Su da hava kadar değerlidir.
- Water is as precious as air.
Şimdi havaalanındayım.
- I'm at the airport now.
Soluduğumuz hava, oksijen ve azottan oluşur.
- The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
Hava bugün nemli ve soğuk. Gökyüzü bulutlu ve yağmur gibi görünüyor.
- The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain.
Gökyüzünde bir kuş gibi uçma arzusu uçağın icadına ilham oldu.
- The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
National Public Radio aired this story.
Hava gazların karışımıdır.
- Air is a mixture of gases.
Hava, çeşitli gazların bir karışımıdır.
- Air is a mixture of various gases.
Tom odayı havalandırmak için pencereleri açtı.
- Tom opened the windows to air out the room.
Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.
- You don't have to give yourself such airs.
Gösteri akşam saat yedide yayında olacak.
- The show will be on the air at 7 p.m.
O TV istasyonu günde 24 saat yayında.
- That TV station is on the air 24 hours a day.
Fiyaka yapan kızlardan hoşlanmam.
- I don't like girls who put on airs.
Ben gençken onun küstah bir tavırı vardı.
- When he was young, he had an arrogant air.
O, bir uçakta uçmaktan korkuyor.
- He is afraid to fly in an airplane.
Uçakta uçmaktan korkuyor.
- He is scared of flying on an airplane.
Birisi klimayı açtı gibi geliyor.
- It feels like somebody's turned on the air conditioning.
Bu odanın kliması vardır.
- This room has air conditioning.
Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir.
- To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Hava yolculuğu gibi bir şey yoktur.
- There is nothing like air travel.
Hava kuvvetlerindeyim.
- I'm in the air force.
Hava kuvvetleri bir pilot olması için onu eğitti.
- The Air Force trained her to become a pilot.
Hava saldırısı düşman için cesaret kırıcıydı.
- The air raid was demoralizing for the enemy.
Klimayı açık bırakma.
- Don't leave the air conditioner on.
Ben klimalı küçük bir araba istiyorum.
- I want a compact car with an air conditioner.
The karate instructor said air is the one thing you can't go five minutes without; when you spar, you have to remember to breathe..
There was a tension in the air which made me suspect an approaching storm.
If I, said Mr. Collins, were so fortunate as to be able to sing, I should have great pleasure, I am sure, in obliging the company with an air; for I consider music as a very innocent diversion, and perfectly compatible with the profession of a clergyman....
Thus, in spite of all opposition, the rural and urban assemblies retained the germ of local government, and in spite of the dual control, as the result of which much of their influence was nullified, they did have a certain value in airing abuses and suggesting improvements.
He is very plain, undoubtedly--remarkably plain:--but that is nothing compared with his entire want of gentility. I had no right to expect much, and I did not expect much; but I had no idea that he could be so very clownish, so totally without air. I had imagined him, I confess, a degree or two nearer gentility..
Could you turn on the air?.
to give it an air of artistry and sophistication.
It's getting quite stuffy in this room: let's open the windows and air it.
He threw a textbook air bounce, under the marker's arms, over the cup's heads.
Berliners referred to both missions as die Luftbrucke - the air bridge..
This car has air conditioning.
Lockheed 1011 Tristar, in markings of British European Airways, was a major attraction at the Farnborough air display.
What's hip with your kids: Emo is the air du temps in teenage fashion and music.
I was embarrassed when a girl I knew walked in on my friends and I playing air guitar.
undergoing specific modifications while in transit away from the source region. An air mass is often defined as a widespread body of air that is approximately homogeneous in its horizontal extent, particularly with reference to temperature and moisture distribution; in addition, the vertical temperature and moisture variations are approximately the same over its horizontal extent.
If you air out your sleeping bag after you use it, it will smell better the next time you get in.
Repeated incidents of air rage have led to stricter security on airplanes.
To expedite their arrival they would air ship the parts.
If the only air tanker available is 300 miles away, it can still be over your fire in a fairly short period of time.
... now. That means that MRIs, space-ships, and air-traffic control systems share the information ...
... in the Air Force. ...