Definition von içten im Türkisch Englisch wörterbuch
- candid
- sincere
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
- O genellikle doğru sözlü ve içten ve bu sebeple onunla tanışanların güvenini kazanır.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
- İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin.
- frank
- heartfelt
Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs?
- Sen en derin, en içten inançlarını nerede edindin?
Peter sent heartfelt wishes to his parents.
- Peter anne ve babasına içten dileklerini iletti.
- gut
- genuine
- hearty
They gave us a hearty welcome when we arrived.
- Vardığımızda bizi içten karşıladılar.
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
- Şirket adına, hepinize içten teşekkürlerimi sunmak isterim.
- sincere, candid, frank, outspoken, openhearted, friendly, affable; true, unaffected, cordial, warm, heartfelt, hearty, devout; from within, from the inside
- cordial
They greeted each other cordially.
- Birbirlerini içtenlikle selamladılar.
- heart to heart
- truly
I sincerely, truly believe that.
- İçtenlikle, gerçekten ona inanıyorum.
- sincerely, unfeignedly
- deep
Do you love each other deeply?
- Birbirinizi içten seviyor musunuz?
She bowed deeply to me.
- O beni içten selamladı.
- interior
- deeply
I deeply appreciate your advice and kindness.
- Tavsiyen ve nezaketin için içten minnettarım.
She bowed deeply to me.
- O beni içten selamladı.
- true
True beauty comes from within.
- Gerçek güzellik içten gelir.
- honest to god
- internally
- earnest
- sincerely
I sincerely hope it won't come to that.
- Ona ulaşmayacağını içtenlikle umut ediyorum.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
- İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin.
- bona fide
- forthright
- bluff
- hail fellow well met
- inwardly
- childlike
- honest
I honestly think it's better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.
- Nefret ettiğin bir şeyde başarılı olmaktansa sevdiğin bir şeyde başarısız olmanın daha iyi olduğunu içtenlikle düşünüyorum.
- faithful
- kindly
- heart whole
- familiar
On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity.
- Bir taraftan o herkese naziktir fakat diğer taraftan çok fazla içtenlikle davranmaz.
- sincere, heartfelt, unfeigned
- from within: Onları içten yıkacağız. We are going to destroy them from within
- devout
- {s} internal
Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.
- İçten yanmalı motorlar, yakıt ve hava karışımını yakarlar.
- profoundly
- outright
- (deyim) from the bottom of one's heart
- expansive
- chummy
- outspoken
- kind
I deeply appreciate your advice and kindness.
- Tavsiyen ve nezaketin için içten minnettarım.
On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity.
- Bir taraftan o herkese naziktir fakat diğer taraftan çok fazla içtenlikle davranmaz.
- from the inside
- authentic
- warm
This family gave me a warm welcome.
- Bu aile bana nezaket ve içtenlikle karşıladı.
He embraced his son warmly.
- O, oğlunu içtenlikle kucakladı.
- inly
- inboard
- affable
- free
- artless
- friendly
- unreserved
- openhearted
- heart-to-heart
- on the level
- simple
- heartiest
- internality
- heartedly
- honest to goodness
- {s} unfeigned
- earnest(1)
- {s} undesigning
- {s} ingenuous
- true hearted
- heartwarming
- {s} open
- willing
- open armed
- sidesplitting
- iç
- interior
You've done a wonderful job on the interior decoration.
- İç dekorasyon üzerine harika bir iş yaptın.
She has aspirations to become an interior decorator.
- Onun iç dekaratör olma özlemleri var.
- iç
- {s} domestic
My father is a pilot on the domestic line.
- Babam iç hatlarda çalışan bir pilot.
I prefer to buy domestic rather than foreign products.
- Yabancı ürünler yerine yerli ürünler almayı için tercih ederim.
- iç
- inner
He looked confident but his inner feelings were quite different.
- Emin görünüyordu fakat onun iç duyguları tamamen farklıydı.
Jupiter has four inner satellies: Metis, Adrastea, Amalthea, and Thebe. Their orbits are very close to the planet.
- Jüpiterin dört iç uydusu vardır: Metis, Adrastea, Amalthea ve Thebe. Onların uyduları gezegene çok yakındır.
- iç
- {s} internal
That is an internal affair of this country.
- O, bu ülkenin iç işidir.
The ministry administers the internal affairs.
- Bakanlık iç işlerini yönetir.
- içten gelen
- spontaneous
- içten gelen
- cheerful
- içten gelen
- heartfelt
- içten gelme
- spontaneity
- içten olmak
- to be sincere
- içten pazarlıklı
- Evil-intentioned, malevolent
- içten düğmeli bir tür palto
- chesterfield
- içten evlilik
- endogamy
- içten gelen
- sincere
- içten gelme
- spontaneousness
- içten içe
- inwardly, secretly
- içten içe
- sneaking
- içten içe
- sneaky
- içten içe güdülen
- silent
- içten içe kaynamak
- simmer
- içten içe kaynatmak
- simmer
- içten içe olmak
- smolder
- içten içe olmak
- smoulder
- içten içe ölçü
- in to in
- içten olmayan
- set
- içten olmayan
- hollow hearted
- içten pazarlıklı
- sneaky, stealthy
- içten pazarlıklı
- sneaky and two-faced
- içten pazarlıklı kimse
- dissembler
- içten teşekkürler
- hearty thanks
- içten yanma
- spontaneous combustion
- içten yanmalı
- internal combustion+
- içten yanmalı motor
- internal combustion engine
- içten özür
- heartfelt apology
- iç
- {i} inside
Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish.
- Yuriko deniz biyolojisinden mezun bir öğrenci, bir balık tankının içinde uykuya daldı ve ahtapotlar ve deniz yıldızları ile kaplı olarak uyandı.
There are two zombies inside my house.
- Evimin içinde iki tane zombi var.
- iç
- intrinsic
- en içten dileklerimle
- best wishes
- iç
- interrior
- iç
- interior equipment
- iç
- offal
- iç
- internus
- iç
- intestines
- iç
- stomach
The doctor used X-rays to examine my stomach.
- Doktor midemi incelemek için X-ışınları kullandı.
The stomach is one of the internal organs.
- Mide iç organlardan birisidir.
- iç
- indoor
It was raining hard, so we played indoors.
- O kadar çok yağmur yağıyordu ki içerde oynadık.
Keep the kids indoors.
- Çocukları içeride tutun.
- içten içe
- secretly
I've been secretly in love with her for years.
- Yıllardır içten içe ona âşığım.
Tom won't admit it, but he's secretly in love with Mary.
- Tom bunu kabul etmeyecek ama o Mary'ye içten içe aşık.
- iç
- {f} swig
He drank a great swig from the bottle.
- O, şişeden büyük bir yudum içti.
If I don't drink a swig of water, I can't swallow these tablets.
- Eğer bir yudum su içmezsem bu hapları yutamam.
- iç
- in
- iç
- knock back
- iç
- {i} within
She will be back within a week.
- O bir hafta içinde geri dönecek.
I will answer within three days.
- Üç gün içinde cevap vereceğim.
- iç
- endo-
- iç
- intra
We have to measure your intraocular pressure. Please open both eyes wide and look fixedly at this object here.
- Göz merceğiniz içindeki baskıyı ölçmeliyiz. Lütfen iki gözünüzü genişçe açın ve sabit bir şekilde buradaki bu objeye bakın.
- iç
- inland
- iç
- {f} drink
He began his meal by drinking half a glass of ale.
- Yarım bardak bira içerek yemeğine başladı.
I'll buy you a drink.
- Sana bir içecek ısmarlayacağım.
- iç
- quaff
- iç
- {f} drinking
Drinking much is dangerous.
- Çok fazla içmek tehlikelidir.
We have to stop him from drinking any more.
- Artık onu, içmekten alıkoymalıyız.
- iç
- drank
To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him.
- Hastanedeki hoş olmayan deneyimlerini telafi etmek için Tom içmesi gerekenden biraz daha fazla içti.
After taking a bath, I drank some soft drink.
- Duş aldıktan sonra biraz meşrubat içtim.
- iç
- stuffing
- iç
- bowels
- en içten dileklerimle
- sincerely
- en içten duygularımla
- with all my heart
- en içten tebriklerimle
- heartiest congratulations
- iç
- stuffing, filling (material used to stuff or fill something)
- iç
- the interior, the inside, the inner part or surface
- iç
- domestic, internal (as opposed to foreign)
- iç
- core
- iç
- inward
We have become an intolerant, inward-looking society.
- Biz hoşgörüsüz, içe dönük bir toplum olduk.
A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
- Bir hayalet içe dönük bir korkunun dışa dönük ve görünür işaretidir.
- iç
- intestine
- iç
- inland (as opposed to coastal)
- iç
- (a person's) true self, heart, soul: Merak etme, Safigül'ün içi temiz. Don't worry, Safigül's a good soul at heart. Eğer içinde varsa, bir yolunu bulup üniversiteyi bitirir. He'll find a way to finish university, if he really wants to do so
- iç
- inner, inside; interior; internal
- iç
- guts
People often spill their guts to bartenders.
- İnsanlar genellikle içlerini barmenlerinine dökerler .
No one seems to have the guts to do that anymore.
- Artık hiç kimsenin onu yapmak için cesareti var gibi görünmüyor.
- iç
- inner part (of a nut or seed), kernel; inner part (of a fruit), meat, flesh
- iç
- insides, innards (internal organs of a person or animal)
- iç
- inlying
- iç
- civil
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
- İç savaş sırasında, ülke anarşik bir durum içindeydi.
It prevented a civil war.
- Bu bir iç savaş engelledi.
- iç
- inside, interior; stomach, intestines, offal; heart, mind; internal, interior, inner, inside; domestic, home
- iç
- refill
Tom held out his cup for a refill.
- Tom yeniden doldurulması için fincanını uzattı.
Tom held his cup out for Mary to refill it.
- Tom Mary'nin onu yeniden doldurması için kupasını uzattı.
- iç
- (Hukuk) domestic, inner, internal
- iç
- inside , internal , intrinsic
- iç
- endo
- iç
- {i} kernel
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.
- Sanal bellek çoklu görev çekirdekleri için geliştirilmiş bir bellek yönetim tekniğidir.
- iç
- biennial
- iç
- knockback
- iç
- entrails
- iç
- inset
- iç
- breast
I'd like to have a test for breast cancer.
- Göğüs kanseri için bir test yaptırmak istiyorum.
Smoking can cause breast cancer.
- Sigara içmek meme kanserine neden olabilir.
- iç
- juvenilia
- iç
- nucleus
Helium is the second simplest atom. It consists of a nucleus containing 2 protons and two neutrons. Around the nucleus orbits 2 electrons.
- Helium ikinci en basit atomdur. O, iki proton ve iki nötron içeren bir çekirdekten oluşur. Çekirdek etrafında 2 elektron döner.
- içten içe
- sneakingly
- kaba saba ama içten
- rough and ready
