remark

Englisch - Türkisch

Definition von remark im Englisch Türkisch wörterbuch

belirtmek

görüş

Onun görüşlerini harfiyen almayın. - Don't take his remarks too literally.

Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum. - Please keep your cynical remarks to yourself.

{i} yorum

Yorumunun ilginç olduğunu düşündüm. - I thought your remark was interesting.

Onun sözlerini bir tehdit olarak yorumladım. - I interpreted his remark as a threat.

{i} düşünce

Düşünceleriniz konudan uzak. - Your remarks are off the point.

Onun yaşındaki bir kız için, Mary çok zeki, dikkat çekici düşünceler ifade eder. - For a girl of her age, Mary expresses very clever, remarkable thoughts.

laf

söz

Sözlerim size yönelik değildi. - My remarks were not aimed at you.

Onun sözlerini bir tehdit olarak yorumladım. - I interpreted his remark as a threat.

söylemek

açıklayıcı söz

{f} -i farketmek

{f} yorum yapmak

{i} ihtar

remark söyle

{i} uyarı

Senin küçümseyen uyarılarından bıktım. - I'm tired of your snide remarks.

O, kitapta birkaç uyarı yaptı. - He made a few remarks on the book.

{f} söylemek, demek

{f} düşüncesini söylemek

dikkat edip görmek

dikkat/yorum

{i} dikkat

Tıptaki son gelişmeler dikkat çekicidir. - The recent advances in medicine are remarkable.

Fuarda dikkate değer bir şey yoktu. - There was nothing worthy of remark at the fair.

mülâhaza

{i} dikkat etme

{f} farketmek

{f} dikkat etmek

açıklayıcı söz,v.dikkat çek: n.söz

dikkat çekmek

not

O final sınavlarında dikkat çekici notlar kazandı. - She earned remarkable grades at the final exams.

remarkable

dikkat çekici

Tıptaki son gelişmeler dikkat çekicidir. - The recent advances in medicine are remarkable.

Tom gerçekten oldukça dikkat çekici bir kişidir. - Tom is really quite a remarkable person.

remarkable

dikkate değer

Tom'un bazı dikkate değer şeyler yaptığını gördüm. - I've seen Tom do some remarkable things.

İngilizcede dikkate değer bir ilerleme kaydetti. - He has made remarkable progress in English.

remarkable

{s} göze çarpan

remark on

hakkında görüşünü belirtmek

remark on/upon

hakkında bir şey söylemek/yazmak

refuse to remark upon

reddetme üzerine vurgulamak

remarkable

kayda değer

Lindbergh'in tek başına sürekli transatlantik uçuşu kayda değer bir başarıydı. - Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.

O son günlerde İngilizcede kayda değer ilerleme yaptı. - She has recently made remarkable progress in English.

remarkably

önemli biçimde

remarkably

dikkat çekecek derecede

remarkable

remarkably : dikkate lâyık derecede

remarkable

fevkalade

Tom fevkalade genç bir adam. - Tom is a remarkable young man.

Fevkalade bir iş yaptın. - You've done a remarkable job.

remarks

(Askeri) görüşler

Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum. - Please keep your cynical remarks to yourself.

Onun görüşlerini harfiyen almayın. - Don't take his remarks too literally.

dikkat edilmesi gereken

remarks

(Havacılık) açıklamalar

{s} klas

comment, make a remark

Bir yorum yapmak yorum

commentary, comment, note, remark

yorum, yorum, nota, remark

elaborate a remark

mocking comment, ridiculing remark

Remark alay Yorum alaycı

pass a remark

(deyim) Kötüleyen, hor gören bir yorumda bulunmak

address a remark to

(birine) bir söz yöneltmek

remarkable

olağanüstü

Tom'un olağanüstü bir hafızası var. - Tom has a remarkable memory.

Bu olağanüstü bir deneyimdi. - It was a remarkable experience.

remarkable

çok

Onun çok dikkat çekici olduğunu düşündüm. - I thought that was remarkable.

Bu bina dışarıdan dikkat çekici değildir ama içine bakarsanız çok güzel bahçeli bir iç avlu vardır. - On the outside this building is not remarkable, but if you look inside there is a courtyard with a very beautiful garden.

remarkable

remarkableness : fevkaladelik

remarkable

garip

Englisch - Englisch

Definition von remark im Englisch Englisch wörterbuch: Act of pointing out or attentively noticing; notice or observation; To mark in a notable manner; to distinguish clearly; to make noticeable or conspicuous; to point out; A mark that replaces another mark; To mark again (a piece of work); To make a remark or remarks; to comment; To take notice of, or to observe, mentally; as, to remark the manner of a speaker; To express in words or writing, as observed or noticed; to state; to say; -- often with a substantive clause
He remarked that it was time to go.; The expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; the mention of that which is worthy of attention or notice; hence, also, a casual observation, comment, or statement; as, a pertinent remark; In SQL*Plus, a comment you can insert into a command file with the REMARK command; {n} an abservation, note, notice, token; {v} to observe, mind, note, point out; To mark again, or a second time; to mark anew; To mark in a notable manner; to distinquish clearly; to make noticeable or conspicuous; to piont out; To mark in a notable manner; to distinquish clearly; to make noticeable or conspicuous; to point out; Comment used to document a program Remarks are not executed by the computer, but are displayed in the program listing; (n ) See comment; a statement that expresses a personal opinion or belief; "from time to time she contributed a personal comment on his account"; make mention of; "She observed that his presentation took up too much time"; "They noted that it was a fine day to go sailing"; If you remark that something is the case, you say that it is the case. I remarked that I would go shopping that afternoon `Some people have more money than sense,' Winston had remarked On several occasions she had remarked on the boy's improvement; explicit notice; "it passed without remark" a statement that expresses a personal opinion or belief; "from time to time she contributed a personal comment on his account; To express in words or writing, as observed or noticed; to state; to say; often with a substantive clause; as, he remarked that it was time to go; make or write a comment on; "he commented the paper of his colleague"; To take notice of or to observe, mentally; as, to remark the manner of a speaker; Act of remarking or attentively noticing; notice or observation; {f} notice, observe; comment, state, say; If you make a remark about something, you say something about it. She has made outspoken remarks about the legalisation of cannabis in Britain = comment. to say something, especially about something you have just noticed; A print or proof so distinguished; commonly called a Remarque proof; explicit notice; "it passed without remark"; a statement that expresses a personal opinion or belief; "from time to time she contributed a personal comment on his account; {i} comment, observation; notice; To express in words or writing, as observed or noticed; to state; to say; -- often with a substantive clause; as, he remarked that it was time to go; A small design etched on the margin of a plate and supposed to be removed after the earliest proofs have been taken; also, any feature distinguishing a particular stage of the plate
remarkably: To a noteworthy extent
That dog is remarkably fierce.
remarkably: Used to draw special attention to a proposition
Remarkably, three State assembly elections were decided by a total of fewer than one hundred votes.
remarked: Marked again
remarked: Simple past tense and past participle of remark
remarkable: {a} observable, worthy of notice, token
remarkably: {a} observably, uncommonly, very
pass a remark: Make an observation, especially a disparaging one
Remarkable: markable
To remark: comment
apposite remark: {i} appropriate remark, appropriate comment
derisive remark: mocking comment, ridiculing remark
elaborate a remark: add details to a remark
infelicitous remark: {i} inappropriate remark, improper comment, unsuitable remark
laudatory remark: accolade, remark of praise, comment intended to glorify
nasty remark: mean remark
off-the-cuff remark: spontaneous verbal outburst, speaking without thinking in advance
opportune remark: comment made at the right time, remark made at the proper moment
pass a remark: comment on
quipped remark: sarcastic comment
remarkable: Someone or something that is remarkable is unusual or special in a way that makes people notice them and be surprised or impressed. He was a remarkable man It was a remarkable achievement + remarkably re·mark·ably The Scottish labour market has been remarkably successful in absorbing the increase in the number of graduates. unusual or surprising and therefore deserving attention or praise
remarkable: {s} striking, noteworthy; extraordinary, exceptional
remarkable: worthy of notice; "a noteworthy fact is that her students rarely complain"; "a remarkable achievement"
remarkable: unusual or striking; "a remarkable sight"; "such poise is singular in one so young"
remarkable: unusual or striking; "a remarkable sight"; "such poise is singular in one so young
remarkable: Worthy of being remarked or noticed; noticeable; conspicuous; hence, uncommon; extraordinary
remarkably: In a remarkable manner
remarkably: to a remarkably degree or extent; "she was unusually tall"
remarkably: in an amount or to a degree that is unusual or surprising = surprisingly
remarkably: notably, in a noteworthy manner; exceptionally, unusually
remarkably: in a signal manner; "signally inappropriate methods"
remarked: Past tense of to remark
remarking: present participle of remark
remarks: third-person singular of remark
remarks: A remarks box provides relevant information on the system, which typically will include items such as planning meeting dates, system supply contract cost where known, and other items of particular interest
remarks: This lists the remarks section of each program
remarks: This field gives space for any remarks about the applicant's experience with ridesharing
remarks: char Additional identifications and remarks Go back to main index [email protected] org A Service of the Computing Support Group UCO/Lick Observatory University of California Santa Cruz, CA 95064 Tel: +1 408 459 2630 Fax: +1 408 454 9863
remarks: Anecdotal comments
remarks: Additional information that may include information concerning comparisons, explanations of structure members, and qualifiers
remarks: VARCHAR2(80) Place for comments that can be added to the steps of the execution plan
remarks: If there are any specific details you want us to be aware of, please write them here
remarks: Memo Comments - -
remarks: Additional information for the use of sub-band
remarks: Contains any further comments related to the production
remarks: Label of the last but one column of each table in a standard EH*Component
remarks: plural of remark
sarcastic remark: ironic comment, harsh remark
uncalled-for remark: inappropriate comment
witty remark: dispute, joke, statement of mockery, sarcastic remark