bağlantılı

listen to the pronunciation of bağlantılı
Türkçe - İngilizce
related
connected; related; engaged
pol. aligned (nation), (nation) which is a member of an alliance
connected, linked
close

The events were closely linked. - Olaylar yakından bağlantılı idi.

Scientists have learned that, throughout Earth's history, temperature and CO2 levels in the air are closely tied. - Bilimciler dünya'nın tarihi boyunca, sıcaklık ve havadaki CO2 seviyelerinin yakından bağlantılı olduğunu öğrendiler.

online
(Tekstil) link to
(Bilgisayar) linked

It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism. - ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır.

These sentences are not directly linked. - Bu cümleler doğrudan doğruya bağlantılı değildir.

link

The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet. - Dünyadaki tropikal yağmur ormanları, gezegende yaşamın ekolojik zincirine kritik bağlantılıdır.

Our hearts are linked. - Kalplerimiz bağlantılıydı.

with regard to
on line
engaged
correlative
connection oriented
bağlantı
{i} liaison
bağlantı
connection

He got the job by virtue of his father's connections. - O, babasının bağlantıları sayesinde işi aldı.

You should cut off your connections with that group. - O grupla bağlantıları kesmelisin.

bağlantı
tie

The two nations have strong trade ties. - İki ulusun güçlü ticaret bağlantısı var.

Scientists have learned that, throughout Earth's history, temperature and CO2 levels in the air are closely tied. - Bilimciler dünya'nın tarihi boyunca, sıcaklık ve havadaki CO2 seviyelerinin yakından bağlantılı olduğunu öğrendiler.

bağlantı
relationship
bağlantı
{i} link

The events were closely linked. - Olaylar yakından bağlantılı idi.

A chain is made up of many links. - Bir zincir birçok bağlantıdan oluşur.

bağlantılı olarak
in connection with
bağlantılı olabilen
associable
bağlantılı olma
interconnection
bağlantılı olmak
be linked
bağlantılı olmak
communicate
bağlantılı olmak
cohere
bağlantılı olmak
interconnect
bağlantılı olmak
correlate
bağlantı
coupling
bağlantı
{i} concern
bağlantı
affiliation
bağlantı
contact

Even though we were supposed to meet at 10, I've had no contact with them. I wonder if they've had an accident. - Saat onda buluşmamız gerekiyorken, onlarla bağlantı kuramadım. Onların kaza geçirip geçirmediğini merak ediyorum.

How did you make contact? - Nasıl bağlantı kurdun?

bağlantı
commitment
bağlantı
(Mekanik) flange
bağlantı
fitting
bağlantı
pattern
bağlantı
(Bilgisayar) auto link
bağlantı
(İnşaat) connectivity
bağlantı
bracket
bağlantı
connector
bağlantı
clip
bağlantı
(Askeri) regression analysis
bağlantı
(Pisikoloji, Ruhbilim) association
bağlantı
juncture
bağlantı
(Bilgisayar) connection to
bağlantı
bonding
bağlantı
binding
internet bağlantılı sohbet
(Bilgisayar) internet relay chat
yıldız bağlantılı
star connected
bağlantı
linkage
bağlantı
terminal
bağlantı
touch

I want to get in touch with him. - Onunla bağlantı kurmak istiyorum.

Tom can get in touch with Mary by email. - Tom, Mary ile e-posta vasıtasıyla bağlantı kurabilir.

bağlantı
joint
bağlantı
{i} header
bağlantı
in connection

Do any of you have anything to say in connection with this? - Sizden birinin bununla bağlantılı olarak söyleyecek bir şeyi var mı?

bağlantı
hookup
bağlantı
to link
bağlantı
attaching
Askeri Bağlantılı Telsiz Sistemi
(Askeri) Military Affiliate Radio System
bağlantı
tie in
bağlantı
tiein
bağlantı
{i} channel
bağlantı
{i} connexion
bağlantı
{i} coordination
bağlantı
(İnşaat) junction
bağlantı
contact man
bağlantı
{i} interlock
bağlantı
connection, tie, link
bağlantı
attachment
bağlantı
joining
bağlantı
attachment , link , linkage , connection
bağlantı
{i} noose
bağlantı
dealings
bağlantı
intercourse
bağlantı
tie up
bağlantı
mech. coupling, device that serves to connect the ends of adjacent parts or objects
bağlantı
relation
bağlantı
tap
bağlantı
linking
bağlantı
phys. linkage
bağlantı
connecting

My computer doesn't seem to be connecting to the printer. - Bilgisayarım yazıcıya bağlantılı gibi görünmüyor.

I've got a connecting flight. - Bağlantılı bir uçuşum var.

bağlantı
mounting
bağlantı
communication
bağlantı
{i} linkup
bağlantı
anchor
bağlantı
fixture
bağlantı
tie, connection, contact, link
birbiriyle bağlantılı olma
interrelatedness
bulon bağlantılı yapım
bolted construction
cinsiyet bağlantılı
(Pisikoloji, Ruhbilim) sex linkage
civata bağlantılı adaptör
bolt on adapter
direkt bağlantılı tulumba
direct acting pump
fiziksel bağlantılı mantık
(Bilgisayar) hardwired logic
seks bağlantılı
x-linkage
seks bağlantılı hastalık
(Tıp) x-linked disease
seri bağlantılı fare
bus mouse
tek bağlantılı ayak
(Askeri) single-anchor leg mooring
telsiz bağlantılı kamera
(Teknik,Televizyon) radio television camera
ters bağlantılı
back coupled
uydu bağlantılı
spaceborne
vapur bağlantılı tren
boat train
Türkçe - Türkçe
Aralarında bağlantı bulunan, irtibatlı, rabıtalı
(Hukuk) MURTABİT
Bağlantı
angajman
Bağlantı
irtibat
bağlantı
İki şey arasında ilişki sağlayan bağ
bağlantı
İki veya daha çok şeyin birbiriyle bağlı, ilişik veya ilgili bulunması, irtibat. İki şey arasında ilişki sağlayan bağ: "Bütün ulaştırma bağlantıları tahrip edilmiştir."- F. R. Atay
bağlantı
İki veya daha çok şeyin birbiriyle bağlı, ilişik veya ilgili bulunması, irtibat
bağlantı
Yüklenme, üstlenme, angajman
bağlantılı