Köpeğin akıllı olduğunu düşünmüyor musun?
- Don't you think the dog is smart?
O sahiden akıllı, değil mi?
- She's really smart, isn't she?
O, çok zeki bir çocuktur.
- He is a very smart boy.
O sahiden zeki, değil mi?
- She's really smart, isn't she?
O, şık bir şekilde giyinmişti.
- She's smartly dressed.
Mary'nin şık elbiseler giydiğini düşünüyor musun?
- Do you think Mary wears smart clothes?
Çok çabuk yaşlanıyor, çok geç akıllanıyoruz.
- We're too soon old, too late smart.
Tom gösterişli ve güzel bir ev yapmak istiyor.
- Tom wants to build an ostentatious and smart house.
Erkek arkadaşım akıllı, yakışıklı, ve cana yakındır.
- My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.
O akıllı, yakışıklı ve kibardır.
- He's smart, handsome and polite.
Tom'un yeni akıllı telefonu gerçekten büyük. Artık bir telefona bile benzemiyor.
- Tom's new smartphone is really big. It doesn't even look like a phone anymore.
Ne kadar akıllı olduğun önemli değil.
- It doesn't matter how smart you are.
Ne kadar akıllı olduğun önemli değil. Eğer çok çalışmazsan asla başarılı olmayacaksın.
- It doesn't matter how smart you are. If you don't work hard, you'll never succeed.
Tom'un yeni akıllı telefonu gerçekten büyük. Artık bir telefona bile benzemiyor.
- Tom's new smartphone is really big. It doesn't even look like a phone anymore.
Tom yeni bir akıllı telefon almak istiyor.
- Tom wants to buy a new smartphone.
Mary'den daha akıllı ama Mary kadar hoş değil.
- She's smarter than Mary, but she's not as pretty as Mary.
Tatoeba ukalalar için ilgi çekici bir oyun alanıdır.
- Tatoeba is an interesting playing field for smartasses.
Bu yapılacak güzel bir şey.
- It's the smart thing to do.
Mary Susan'dan daha güzel olan Jane'den daha akıllı.
- Mary is smarter than Jane who is prettier than Susan.
Cümleler kelimelere içerik getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır. Onlar komik, akıllı, aptal, anlayışlı, dokunaklı, incitici olabilirler.
- Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
(eşanlam) smart arse.
O, şık bir şekilde giyinmişti.
- She's smartly dressed.
There is a smart shower at 5 P.M., and in the midst of it a hummingbird is busy about the flowers in the garden, unmindful of it, though you would think that each big drop that struck him would be a serious accident.
He moved convulsively, and as he did so, said, I'll be quiet, Doctor. Tell them to take off the strait waistcoat. I have had a terrible dream, and it has left me so weak that I cannot move. What's wrong with my face? It feels all swollen, and it smarts dreadfully..
a smart outfit.
He became tired of his daughter's sarcasm and smart remarks.
I always preferred the church, and I still do. But that was not smart enough for my family. They recommended the army. That was a great deal too smart for me.”.
The smart money is on a half percent cut in the basic bank lending rates before the end of the week.
He smarts off to his teachers, his parents, everybody, always playing the wise guy.
smart-aleck remarks.
The reader may remember that Mr Allworthy gave Tom Jones a little horse, as a kind of smart-money for the punishment which he imagined he had suffered innocently.
My arm is still smarting from where the ball hit it.
Guess that was a stupid question. Either you're smart or you're not. I am not book smart but I have street smarts. I think street smarts are important.
... so smart, I'm like, "Nick, I love you, but I don't ...
... YOU'RE SMART. HE'S DEREK. ...