O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.
- He secretly showed me her photo.
Sanırım Tom ve Mary gizlice evlendiler.
- I think Tom and Mary are secretly married.
Tom bunu kabul etmeyecek ama o Mary'ye içten içe aşık.
- Tom won't admit it, but he's secretly in love with Mary.
Yıllardır içten içe ona âşığım.
- I've been secretly in love with her for years.
O, gizlice bahçeye girdi.
- He entered the garden secretly.
O, gizlice bana onun resmini gösterdi.
- He secretly showed me her picture.
O, asla sır saklayamaz.
- She can never keep a secret.
O, istediği zaman bir sırrı saklayabilir.
- He is capable of keeping a secret when he wants to.
Bunu gizli tutmak niyetinde değildim.
- I didn't mean to keep it secret.
Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Onu bir sır olarak saklamak zorundayız.
- We have to keep it a secret.
Onu bir sır olarak saklamak zorundayım.
- I have to keep it a secret.
Görünen o ki, o sırrı saklıyor.
- It seems that she is keeping that secret.
Birbirimizden saklımız yok.
- We have no secrets from each other.
Bu albümde saklı gizemli şarkı var.
- There's a secret song hidden on this album.
Gizem bir sır olarak kalacak.
- The secret will remain a secret.
Neden bu kadar gizemlisin?
- Why are you so secretive?
Sen çok gizemli görünüyorsun.
- You seem to be very secretive.
Bunu gizli tutmak niyetinde değildim.
- I didn't mean to keep it secret.
Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Hepaticology, outside the temperate parts of the Northern Hemisphere, still lies deep in the shadow cast by that ultimate closet taxonomist, Franz Stephani—a ghost whose shadow falls over us all.
Can you keep a secret? So can I.
To prevent the elixir from reaching mankind and thereby upsetting the balance of the universe, two gods secret it away.
We went down a secret passage.
... institutions, that they're too big to be run secretly. ...
... if they catch you secretly watching them while they make mistakes, they put the thing away ...