Definition von söyle im Türkisch Englisch wörterbuch
- spit it out !
- {f} said
I remember what he said.
- Onun ne söylediğini hatırlıyorum.
What he said is true.
- Onun söylediği doğru.
- told
Don't forget what I told you.
- Sana söylediklerimi unutma.
My father told me not to read a book in my bed.
- Babam yatakta kitap okumamamı söyledi.
- told to
- say
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
- İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?
I've got nothing to say to him.
- Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.
- confide
This is confidential, I can only tell him personally.
- Bu gizli, sadece ona kişisel olarak söyleyebilirim.
Tom said I looked confident.
- Tom kendimden emin göründüğümü söyledi.
- tell
Please tell me your address.
- Lütfen adresini bana söyle.
Tell me which of the two cameras is the better one.
- İki kameradan hangisinin daha iyi olduğunu bana söyle.
- {f} saying
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
- O bana yarın sabah onda varacağını söyleyen bir mektup gönderdi.
It goes without saying that honesty is the key to success.
- Başarının anahtarı olan dürüstlük söylenilmediği taktirde sürer
- dictate
- mouth
He opened his mouth as if to speak, but didn't say anything.
- Konuşacakmış gibi ağzını açtı ama hiçbir şey söylemedi.
Tom kept his mouth shut and didn't tell anyone what had happened.
- Tom ağzını kapalı tuttu ve ne olduğunu kimseye söylemedi.
- apprise
- told#to
- spit it out
- toldto
- söylemek
- sing
I want to sing to his piano accompaniment.
- Onun piiyanosu eşliğinde şarkı söylemek istiyorum.
Yumi's hobby is singing popular songs.
- Yumi'nin hobisi popüler şarkılar söylemek.
- söylemek
- say
Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.
- Dün gece Bay A bugünkü toplantıya katılamayacağını söylemek için beni aradı.
I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.
- Söylemek istediğim her şeyi söyledikten sonra oldukça rahatlamış hissettim.
- söylemek
- tell
I want to tell you something important.
- Sana önemli bir şey söylemek istiyorum.
To tell the truth, this matter does not concern it at all.
- Gerçeği söylemek gerekirse, bu konu onu hiç ilgilendirmez.
- söylemek
- {f} confess
He confessed he had to lie.
- Yalan söylemek zorunda kaldığını itiraf etti.
- söylemek
- assert
- söylemek
- spit out
- söylemek
- bade
- söylemek
- dictate
- söylemek
- pronounce
- söylemek
- call
Tom called Mary to tell her he'd be late.
- Tom Mary'yi ona geç kalacağını söylemek için aradı.
Tom called to tell Mary that he'd be late.
- Tom geç kalacağını Mary'ye söylemek için aradı.
- söylemek
- enunciate
- söylemek
- spill
- söylemek
- {f} speak
I think I can speak French well enough to say pretty much anything I want to say.
- Sanırım söylemek istediğim bir şeyi neredeyse tamamen söylemek için yeterince iyi şekilde Fransızca konuşabilirim.
Frankly speaking, I don't agree with you.
- Açıkça söylemek gerekirse, seninle aynı fikirde değilim.
- söylemek
- {f} deliver
- söylemek
- submit
- söylemek
- {f} affirm
- söylemek
- {f} order
- selam söyle
- say hello
In case you see him, please say hello to him for me.
- Onu görürsen, lütfen benim için ona selam söyle.
Please say hello to Tom for me.
- Lütfen Tom'a benim için selam söyle.
- söylemek
- articulate
- söylemek
- let on
- söylemek
- allege
- söylemek
- divulge
- söylemek
- put
To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
- Açık söylemek gerekirse, bu takımın kazanamayacak olmasının sebebi onları geride tutmanızdır.
To put it briefly, she turned down his proposal.
- Kısaca söylemek gerekirse, o, onun önerisini geri çevirdi.
- söylemek
- raise
- söylemek
- talk
Tom was about to say something, but Mary started talking first.
- Tom bir şey söylemek üzereydi fakat önce Mary konuşmaya başladı.
Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something.
- Akıllı insanlar söyleyecek bir şeyleri olduğu için ; aptallar, bir şey söylemek zorunda oldukları için konuşurlar.
- söylemek
- propound
- söylemek
- share
- söylemek
- throw out
- söylemek
- represent
- söylemek
- recite
- söylemek
- spell
- söylemek
- relate
- söylemek
- voice
- söylemek
- declare
- söylemek
- confide
- söylemek
- narrate
- söylemek
- call off
- söylemek
- call out
- söylemek
- fame
- söylemek
- show
I want to show you something.
- Size bir şey söylemek istiyorum.
Tom listened to what Mary had to say without showing any emotion.
- Tom Mary'nin söylemek zorunda olduğu şeyi herhangi bir heyecan göstermeden dinledi.
- söylemek
- word
I don't have to say a word.
- Bir söz söylemek zorunda değilim.
Do you want to say a few words?
- Birkaç kelime söylemek ister misin?
- söylemek
- mention
I'll have to mention it to her.
- Bunu ona söylemek zorunda kalacağım.
I'll have to mention it to them.
- Bunu onlara söylemek zorunda kalacağım.
- söylemek
- state
- söylemek
- impart to
- söylemek
- publish
- söylemek
- (Ticaret) address
- söylemek
- discourse
- söylemek
- inform
- söylemek
- mouth
Tom opened his mouth to say something, but Mary interrupted him.
- Tom bir şey söylemek için ağzını açtı ama Mary sözünü kesti.
Tom opened his mouth to say something.
- Tom bir şey söylemek için ağzını açtı.
- söylemek
- spiel
- söylemek
- report
- söylemek
- betray
- söylemek
- apprise
- söylemek
- bring sb in on sth
- söylemek
- aver
- söylemek
- impart
- söylemek
- disclose
- söylemek
- {f} bid
- Bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim
- (Atasözü) Tell me with whom thou goest and I'll tell thee what thou doest
- söylemek
- utter
- söylemek
- say it
- söylemek
- say to
- yalan söyle
- lie
- şarkı söyle
- sing
The girls came singing toward the crowd.
- Kızlar kalabalığa doğru şarkı söyleyerek geldi.
We enjoyed singing songs together.
- Birlikte şarkı söylemekten hoşlandık.
- acele ile söyle
- splutter
- bin düşün bir söyle
- (deyim) least said soonest mended
- bin işit bir söyle
- (deyim) listen before you talk
- ne demek istiyorsan söyle
- (Konuşma Dili) out with it
- selam söyle
- remember me to him
- selam söyle
- give him my best regards
If you happen to see him, please give him my best regards.
- Eğer onu görürsen ona selam söyle.
- selâmlarımı söyle
- remember me to him
- söylemek
- sound
- söylemek
- couch
- söylemek
- to sing (a song); to recite (a poem)
- söylemek
- observe
- söylemek
- to speak to, direct one's words to
- söylemek
- drop
- söylemek
- name
You don't have to tell me your name.
- Bana adınızı söylemek zorunda değilsiniz.
You don't have to tell me his name.
- Bana onun adını söylemek zorunda değilsin.
- söylemek
- to say, to tell, to speak, to remark; to declare; to utter; to sing (a song); to confess; to confide, to divulge, to let on
- söylemek
- to say, utter (something); to say (something) to (someone), tell (someone) (something): Bana Fatma'nın evde olmadığını söyledi, ama inanmadım. She told me that Fatma wasn't at home, but I didn't believe her
- söylemek
- give voice to
- söylemek
- to tell (someone to do something): Akşam yemeğini hazırlamamı söyledi. She told me to fix supper. Ona söyle, oraya gitmesin. Tell her not to go there
- söylemek
- break
I really liked attending to that school. Every day, Gustavo would bring the guitar for us to play and sing during the break.
- Gerçekten o okula devam etmeyi sevdim. Gustavo bize mola sırasında oynamak ve şarkı söylemek için her gün gitar getirirdi.
- söylemek
- hazard
- söylemek
- pass
Singing is my passion.
- Şarkı söylemek benim tutkumdur.
It is my sad duty to tell you that Tom has passed away.
- Tom'un vefat ettiğini sana söylemek benim üzücü görevimdir.
- söylemek
- remark
- söylemek
- spit
- söylemek
- speak of
- söylemek
- air
- söylemek
- quote
- tatlı ye, tatlı söyle
- (Atasözü) Let's try to live together peaceably./Live and let live
- önce düşün, sonra söyle
- (Atasözü) Think before you speak
