Definition von kişi im Türkisch Englisch wörterbuch
- person
The reason I prefer to go to Japan is that the people in Japan are hardworking and have honest personalities.
- Japonya'ya gitmek istemeyi tercih etmemin sebebi onların çalışkan ve dürüst kişilikleridir.
Weight increase is the easiest method for personal development.
- Kilo almak, kişisel gelişimin en kolay metodudur.
- persona
Weight increase is the easiest method for personal development.
- Kilo almak, kişisel gelişimin en kolay metodudur.
The reason I prefer to go to Japan is that the people in Japan are hardworking and have honest personalities.
- Japonya'ya gitmek istemeyi tercih etmemin sebebi onların çalışkan ve dürüst kişilikleridir.
- gram. person
- self
Tom is a very selfish person.
- Tom çok bencil bir kişi.
She is a selfish person.
- O bencil bir kişidir.
- cad
- one
That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
- Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
One more person will be joining us later.
- Daha sonra bir kişi daha bize katılıyor olacak.
- person, human being
- head
If you want to have an attractive personality, you need to have a good head on your shoulders.
- Eğer çekici bir kişiliğe sahip olmak istiyorsanız, omuzlarınızda iyi bir kafaya sahip olmalısınız.
More than 50 people died from the recent eruption. Volcanic rocks struck some victims in the head.
- Son püskürmede 50'den fazla kişi öldü. Volkanik kayalar bazı kurbanların başına çarptı.
- person, individual; dramatis persona
- poll
- individual
It is likely that the police confused the two individuals as they both had similar facial features.
- Benzer simaları olduğu için polisin iki kişiyi birbiriyle karıştırmış olması muhtemel.
Changes in society come from individuals.
- Toplumdaki değişiklikler kişilerden gelir.
- Wight
- soul
You're a brave soul if you want to climb the Urals.
- Urallara tırmanmak istiyorsan sen cesur bir kişisin.
Tom is a very brave soul.
- Tom çok cesur bir kişidir.
- dramatis persona
- wallah
- thing
Tom isn't the kind of person who hides things from his parents.
- Tom ebeveynlerinden bir şeyler saklayan kişi türü değildir.
The life of a person is a transient thing.
- Bir kişinin hayatı geçici bir şeydir.
- cove
- figure
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
- Sezgileri gerçekten kuvvetli bir insan bütün bir durumu sadece birkaç ipucuyla çözebilir. Bu olmak istediğim kişi türüdür.
Andrej Chadanovič is a major figure in the Belarusian poetry.
- Andrej Chadanoviç, Belarus şiirinde önemli bir kişidir.
- (Bilgisayar) contact
I'm the only one still in contact with Tom.
- Tom'la hala temas halinde olan tek kişiyim.
I've lost all the contacts from my address book.
- Adres defterimden tüm kişileri kaybettim.
- fellow
- man
That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
- Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
There were too many people at the concert.
- Konserde çok fazla kişi vardı.
- life
The life of a person is a transient thing.
- Bir kişinin hayatı geçici bir şeydir.
One's lifestyle is largely determined by money.
- Kişinin yaşam tarzı, büyük ölçüde para ile belirlenir.
- bird
Fine feathers make fine birds.
- Güzel giysiler kişiyi güzel gösterir.
- people
Only a few people showed up on time.
- Yalnızca birkaç kişi vaktinde geldi.
One hundred and fifty people entered the marathon race.
- Yüz elli kişi maraton yarışına girdi.
- bod
The police drew up a list of persons of interest after the discovery of Mary's body.
- Polis Mary'nin vücudunun keşfinden sonra ilgi kişilerin bir listesini hazırladı.
Sami was the one who discovered Layla's body.
- Sami, Leyla'nın cesedini keşfeden kişiydi.
- character
He's a man of very good character.
- O çok iyi kişilikli bir adamdır.
José showed himself to be a person of bad character.
- Jose kendini kötü karakterli bir kişi olarak gösterdi.
- capita
The per capita consumption of rice of Japanese people is about half of what it was fifty years ago.
- Japon halkının kişi başına düşen pirinç tüketimi yaklaşık elli yıl önce olanın yarısı.
About 320,000 people live in Iceland. The capital of Iceland is Reykjavik.
- İzlanda'da yaklaşık 320.000 kişi kişi yaşar. İzlanda'nın başkenti Reykyavik'dir.
- ünlü kişi
- celebrity
Mary enjoys being a celebrity.
- Mary bir ünlü kişi olmaktan hoşlanır.
- tüzel kişi
- legal entity
- kişi-saat
- (Ticaret) man-hour
- kişi başına düşen milli gelir
- Per capita income
- kişi adılı
- personal pronoun şahıs zamiri
- kişi adılı gram
- personal pronoun
- kişi arkadaşından bellidir
- (Atasözü) A person is known by the company he keeps
- kişi başı
- head
- kişi başına
- a head, per head
- kişi başına
- per head
- kişi başına
- per capita
- kişi başına düşen
- capitation
- kişi başına düşen gelir
- per capita income
- kişi başına düşen pay
- per capita quota
- kişi başına gayri safi yurtiçi hasıla
- (Hukuk) GDP per head
- kişi başına tüketim
- per capita consumption
- kişi başına yapılan yardım
- capitation grant
- kişi dokunulmazlığı
- (Hukuk) personal inviolability
- kişi dokunulmazlığı
- personal inviolability, immunity from arrest or prosecution
- kişi eki gram
- personal ending
- kişi farkı gözetmemek
- be no respecter of persons
- kişi ve hizmet dolaşımı
- (Hukuk) movement of persons and principles
- kişi ver yer adlarının uydurulduğu roman
- roman a clef
- kişi özelliği
- selfhood
- kişi-yıl
- (Tıp) person-year
- kimsenin enayisi olmayan kişi
- nobody's fool
- kira geliri sağlayan kişi
- (Ticaret) rentier
- neslinden olan kişi
- descendant
- bir başkasıyla aynı amaca hizmet eden kişi
- (Hukuk) counterpart
- borsada halka satılmayan yeni senetleri alan kişi
- underwriter
- girişken kişi
- go getter
- güzel kişi
- beauty
- bilgili kişi
- (Argo) egghead
- bilir kişi
- expert witness
- bilir kişi
- (Ticaret) referee
- bilir kişi
- consultant
- birinci kişi
- (Dilbilim) first person
- birçok kişi
- many people
- dengesiz kişi
- chameleon
- doktora yapmış kişi
- doctor
- dürüst kişi
- salt of the earth
- dürüst olmayan kişi
- a bad egg
- etkili kişi
- (Ticaret) power
- garip bir kişi
- eccentric
- güvenilir kişi
- trust
- güvenilir kişi
- trustee
- güvenilir kişi
- salt of the earth
- iki kişi
- twosome
- ipotek alan kişi
- (Ticaret) mortgagee
- irtibat kurulacak kişi
- (Politika, Siyaset) contact person
- iyi kişi
- (deyim) good egg
- kendisine ödenecek olan kişi
- (Ticaret) payee
- kişiler
- (Bilgisayar) users
- kişiler
- (Bilgisayar) persons
This site contains content not suitable for persons under the age of 18.
- Bu site 18 yaşın altındaki kişiler için uygun olmayan içerik içeriyor.
These particular persons will run.
- Bu belirli kişiler çalışacak.
- kişiler
- people
People with rheumatoid arthritis symptoms should be careful about what they eat.
- Romatoid artrit belirtileri olan kişiler, ne yedikleri konusunda çok dikkatli olmalılar.
His novels are popular among young people.
- Onun romanları genç kişiler arasında ünlüdür.
- korkak kişi
- chicken
- lehine ipotek verilen kişi
- (Ticaret) mortgagee
- profesyonel kişi
- professional person
- sorumlu kişi
- individual responsible
- sorumlu kişi
- contact person
- tahsil edecek kişi
- (Ticaret) payee
- tasdik eden kişi
- (Kanun) affirmative
- yeni kişi
- (Bilgisayar) new contact
- yerinden edilmiş kişi
- (Askeri) displaced person
- yetkili kişi
- authority
- yetkili kişi
- contact
- önemli kişi
- personality
- ünlü (kişi)
- eminent
- ünlü kişi
- name
All the streets in this area are named after famous people.
- Bu bölgedeki tüm sokaklar ünlü kişilerin adını taşır.
- ünlü kişi
- lion
- bilgisayar sistemine gizlice giren kişi
- hacker
- gözüpek kişi
- daredevil
- 11 kişi
- eleven people
- Geveze kişi ya işinden kalır ya da yolundan
- (Atasözü) Jabbering causes loss of time and money
- Türkiye Cumhuriyeti Gümrük bölgesinde yerleşik kişi
- (Ticaret) person established in the customs territory of the Turkey
- arada kalan kişi
- initiand
- evine düşkün kişi
- addicted to house people
- evlenen kişi, gelin veya damat(frs.)
- who married the bride or groom (frs.)
- garip kişi
- strange people
- gerçek kişi
- (Ticaret) natural person
- kaynak kişi
- resource persons
- korkak, zayıf kişi
- cowardly, weak people
- ragga müziği yapan kişi
- raggant
- tüzel kişi
- (Ticaret) legal person
- Schengen Bilgi Sisteminde yardım teklifine konu kişi hakkında uyarı konusu
- (Hukuk) issue an alert for the requested person in the Schengen Information System (SIS) (to)
- acele gönderen kişi
- expeditor
- acemi kişi
- lubber
- acılara katlanan kişi
- stoic
- aksi kişi
- (deyim) awkward customer
- aksi kişi
- (deyim) ugly customer
- alenen tanınmış kişi
- public figure
- alternatif ödenecek kişi
- (Ticaret) alternative payee
- ana gösterge kodu; nakit ödeme; kişi tanımlama kodu; uçağı idare eden pilot
- (Askeri) parent indicator code; payment in cash; person identification code; pilot in command
- aptal kişi
- wally
- aptal kişi
- foolish person
- arzu eden kişi
- desirer
- askere çağrılan kişi
- selectee
- aynı kişi
- the same
- azimli kişi
- go-getter
- becerikli kişi
- go getter
- beceriksiz kişi
- clumsy person
- bin kişi başına maliyet
- (Ticaret) cost per thousand
- bir yerde borusu öten kişi
- (deyim) cock of the walk
- birkaç kişi
- several persons
- dalavereci kişi
- designer
- dağıtım yapan kişi
- deliverer
- dindar kişi
- religious person
- dinlenen kişi / konu
- (Hukuk) subject of the interception
- direk olarak ceset kalıntılarının işlemini yapmaya yetkili kişi
- (Askeri) person authorized to direct disposition of remains
- disipline eden kişi
- discipliner
- diyet uygulayan kişi
- dieter
- doyurucu kişi ya da şey
- saturater
- duygusal kişi
- sentimentalist
- duygusuz kişi
- laodicean
- döviz işlemleri yapma yetkisi almış kişi veya kurumlar
- (Hukuk) authorized dealers in foreign exchange
- düzenbaz kişi
- designer
- düşünceli kişi
- philosopher
- emanet veren kişi
- (Ticaret) bailer
- en fazla radyasyon alan kişi
- (Çevre) maximally exposed individual
- en önemli kişi
- the most important person
- en önemli kişi
- pivot man
- en önemli kişi
- pillar
- enerjik kişi
- energetic person
- enerjik kişi
- demon
- er kişi
- 1. man, adult. 2. a manly man
- esir alan kişi
- captor
- esmer (kişi/ten)
- swarthy
- etki altında kalmaya müsait kişi
- (Askeri) person eligible to receive effects
- evli kişi
- married person
- evsiz kişi
- homeless person
- ezilen kişi
- underdog
Luciano, the underdog in the match, will be trying to make the champ eat humble pie.
- Luciano, maçtaki ezilen kişi, şampiyona mutevazı pasta yedirmeye çabalıyor olacak.
- eziyet eden kişi
- persecutor
- eşyalarına haciz konan kişi
- distrainee
- fakir kişi
- pauper
- falanca kişi
- John Doe
- farklı düşünen kişi
- deviationist
- fedakar kişi
- altruist
- filan kişi
- such a one
- gerçek kişi
- law natural person
- gerçek kişi
- (Ticaret) natural entity
- gezgin kişi
- wanderer
- gezgin kişi
- (Konuşma Dili) bird of passage
- göz hapsinde tutulan kişi
- probationer
- gözaltında tutulan kişi
- (Hukuk) person held in custody
- gözetim altındaki kişi
- probationer
- gözünü budaktan sakınmaz kişi
- daredevil
- güvendiği kişi olmak
- be in smb.'s confidence
- hatun kişi
- ladylike woman
- herkesin eleştirisine uğrayan kişi
- aunt sally
- hukuki yardımda bulunan kişi
- (Latin) advocatus
- ihmalkâr kişi
- derelict
- iki kişi
- the two
It is likely that the police confused the two individuals as they both had similar facial features.
- Benzer simaları olduğu için polisin iki kişiyi birbiriyle karıştırmış olması muhtemel.
We were the two tallest guys in our school.
- Biz okulumuzdaki en uzun iki kişiydik.
- iki kişi
- two people
- iki kişi
- Twain
- iki kişi arasında
- a deux
- iki kişi ile oynanan oyun
- twosome
- iki sevgilinin arasındaki üçüncü kişi olmak
- play gooseberry
- ikinci kişi
- second person
- ikinci kişi gram
- the second person
- ikram servisi yapan kişi veya kuruluş
- caterer
- ilgisi olmayan kişi
- outsiderness
- ilgisiz kişi
- laodicean
- isim veren kişi
- namer
- istenen kişi
- persona grata
- istenmeyen kişi
- persona non grata
- isteyen kişi
- wanter
- iyi niyetli üçüncü kişi
- (Hukuk) bone fide third party
- iyiliksever kişi
- philanthropist
- karşı çıkan kişi
- deprecator
- keski kullanan kişi
- chiseler
- konuşulan kişi
- interlocutor
- kurtarıcı kişi
- deliverer
- kutsal kişi
- sadhu
- köle alan kişi
- enslaver
- kötü kişi
- bad person
- kötü kişi
- bad character
- kötü kişi olmak
- to become the target of someone's/others' dislike, be regarded as the person who's in the wrong
- kışkırtıcı kişi
- disorderly person
- lehine mal bırakılan kişi
- (Ticaret) legatee
- marjinal kişi
- marginal person
- mide bulandırıcı kişi
- whoreson
- miras bırakan kişi
- legator
- moral bozan şey ya da kişi
- demoralizer
- moral bozan şey ya da kişi
- demoraliser
- mormon olmayan kişi
- gentile
- muaf tutulmayan (kişi)
- nonexempt
- muziplik yapılmış kişi
- larked
- mücâdeleye davet eden kişi
- challenger
- nefret eden kişi
- detester
- obsesif-kompulsif kişi
- obsessive-compulsive person
- olsa gerek he/she/it must be: O kişi yabancı olsa gerek
- That person must be a foreigner
- oyundaki olayları arada açıklayan kişi
- chorus
- paniğe yol açan kişi
- panicmonger
