Definition von overlying im Englisch Türkisch wörterbuch
- üstteki
- üzerini örten
- over
- üzerinden
Lech Wałęsa 1980'de tersane çitinin üzerinden atladı.
-Lech Wałęsa jumped over the shipyard fence in 1980.
Çocuk, çitin üzerinden atladı.
-The boy skipped over the fence.
- over
- üstüne
Oğlu kayalıkların üstüne düştü.
-His son fell over the cliff.
O, pijamasının üstüne kaftan giydi.
-He wore a robe over his pajamas.
- over
- bitmiş
1920 yazına doğru Kızıl Panik bitmişti.
-By the summer of 1920, the Red Scare was over.
Henüz her şey bitmiş sayılmaz.
-It ain't over till the fat lady sings.
- over
- fazla
Çok fazla balık avı dolayısıyla, bazı balık stokları şimdi tehlikeli derecede düşük seviyelerde.
-Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels.
Kırsaldan şehir bölgelerine yapılan bu taşınma iki yüzyıldan daha fazla bir süredir devam etmektedir.
-This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
- over
- üzerine
Oğlunun ölümü üzerine ağladı.
-She wept over her son's death.
Hızlı kahverengi tilki tembel köpeğin üzerine atlar.
-The quick brown fox jumps over the lazy dog.
- over
- üstünde
Tom başının üstünde gibi hissetti.
-Tom felt like he was in over his head.
Tom otuzun üstünde olmalıdır.
-Tom must be over thirty.
- over
- bitti
İlkbahar bitti ve yaz geldi.
-Spring is over and summer has come.
Tom sonunda okul yılının bittiğine memnun.
-Tom is glad the school year is finally over.
- over
- sona ermiş
- over
- çok fazla
Çok fazla balık avı dolayısıyla, bazı balık stokları şimdi tehlikeli derecede düşük seviyelerde.
-Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels.
Tom çok fazla yediği için hastalandı.
-The reason Tom got sick was because he overate.
- over
- baştan sona
Tom sözleşmeyi dikkatli bir şekilde baştan sona okudu.
-Tom carefully read over the contract.
Baştan sona kapıyı beyaza boyadı.
-He painted the door over white.
- over
- adamakıllı
- over
- kalan
Ulus devletlerin varlığı, dünya'nın geri kalanında Avrupa'ya büyük bir avantaj sağladı.
-The existence of nation-states gave Europe a great advantage over the rest of the world.
Partiden arta kalan birçok yemek vardı.
-There was a lot of food left over from the party.
- over
- yukarıda
Tom yukarıdan geçen helikopterleri duyabiliyordu.
-Tom could hear helicopters overhead.
Ocak ayında ihracat, geçen yılın aynı dönemine göre % 20 yukarıdaydı.
-Exports in January were up 20% over the same period of last year.
- over
- iyice
Onu iyice düşünmem için bana biraz zaman ver.
-Give me some time to think it over.
Satın almadan önce evi iyice inceledik.
-We went over the house thoroughly before buying it.
- over
- tekrar
Onu yapmamanı sana tekrar tekrar söyledim.
-I've told you over and over again not to do that.
Ben onu tekrar yapmak zorunda mıyım?
-Do I have to do it over again?
- over
- hakkında
Tom Mary'nin onun hakkında konuştuklarına kulak misafiri oldu.
-Tom overheard Mary talking about him.
Bir fincan kahve içerken sorun hakkında sohbet ettik.
-We talked about the question over a cup of coffee.
- over
- altını üstüne
- over
- gereğinden fazla
Sen bu iş için gereğinden fazla niteliklisin.
-You're overqualified for this job.
Bu iş için gereğinden fazla kalifiye olduğumu söylediler.
-They said I'm overqualified for that job.
- over
- daha
Soğuk algınlığımı atlatmam bir aydan daha fazla zamanımı aldı.
-It took me more than one month to get over my cold.
Eldeki bir kuş yukardakinden daha emniyetlidir.
-A bird in hand is safer than one overhead.
- over
- -in (her) tarafında
- over
- -e doğru
- over
- -in (her) yerinde
- over
- in üstünde
- over
- -den fazla
- overly
- fazlaca
Açıkçası, ben fazlaca endişeli değilim.
-Frankly, I'm not overly concerned.
- over
- süresince
- over
- -den çok
- over
- aşağıya
Tom şapkasını gözlerinin üzerine aşağıya indirdi.
-Tom pulled his cap down over his eyes.
- over
- bir daha
Fadıl'ı bir daha kaybetmek istemiyorum.
-I don't want to lose Fadil all over again.
Hatalarına bir daha asla göz yummayacağım.
-I'll never overlook your mistakes again.
- over
- (Matematik) bölü
Bölüm 14'ü okumanız gerekiyordu. O sizin hafta sonu boyunca ev ödevinizdi.
-You were supposed to read Chapter 14. That was your homework over the weekend.
En zor bölüm şimdi bitti.
-The hardest part is over now.
- over
- başından sonuna
- over
- üstünden
Ben eminim Tom onun üstünden aşacak.
-I'm sure Tom will get over it.
Hızlı kahverengi tilki tembel köpeğin üstünden atlamadı.
-The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
- over
- bitmek
Toplantı nerdeyse bitmek üzere.
-The meeting is almost over.
Ekim ayının bitmek üzere olduğuna inanabiliyor musun?
-Can you believe that October is almost over?
- over
- dolmak
- over
- -e
- over
- anlaşıldı
- over
- fazladan
- over
- yukarıya
- over
- -den
- over
- tamam
O tamamen boyayla kaplanmıştı.
-He was covered all over with paint.
Onun dersi tamamen benim anlamayacağım kadar zor.
-Her lecture was completely over my head.
- over
- tamam olmak
- over
- devirmek
- over
- -de
- over
- ile ilgili
Babasının ölümü ile ilgili şoku atlattı.
-He got over the shock of his father's death.
Bu noktaya kadar ben dönemdeki siyasi huzursuzluğun büyümesi ile ilgili genel bir bakış sundum.
-Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.
- over
- yeniden
Sanırım tekrar yeniden başlasak iyi olur.
-I think we'd better start over again.
Yeniden başlamalıyım.
-I have to start over.
- over
- (Tıp) over
- over
- dikkatli bir şekilde
- over
- -in üzerine
- over
- karşıya
- over
- öbür tarafa
- over
- yere
Tom Mary'nin durduğu yere doğru yürüdü.
-Tom walked over to where Mary was standing.
Bir taşa takıldım ve yere düştüm.
-I tripped over a stone and fell to the ground.
- over
- -dan
- over
- (alttaki şeye değmeksizin) -in üzerinde
- over
- aşırı
Yakıt maliyetinden dolayı deniz aşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.
-The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
Karışık akıl, bir şeyi aşırı düşünen, bir yerde pıhtılaşan akıldır.
-The confused mind is the mind that, thinking something over, congeals in one place.
- over
- aracılığıyla
- over
- ters
Nalokson morfin türevi ilaçların aşırı dozunun etkilerini tersine çevirebilen hayat kurtarıcı bir ilaçtır.
-Naloxone is a life-saving drug that can reverse the effects of an opioid overdose.
Lech Wałęsa 1980'de tersane çitinin üzerinden atladı.
-Lech Wałęsa jumped over the shipyard fence in 1980.
- over
- aşkın
Dünyada yedi bini aşkın dil vardır.
-There are over seven thousand languages in the world.
Dünyada 2,500'ü aşkın yılan türü bulunmaktadır.
-There are over 2,500 types of snakes in the world.
- OVER
- (Askeri) büyük boy kargo (oversize cargo)
- Overlie
- üzerini örtmek
- over
- Önüne geldiği kelimeye aşırı, fazla, haddi nden fazla gibi mânâlar katan kelimecik
- over
- {e} çok
Sevdiğin birinin kaybına çok uzun süre ağlama.
-Don't mourn over the loss of your loved one too long.
Çok fazla balık avı dolayısıyla, bazı balık stokları şimdi tehlikeli derecede düşük seviyelerde.
-Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels.
- over
- tersine
Nalokson morfin türevi ilaçların aşırı dozunun etkilerini tersine çevirebilen hayat kurtarıcı bir ilaçtır.
-Naloxone is a life-saving drug that can reverse the effects of an opioid overdose.
- over
- baştan başa
Tom şimdi baştan başa sözleşmeyi okuyor.
-Tom is reading over the contract right now.
- over
- aşırı,-in üstünde
- over
- geçkin
300'ü geçkin insan tutuklandı.
-Over 300 people were arrested.
- over
- (Askeri) İLERİDE !: Gözcü tarafından, patlamaların gözetleme hattına göre hedefin ötesinde olduğunu belirtmek için yapılan bildirim. Bak. " short"
- over
- bütün karşıdan karşıya
- over
- öteye
- over
- karşı tarafa
- over
- başkasına
- over
- {e} üstün
Oluklu kaşıklar geleneksel pelin ayininde belirli bir role sahiptir.Onlar bir adet küp şekeri soğuk suyla bardaklarının içine eritmek için küp şekeri bardağın üstünde tutmak için kullanılır.
-Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.
Tom başının üstünde gibi hissetti.
-Tom felt like he was in over his head.
- over
- öte
- over
- üst-
- over
- her yerine
Haber kasabanın her yerine yayıldı.
-The news spread all over the town.
Giysilerini zeminin her yerine bırakmaktan vazgeç.
-Stop leaving your clothes all over the floor.
- over
- edat
- over
- her yerinden
Dünyanın her yerinden binlerce insan, NASA astronotu olmak için başvuruyor.
-Thousands of people from all over the world apply to become NASA astronauts.
Buraya dünyanın her yerinden turistler gelir.
-Tourists from all over the world come here.
- over
- yine
Sami onu tekrar tekrar yineliyordu.
-Sami was repeating that over and over.
Yine de, savaş bitmedi.
-Still, the war was not over.
- over
- karşıya kasma
- over
- öteye, ötesine
- over
- ötede
- over
- tama- men
- over
- artık
Bizim için artık yolun sonu.
-It's all over for us.
2014 Sochi Kış olimpiyatları artık bitti.
-The 2014 Sochi Winter Olympics are now over.
- over
- tepesinde
- over
- karşı tarafta
- over
- {e} aracılığı ile
- over
- önek
- over
- {e} yüksek
Yüksek bir kum tepeciğinden bütün adayı görebildim.
-From the tall dune I could see over the whole island.
Şuradaki yüksek binayı görüyorsun değil mi?
-You see that tall building over there, don't you?
- over
- boyunca
Tatil boyunca orada kamp yaptık.
-We camped there over the holiday.
Bütün gece boyunca dağlarda dolaşıyordum.
-I was roaming over the mountains all through the night.
- over
- üzerinde
Çocuk, çitin üzerinden atladı.
-The boy skipped over the fence.
Bir uçak dağ üzerinden uçtu.
-An airplane had flown over the mountain.
- overlie
- üzerine yat
- overlie
- {f} üzerine yatmak
- overly
- aşırı derecede
Bu aşırı derecede iyimser bir bakış.
-That's an overly optimistic view.
Ben o konuda aşırı derecede endişeli değilim.
-I'm not overly concerned about that.
Relevante Übersetzungen
Definition von overlying im Türkisch Türkisch wörterbuch
- over
- Yumurtalık
Relevante Übersetzungen
Definition von overlying im Englisch Englisch wörterbuch
- lying over or upon something else
- placed on or over something else; "an overlying image"
- placed on or over something else; "an overlying image
- Lying over or upon something; as, overlying rocks
- over
- While using, especially while consuming
Over meatloaf and mashed potatoes (being careful not to talk with his mouth full), Stanley told about his adventure.
- over
- : To excess
The latest policy was over-conservative.
- over
- Thoroughly; completely; from beginning to end
Let's go over scene 3 from the top.
- over
- Beyond; past; exceeding; too much or too far
I think I’m over my limit for calories for today.
- over
- From one physical position to another via an obstacle that must be traversed vertically, first upwards and then downwards
Let's walk over the hill to get there.
- over
- As compared to
Sales are down this quarter over last.
- over
- In radio communications: end of sentence, ready to receive reply
How do you receive? Over!.
- over
- From an upright position to being horizontal
He bent over to touch his toes.
- over
- On top of; above; higher than; further up
Climb up the ladder and look over .
- over
- Overnight (throughout the night)
Can I sleep over?.
- over
- From one position or state to another
I'll bring over a pizza.
- over
- Any surplus amount of money, goods delivered, etc
standard cash count forms used to record the count and any overs or unders.
- over
- Again; another time; once more
I lost my paper and I had to do the entire assignment over.
- over
- Divided by
four over two equals two over one.
- over
- Finished with; done with; from one state to another via a hindrance that must be solved or defeated; or via a third state that represents a significant difference from the first two
He is finally over his ex-girlfriend.
- over
- Horizontally; left to right or right to left
I moved over to make room for him to sit down.
- overlie
- To suffocate by lying upon; as, to overlie an infant
- overlie
- To lie over or upon
- over
- in such a manner as to be understood and accepted; "she cannot get her ideas across"
- over
- {a} more, above, upon, before, past
- Over
- omote
- over
- opposed to under
- over
- Upon the surface of, or the whole surface of; hither and thither upon; throughout the whole extent of; as, to wander over the earth; to walk over a field, or over a city
- over
- {ü} comment made on a wireless radio to indicate the end of the transmission
- over
- a foot in diameter
- over
- More than; to a greater degree
- over
- having come or been brought to a conclusion; "the harvesting was complete"; "the affair is over, ended, finished"; "the abruptly terminated interview"
- over
- Beyond; in excess of; in addition to; more than; as, it cost over five dollars
- over
- To be over with the audience Example: "The Rock is over with many wrestling fans "
- over
- {i} extra, quantity that is in excess; supplement; added amount; (Sport of cricket) series of consecutive balls (6 in England; 8 in Australia) bowled by a single bowler
- over
- at or to a point across intervening space etc ; "come over and see us some time"; "over there"
- over
- {e} on; above; atop; in excess of; during, while, throughout
- over
- {f} jump over
The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
-The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
-The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
- over
- From inside to outside, above or across the brim
- over
- Above; implying superiority in excellence, dignity, condition, or value; as, the advantages which the Christian world has over the heathen
- over
- Describes a cash drawer in which the audit strip shows there should be less cash in the drawer
- over
- From beginning to end; throughout the course, extent, or expanse of anything; as, to look over accounts, or a stock of goods; a dress covered over with jewels
- over
- Above the perpendicular height or length of, with an idea of measurement; as, the water, or the depth of water, was over his head, over his shoes
- over
- finished; ended or concluded
- over
- At an end; beyond the limit of continuance; completed; finished
- over
- Working, accepted by the crowd (where "crowd" in ewrestling usually means the other players) A face is over if the crowd cheers, a heel is over if the crowd boos
- over
- pref. excessively; surplus; additional; above; upper
- over
- throughout an area; "he is known the world over
- over
- Also, with verbs of being: At, or on, the opposite side; as, the boat is over
- over
- To a professional bowler, the number of pins above 200 Thus a score of 224 is "24 over " See also par; under
- over
- throughout an area; "he is known the world over"
- over
- Above, or higher than, in place or position, with the idea of covering; opposed to under; as, clouds are over our heads; the smoke rises over the city
- over
- A set of 6 balls bowled
- over
- sobre
- over
- Above, implying superiority after a contest; in spite of; notwithstanding; as, he triumphed over difficulties; the bill was passed over the veto
- over
- Above in authority or station; implying government, direction, care, attention, guard, responsibility, etc
- over
- throughout a period of time; "stay over the weekend"
- over
- {s} complete, all over, finished, ended, past; concluded, having come to a conclusion; upper, higher up; higher in authority or position; extra, excessive; surplus; serving as an outer covering, external (as an over shoe); remaining, not used up yet (e.g.: "I made so much fish for dinner, there is some left over")
- over
- anew; again; to the other side; in excess of; at the end; down
- over
- The second and third elements are drawn vertically centred on one another and separated by a horizontal line The third argument is SPF and will be drawn at the right hand end of the line
- over
- From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or barrier; used with verbs of motion; as, to sail over to England; to hand over the money; to go over to the enemy
- over
- In professional bowling, 200 per game is considered "par " The number of pins above 200 is the number of pins "over", or in the black
- over
- (adjective) If a face is over with the crowd, it means that they cheer him If a heel is over with the crowd, it means that they boo him Regardless of whether he is a face ora heel, a wrestler's main priority is to get over with the crowd The more over a wrestler is, it makes sense that the promotion will find him more valuable and they will pay him more money This term can also apply to a move which draws an instant reaction from the fans and/or can bereasonably expected to end a match when applied (e g The Rock Bottom)
- over
- The set of six pitches delivered from one wicket to the other by a pitcher
- over
- as time continued -- " at the event over the fourteen days was 854 " (206)
- over
- A certain number of balls (usually four) delivered successively from behind one wicket, after which the ball is bowled from behind the other wicket as many times, the fielders changing places
- over
- Beyond a limit; hence, in excessive degree or quantity; superfluously; with repetition; as, to do the whole work over
- over
- at or to a point across intervening space etc
- over
- Across or during the time of; from beginning to end of; as, to keep anything over night; to keep corn over winter
- over
- To be popular with the audience
- over
- In such a way as to cover
- over
- Across or spanning
- over
- The command to a dog to move in an indicated direction
- over
- From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i
- over
- "come over and see us some time"; "over there" throughout an area; "he is known the world over
- over
- Through with; emotionally detatched
- over
- Verbal command to send the dog left or right when handling
- over
- Across; from side to side of; implying a passing or moving, either above the substance or thing, or on the surface of it; as, a dog leaps over a stream or a table
- over
- (cricket) the period during which a given number of balls (6 in England but 8 in Australia) are bowled at the batsman by one player from the other team from the same end of the pitch throughout a period of time; "stay over the weekend"
- over
- "come over and see us some time"; "over there"
- over
- Upper; covering; higher; superior; also, excessive; too much or too great; chiefly used in composition; as, overshoes, overcoat, over- garment, overlord, overwork, overhaste
- over
- to excess
- over
- In a manner to bring the under side to or towards the top; as, to turn (one's self) over; to roll a stone over; to turn over the leaves; to tip over a cart
- over
- To be popular with fans
- over
- ova
- over
- ower
- over
- safe
- overlie
- {f} be laid upon; cover; smother (an infant or animal) by lying on top of
- overlie
- lie upon; lie on top of; "the granite overlies the older rocks"
- overlie
- kill by lying on; "The sow overlay her piglets" lie upon; lie on top of; "the granite overlies the older rocks
- overlie
- lie upon; lie on top of; "the granite overlies the older rocks
- overlie
- to lie over something
- overlie
- kill by lying on; "The sow overlay her piglets"
- overlie
- To lie over or upon; specifically, to suffocate by lying upon; as, to overlie an infant
- overly
- Careless; negligent; inattentive; superfical; not thorough
- overly
- In an overly manner
- overly
- To an excessive degree
- overly
- Overly means more than is normal, necessary, or reasonable. Employers may become overly cautious about taking on new staff. = excessively. too or very
- overly
- to an excessive degree; "too big"
- overly
- more than enough, excessively; to an excessive degree
- overly
- Excessive; too much