söyledi. - Dan lied to his associates.

Şirket birleşmeler ve diğer fırsatlar üzerinde çalışmak için 25 yeni ortak ekledi. - The firm has added 25 new associates to work on mergers and other deals.

{i} öğretim üyesi

{f} arkadaşlık etmek

{s} birleşmiş

(Ticaret) meslektaş

(Ticaret) yardımcı

Dr. Hellebrandt bu mükemmel üniversitede yardımcı doçenttir. - Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.

iş ortağı

O, benim iş ortağımdı. - He was my business associate.

Tom sadece bir iş ortağı. - Tom is just a business associate.

(Ticaret) ortalı

(Ticaret) ortaklık etmek

(Ticaret) hukuki ortak

ortaklık

(Ticaret) ticari şirketin ortağı

(Politika, Siyaset) ortaklık yapmak

birliktelik kurmak

ilişkilendirilmiş

(Ticaret) katılan

(Ticaret) ticari şirket ortağı

ilişkilendirme

Biz politikacıları iki yüzlülük ile ilişkilendirmek eğilimindeyiz. - We tend to associate politicians with hypocrisy.

(Ticaret) yasal ortak

(Ticaret) iştirak

Üç iştirakçi yeni bir şirket kuracak. - The three associates will set up a new company.

(Matematik) yandaş

birleşmek

{f} ortak ol

ortak çalışma arkadaşı

hakları sınırlı üye

düşünmek

arkadaş

Tom gibi insanlarla arkadaşlık etmem. - I don't associate with people like Tom.

ile görüşmek

{f} ilişkilendir

Biz politikacıları iki yüzlülük ile ilişkilendirmek eğilimindeyiz. - We tend to associate politicians with hypocrisy.

Biz özgürlük dediğimizde onu Lincoln ile ilişkilendiriyoruz. - When we say liberty, we associate it with Lincoln.

Birbirleriyle ilişkilendirmek, aralarında ilişki kurmak

Which of these phrases do you associate with the pictures?.

ortakllk kurmak

{f} ilişkilendir: adj.ortak

serik olmak

{s} bağlı olan

{s} arkadaş olan

{f} bağdaştırmak

yakıştırmak

ortak çıkar ve ilişkileri olan

serik

{f} işbirliği yapmak

O Bill ile işbirliği yapmak istemiyor. - She doesn't like to associate with Bill.

{f} benzetmek

{f} with

{i} dost

arkadas olan

{f} çağrıştırmak

{f} -i hatırlatmak, -i akla getirmek: I associate that smell with the back streets of Warsaw. O

{f} ortak olmak

{s} ikinci derece statüsü olan

{f} ortak etmek

{i} üye

associate professor

doçent

Dr. Hellebrandt bu mükemmel üniversitede yardımcı doçenttir. - Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.

individual

(Hukuk) bireysel

Bir takım yıldızındaki bireysel yıldızlar birbirlerine çok yakın görünebilir fakat aslında onlar uzayda büyük mesafelerle ayrılabilir ve birbirleriyle hiç gerçek bağlantısı yoktur. - The individual stars in a constellation may appear to be very close to each other, but in fact they can be separated by huge distances in space and have no real connection to each other at all.

Bireysel özgürlük demokrasinin temelidir. - Individual liberty is the essence of democracy.

Guy

{i} adam

İş yerindeki adamların karının seni başka bir kadın için terk ettiğini duyuncaya kadar bekle. - Wait till the guys at work hear that your wife left you for another woman.

Ne! Sen hâlâ o adamla birlikte misin? ve biz cevaplarız: Ne yapabilirim! Onu seviyorum! - What! You're still with that guy? and we answer: What can I do! I LOVE him!

guy

herif

Tom öyle herifleden nefret eder. - Tom hates guys like that.

Şu herifi tanımıyor musun? - Don't you recognize that guy?

person

kişi

Japonya'ya gitmek istemeyi tercih etmemin sebebi onların çalışkan ve dürüst kişilikleridir. - The reason I prefer to go to Japan is that the people in Japan are hardworking and have honest personalities.

Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen. - You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.

friend