Definition von yazma im Türkisch Englisch wörterbuch
- lettering
- writing; manuscript; hand-painted kerchief; handwritten; hand-painted
- writing, act of writing
- handwritten, written by hand
- hand-painted or hand-printed (cloth)
- write down
I tried to write down everything he said.
- Onun söylediği her şeyi yazmaya çalıştım.
I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.
- Her birinizin bir parça kağıt çıkarmasını ve ne olduğunu yazmasını istiyorum.
- painting or printing cloth by hand
- manuscript
Tom proofread my manuscript.
- Tom el yazmamın hatalarını düzeltti.
It is an old manuscript.
- Bu eski bir el yazması.
- printing
Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations.
- Gazetecilik, birilerinin yazılmasını istemediği şeyleri yazmaktır. Gerisi halkla ilişkilerdir.
- (Dilbilim) composition
I love writing compositions.
- Kompozisyon yazmayı severim.
You don't have to write out a clean copy of your composition.
- Sen kompozisyonunun temiz bir kopyasını yazmak zorunda değilsin.
- enrolment
- (Bilgisayar) typing
My older sister is good at typing.
- Ablam yazmada iyidir.
I've finished typing the report.
- Raporu yazmayı bitirdim.
- enrollment
- write
He never fails to write to his mother every week.
- O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
- Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.
- writedown
- Yazmak
- type
Her job was to type all the letters.
- Onun görevi bütün mektupları yazmaktı.
- yaz
- summer
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
- Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
I'll travel across Europe by bicycle this summer.
- Bu yaz Avrupa'ya bisiklet ile seyahat edeceğim.
- yazmak
- (İnşaat) write
It took me several hours to write it.
- Onu yazmak birkaç saatimi aldı.
He never fails to write to his mother every week.
- O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.
- yazma eser
- manuscripts
- yazma yitimi
- Loss of Writing
- yazma (okul/üniversite vb'ne)
- put someone down for
- yazma engelli
- write-protected
- yazma fıçısı
- print barrel
- yazma gücünü terketmek
- write oneself out
- yazma halkası
- write ring
- yazma hızı
- write rate
- yazma kafası
- writing head
- yazma konumu
- print position
- yazma organı
- print member
- yazma tekerleği
- print wheel
- yazma yitimi
- agraphia
- yazma zamanı
- write time
- yazma çekici
- (Bilgisayar,Teknik) print hammer
- yapmacıklı bir dille yazma
- euphuism
- yazı yazma
- write
You shouldn't write in library books.
- Kütüphane kitaplarına yazı yazmamalısın.
Mary wanted to write.
- Mary yazı yazmak istedi.
- yazı yazma
- writing
Photography is writing with light.
- Fotoğrafçılık ışık ile yazı yazmaktır.
The goal of writing is to make others see.
- Yazı yazmanın amacı, başkalarını görmesini sağlamaktır.
- yazı yazma işi
- handwriting
- yazı yazma sanatı
- pencraft
- yazmak
- draw
- yaz
- {f} clerk
The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.
- Katip başını salladı bu yüzden kadın bir çek yazdı ve onu teslim etti.
In the late 1950's, my mother wanted to buy a bottle of rum, and the clerk at the Ontario liquor store asked her, whether she had a note from her husband.
- 1950'lerin sonlarında annem bir şişe rom almak istemiş, ve Ontario tekel bayiindeki görevli ona kocasının yazılı izninin olup olmadığını sormuş.
- yazmak
- draw up
- yazmak
- enter
You have to enter your house number, suburb, post code and street seperately.
- Ev numaranı, mahalleni, posta kodunu ve sokağını ayrı ayrı yazmak zorundasın.
- yaz
- wrote
I wrote this letter in French.
- Bu mektubu Fransızca yazdım.
I wrote the wrong address on the envelope.
- Zarfın üstüne yanlış adres yazdım.
- yazmak
- enroll
- acele ile yazma
- scrawling
- blok yazma
- (Bilgisayar) block-write
- fatura yazma
- (Ticaret) billing
- mektup yazma
- letter writing
- metin yazma
- (Askeri) script writing
- okuma/yazma
- (Bilgisayar) read/write
- okuma/yazma
- (Bilgisayar) write/read
- yaz
- (Dilbilim) script
Tom, do you know what kind of script this is? Probably Tibetan, but I can't read a bit of it.
- Tom, bunun ne tür bir yazıt olduğunu biliyor musun? Muhtemelen Tibet, ama ondan bir parça okuyamıyorum.
In the Middle Ages, anyone who'd oppose to the Holy Scriptures was murdered.
- Orta çağlarda, Kutsal Yazılara karşı çıkan herhangi biri öldürüldü.
- yazmak
- get something down
- yazmak
- (Denizbilim) graphic
- yazmak
- write something down
- yazmak
- engross
- yazmak
- enrol
- yazmak
- take
How long did it take you to write the letter?
- Mektubu yazmak ne kadar zamanını aldı?
Getting down will take three hours.
- Yazmak üç saat sürecek.
- yazmak
- clerk
- yazmak
- author
- yazmak
- prescribe
- yazmak
- jot
- yazmak
- get down
- yazmak
- put
Every writer, in order to write clearly, must put himself in his reader's shoes.
- Her yazar açıkça yazmak için kendini okuyucunun yerine koymalı.
Tom quit writing and put down his pen.
- Tom yazmaktan vazgeçti ve kalemini bıraktı.
- yazmak
- jot down
- yazmak
- writing
Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.
- Tek yazılması gereken iki kelimeyi, iki ayrı kelime olarak yazmak Norveç'te büyük bir problemdir.
He never stopped writing.
- O, yazmaktan asla vazgeçmedi.
- yazmak
- print in
- yazmak
- put something down
- yazmak
- (Kanun) word
I would like to write hundreds of words more to Tatoeba but I have to go back to my work.
- Tatoeba'ya daha yüzlerce kelime yazmak istiyorum, fakat işime dönmem lazım.
Writing is easy. All you have to do is cross out the wrong words.
- Yazmak kolaydır. Yapmak zorunda olduğun tek şey yanlış kelimeleri silmektir.
- yazmak
- transcribe
- yazmak
- take something down
- yaz
- inscribe
- yaz
- {f} penned
He penned it down so as to not forget it.
- Onu unutmamak için yazdı.
- yaz
- write
You must not write a letter with a pencil.
- Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.
He never fails to write to his mother every week.
- O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.
- yaz
- {f} jot
Tom jotted down a message to Mary.
- Tom Mary'ye bir mesaj yazdı.
- yaz
- {f} writing
Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.
- Tek yazılması gereken iki kelimeyi, iki ayrı kelime olarak yazmak Norveç'te büyük bir problemdir.
I prefer reading to writing.
- Okumayı yazmaya tercih ederim.
- yaz
- prescribe
Tom feels a little better after taking the medicine that the doctor prescribed.
- Tom doktorun yazdığı ilacı aldıktan sonra biraz daha iyi hissetti.
You should go to specialist, for now I will prescribe you medicine.
- Bir uzmana gitmen gerekir, şimdilik sana ilaç yazacağım.
- yaz
- {f} written
Esperanto is written phonetically with an alphabet of 28 letters.
- Esperanto, 28 harfli alfabe ile fonetik olarak yazılır.
Words fly away, the written remains.
- Söz uçar, yazı kalır.
- yaz
- write down
Please write down your name.
- Lütfen adınızı yazın.
Write down your name here.
- Adınızı buraya yazın.
- yaz
- {f} pen
You must not write a letter with a pencil.
- Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.
Tom took out a pencil and started to write.
- Tom bir kalem çıkardı ve yazmaya başladı.
- yaz
- enrol
- yaz
- draw up
- yaz
- print in
- yaz
- {f} printed
Tom printed out the page.
- Tom sayfayı dışarı yazdırdı.
Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations.
- Gazetecilik, birilerinin yazılmasını istemediği şeyleri yazmaktır. Gerisi halkla ilişkilerdir.
- yazmak
- draw sth up
- yazmak
- make out
- yazmak
- take down
- yazmak
- commit to writing
- yazmak
- contribute
- yazmak
- mark down
- yaz
- aestival
- yazmak
- compose
- haşiye yazma, çıkma yapma
- PostScript writing, go to
- matbaa harfleriyle yazma
- write with block letters
- okuma yazma bilmeme
- illiteracy
- okuma yazma oranı
- Literacy rate
It can be hard to find skilled employers in southeast of Turkey where the literacy rate is low.
- yazmak
- write down
I must write down his address before I forget it.
- Ben onu unutmadan önce onun adresini yazmak zorundayım.
Please use a pencil to write down your name.
- Lütfen adını yazmak için bir kurşun kalem kullan.
- yazmak
- commit to paper
- yazmak
- clock up
- yazmak
- conceive
- şiir yazma
- writing poetry
- YAZMAK
- burnin
- bale eserleri yazma sanatı
- choreography
- başka alfabeyle yazma
- transliteration
- belagatlı yazı yazma
- word painting
- bilgi yazma
- data entry
- disk yazma/sn
- (Bilgisayar) disk writes/sec
- düşük yazma
- write down
- etkili yazma
- rhetoric
- fazla yazma
- write up
- genel yazma
- (Bilgisayar) generic write
- grup yazma
- group printing
- ikiyönlü yazma
- bidirectional printing
- ilaç yazma
- prescription
- ingilizce yazma sınavı
- (Dilbilim) test of written english
- iç içe yazma
- slur
- kadının okuma yazma bilmeyişi
- (Hukuk) female illiteracy
- kargacık burgacık yazma
- slur
- küçük yazı yazma aleti
- micrograph
- mersiye vezniyle şiir yazma
- elegizing
- mersiye vezniyle şiir yazma
- elegising
- okuma yazma
- read write
- okuma yazma ve aritmetik
- the three R's
- okuma-yazma
- read-write
- okuma-yazma kafası
- read-write head
- on parmak daktilo yazma
- touch type
- on parmak daktilo yazma sistemi
- touch system
- satır yazma
- line printing
- serbest yazma
- power typing
- serbest yazma
- (Dilbilim) free composition
- sözlük yazma
- glossography
- süreç odaklı yazma
- (Dilbilim) process writing
- tarih yazma
- historiography
- tekrar yazma
- re-entry
- telgraf yazma biçimi
- cablese
- toplam yazma
- (Bilgisayar) total writes
- tuşlara bakmadan yazma
- touch type
- yaz
- aestival [Brit.]
- yaz
- estiva
- yaz
- summertime
I like cold potato salad in the summertime.
- Yaz zamanı soğuk patates yemeyi severim.
Bicycles are for summertime.
- Bisikletler yaz içindir.
- yaz
- write#down
- yaz
- writedown
- yaz
- {f} type
You can type, can't you?
- Daktilo ile yazabilirsin, değil mi?
I can't reply your message immediately, for I can't type fast.
- Hızlı yazamadığım için mesajına hemen cevap veremiyorum.
- yaz
- drawup
- yaz
- indite
- yazmak
- grind out
- yazmak
- record
- yazmak
- reduce to writing
- yazmak
- burn-in , type , write , print , register
- yazmak
- note
Tom has his notebook out and is ready to write.
- Tom'un dışarıda bir not defterine sahip ve yazmak için hazır.
I wanted to write myself a little note.
- Kendim küçük bir not yazmak istedim.
- yazmak
- set
- yazmak
- note down
- yazmak
- set down
- yazmak
- put down
Tom quit writing and put down his pen.
- Tom yazmaktan vazgeçti ve kalemini bıraktı.
- yazmak
- write out
You don't have to write out a clean copy of your composition.
- Sen kompozisyonunun temiz bir kopyasını yazmak zorunda değilsin.
- yazmak
- indite
- yazmak
- to write; to write sth down, to put sth down, to get sth down, to take sth down; to enrol, to enroll, to register
- yazmak
- pen
I have no pen to write my letter with.
- Mektubumu yazmak için hiç kalemim yok.
Please use a pencil to write down your name.
- Lütfen adını yazmak için bir kurşun kalem kullan.
- yazmak
- to enroll, register; to enlist, sign (someone) on
- yazmak
- to write: Bana yazmayı unutma! Don't forget to write me! Tevhide teyzene Ahmet'in gelmesi için yazdım. I've written to your Aunt Tevhide saying that Ahmet is to come
- yazmak
- to put makeup, spangles, and various small pieces of jewelry on (a bride's) face. yaz boz tahtası school slate. yaz boz tahtasına çevirmek to confuse (a situation) by repeatedly reversing oneself, muddle (a situation) by repeatedly changing one's mind
- yazmak
- inscribe
- yazmak
- to write articles for, write for (a newspaper or magazine)
- yazmak
- put on paper
- yazmak
- register
- yazmak
- scribe
- yeni baştan yazma
- rewriting
- yüksek yazma
- write up
- üstünde yazma
- overwrite
- üstüne yazma kipi
- replace mode
- şatafatlı yazma
- overwrite
