differ

Englisch - Türkisch

Definition von differ im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} farklı olmak

Tom farklı olmak istiyor. - Tom wants to be different.

Sadece farklı olmak istiyorum. - I just want to be different.

Farklılık göstermek

değişiklik göstermek

Yasalar ABD'de eyaletten eyalete değişiklik göstermektedir. - Laws differ from state to state in the United States.

{f} with ile aynı fikirde olmamak

değişik olmak

ayrıcalık göstermek

(Politika, Siyaset) farklılaşmak

(from ile) farklı olmak

Klas ve farklı olmak için Hawaii tişörtümü ve yeşil şortumu giymeyi tercih ettim, ama çabucak beyaz gömlek ve siyah pantolona alıştım. - I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.

Öğretmenimiz ayrıca düğününün diğer insanlarınki ile aynı olmayacağını söyledi;biz nasıl farklı olacağını sorduk fakat o söylemedi. - Our teacher also said that her wedding wouldn't be the same as other people's; we asked how it would be different, but she didn't say.

(with ile) farklı görüşte olmak

{f} benzememek

{f} farlı düşünmek

from ile başka olmak

{f} ters düşmek

x anlaşmazlığa düş/ayrıl

{f} from -den başka olmak, -e benzememek, -den farklı olmak, -den ayrılmak

with ile muvafakat etmemek

Değişiklik olsun diye neden farklı bir şey denemiyorsun? - Why not try something different for a change?

Tom değişik bir cevap verdi. - Tom gave a different answer.

Senin yaptığından başka türlü yapardım. - I would do it in a different way than you did.

Bu farklı bir kelime mi yoksa aynı kelimenin başka bir hâli mi? - Is this a different word or just another form of the same word?

{i} fark

Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte, var. - In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

Fark bu: o senden daha çok çalışıyor. - The difference is this: he works harder than you.

Senin fikirlerin benimkinden farklı. - Your ideas are different from mine.

Bu düşündüğümden farklı. - This is different from what I thought.

{i} ayrım

Geçmiş, şimdi ve gelecek arasındaki ayrım sadece çok yaygın yanılsamadan başka bir şey değildir. - Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.

differ from

-den farklı olmak

differ from

aynı fikirde olmamak

differ from

farklılık göstermek

differ from

differ from

differ from

differ from

farklılık göster

Üniformalar okuldan okula farklılık gösterir. - Uniforms differ from school to school.

Sofra adabı ülkeden ülkeye farklılık gösterir. - Table manners differ from country to country.

differ from

differ with

differ with

farklı görüşte olmak

differ with

differ with

ile farklılık göstermek

differ from

(Fiili Deyim ) -ile aynı fikirde olmamak

differ with

ile aynı fikirde olmamak

differently

değişik olarak

differently

farklı şekilde

Tom durumu daha farklı şekilde ele almalıydı. - Tom should have handled the situation differently.

Farklı şekilde tepki vermeliydim. - I should've reacted differently.

Senin yaptığından başka türlü yapardım. - I would do it in a different way than you did.

(Biyoloji) farklılık

Teoride, teori ve uygulama arasında farklılık yok. Ama uygulamada var. - In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

Senin düşüncenle onunki arasında bir farklılık var mı? - Is there any difference between your idea and hers?

çıkarma sonucunda kalan miktar

differences

(Bilgisayar) farklar

İki şey arasında ince farklar var. - There are subtle differences between the two things.

Tondaki ince farklar orijinali fotokopiden ayırt eder. - Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

{i} benzememe

differences

(Bilgisayar) farklılık

Yazar Hollandalı ve Amerikalı öğrencilerle çalışırken hangi kültürel farklılıkları buldu? - What cultural differences did the author find in working with Dutch and American students?

Bu iki ülke arasında önemli farklılıklar var. - There are significant differences between those two countries.

{s} çeşitli

Çok sayıda çeşitli kurabiyeler var. - There are many different types of cookies.

Çeşitli farklı yollardan onun evine gidebilirsin. - You can get to her house in a variety of different ways.

{s} diğer

Tom diğer çocuklardan her zaman farklıydı. - Tom was always different from other children.

Öğretmenimiz ayrıca düğününün diğer insanlarınki ile aynı olmayacağını söyledi;biz nasıl farklı olacağını sorduk fakat o söylemedi. - Our teacher also said that her wedding wouldn't be the same as other people's; we asked how it would be different, but she didn't say.

from veya to ile farklı

{s} (from) farklı, başka, ayrı

from veya than ile

differently başka şekilde

beg to differ

(Konuşma Dili) aynı fikirde olmamak

(Tıp) diferans

(Matematik) kalan

türlü türlü

differently

differently

farklı bir biçimde

Filler üç farklı türe ayrılır. - Elephants are divided into three different species.

Zehirli sarmaşık ve zehirli meşe bitkiler arasındaki nasıl ayrım yapacağınızı biliyor musunuz? - Do you know how to differentiate between poison ivy and poison oak plants?

differently

başka şekilde

differences

İnsanların farklılıklarının farkında olması gerekir, ama aynı zamanda onları yaygınlığını da kucaklamalılar. - People need to be aware of their differences, but also embrace their commonness.

Bu iki ülke arasında önemli farklılıklar var. - There are significant differences between those two countries.

Senin cevabın benimkinden farklıdır. - Your answer differs from mine.

Benim fikrim seninkinden farklıdır. - My opinion differs from yours.

farklılık gösterir

fools seldom differ

aptallar bazen farklıdır

They differ in kind

Çeşitleri ayrı

{i} fikir ayrılığı

{i} olağandışılık

{i} ihtilaf

ayırıcı özellik

{i} ayrılık

(Sosyoloji, Toplumbilim) ayrım (derrida)

differently

differently

başka biçimde

differently

(zarf) değişik olarak, farklı olarak, başka biçimde; çeşitli

differently

time differ

Englisch - Englisch

Definition von differ im Englisch Englisch wörterbuch: To have diverging opinions, disagree; Not to have the same traits, characteristics; {v} to be unlike, vary, disagree, contend; To be or stand apart; to disagree; to be unlike; to be distinguished; with from; be different; "These two tests differ in only one respect"; To have a difference, cause of variance, or quarrel; to dispute; to contend; to agree to differ: see agree `I beg to differ': see beg; If two or more things differ, they are unlike each other in some way. The story he told police differed from the one he told his mother Management styles differ; To be of unlike or opposite opinion; to disagree in sentiment; often with from or with; {f} be different; disagree; To cause to be different or unlike; to set at variance; be of different opinions; "I beg to differ!"; "She disagrees with her husband on many questions"; be different; "These two tests differ in only one respect; If people differ about something, they do not agree with each other about it. The two leaders had differed on the issue of sanctions That is where we differ Since his retirement, Crowe has differed with the President on several issues
differ in kind: have different characteristics
differ with: disagree with, contradict, be at variance
beg to differ: To differ strongly in opinion or interpretation
beg to differ: To offer an opposing opinion humbly
difference: The result of a subtraction; sometimes the absolute value of this result
difference: : To distinguish or differentiate
difference: A characteristic of something that makes it different from something else
There are three differences between these two pictures.
difference: A disagreement or argument
difference: Significant change in or effect on a situation or state
The line of the horizon was clear and hard against the sky, and in one particular quarter it showed black against a silvery climbing phosphorescence that grew and grew. At last, over the rim of the waiting earth the moon lifted with slow majesty till it swung clear of the horizon and rode off, free of moorings; and once more they began to see surfaces--meadows wide-spread, and quiet gardens, and the river itself from bank to bank, all softly disclosed, all washed clean of mystery and terror, all radiant again as by day, but with a difference that was tremendous.
different: Various, assorted, diverse
In any case, poor black respondents living in high-poverty neighborhoods are most likely to view their neighborhood as a single block or block group and to use this definition consistently when asked about different neighborhood characteristics and activities.
different: Not the same
Mona is different from Eloise.
different: The different ideal
different: Unlike most others; unusual
different: Distinct, separate; used for emphasis after numbers and other determiners of quantity
Several different scientists all reached this conclusion at about the same time.
differently: In a different way
Recent research in the field of sociolinguistics and related fields has shown that women and men speak differently.
differs: Third-person singular simple present indicative form of differ
difference: dissimilarity in any respect
different: dissimilar
difference: {n} unlikeness, disagreement, dispute
difference: {v} to make or cuase to be different
different: {a} unlike, distinct, contrary, various
differently: {a} in a different manner, variously
agree to differ: consent not to agree, agree to disagree
beg to differ: request the opportunity to disagree
differed: past of differ
difference: A disagreement or argument about something important
difference: One of eight relational algebra operators that in effect subtracts tables If table A and table B have identical table structures and you perform a DIFFERENCE on them (A DIFFERENCE B) the resulting table will contain all records that are in A, but not in B
difference: It comes first (99/10/30) A breed apart = Different from the competition Each of you makes a big difference with commitment to excellence and learning (reference: 99, Nikkei)
difference: If you describe a job or holiday, for example, as a job with a difference or a holiday with a difference, you mean that the job or holiday is very interesting and unusual. For a beach resort with a difference, try Key West
difference: a variation that deviates from the standard or norm; "the deviation from the mean"
difference: distinguishing characteristic, as in: The difference is that my Web sites load faster than before
difference: {i} unusual quality, distinction; disagreement; remainder (Mathematics)
difference: That by which one thing differs from another; that which distinguishes or causes to differ; mark of distinction; characteristic quality; specific attribute
difference: In arguments about specific events, a reason for seeing X as the cause of Y X must be the only relevant difference between a situation in which Y occurs and situations in which Y does not occur
difference: An addition to a coat of arms to distinguish the bearings of two persons, which would otherwise be the same
difference: A pun on difference and deference Any signifier (or chain of signification, ie text) must infinitely defer its meaning because of the nature of the sign (the signified is composed of signifiers) At the same time, meaning must be kept under erasure because any text is always out of phase with itself, doubled, in an argument with itself that can be glimpsed through the aporias it generates
difference: Looks at the color information in each channel and subtracts either the blend color from the base color or the base color from the blend color, depending on which has the greater brightness value Blending with white inverts the base color values; blending with black produces no change
difference: See Augmentation, and Marks of cadency, under Cadency
difference: The number that results from subtraction 3 minuend - 2 subtrahend __________ 1 difference
difference: To distinguish or differentiate
difference: the quality of being unlike or dissimilar; "there are many differences between jazz and rock"
difference: the number resulting from subtraction
difference: The quantity by which one quantity differs from another, or the remainder left after subtracting the one from the other
difference: If something makes a difference or makes a lot of difference, it affects you and helps you in what you are doing. If something makes no difference, it does not have any effect on what you are doing. Where you live can make such a difference to the way you feel His retirement won't make any difference to the way we conduct our affairs
difference: a significant change; "the difference in her is amazing"; "his support made a real difference
difference: If you split the difference with someone, you agree on an amount or price which is halfway between two suggested amounts or prices. Shall we split the difference and say $7,500?
difference: the amount by which one number differs from another Example: 9-8=1 the difference of 9 and 8 is 1
difference: is that whereby goodness, greatness etc are clear reasons without any confusion, and whereby the bonifier and the bonified with their bonifying are without confusion
difference: the result of subtraction -- "What is the difference between nineteen and ten?" (24)
difference: Choice; preference
difference: The difference between two things is the way in which they are unlike each other. That is the fundamental difference between the two societies the vast difference in size
difference: The quality or attribute which is added to those of the genus to constitute a species; a differentia
difference: the number that remains after subtraction; the number that when added to the subtrahend gives the minuend
difference: The image on the left illustrates a normal layer mode and the image on the right shows the same two layers in difference mode
difference: The quality of being different
difference: If there is a difference of opinion between two or more people or groups, they disagree about something. Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money?
difference: The difference is what is found when one number is subtracted from another Finding the difference in a number requires the use of subtraction
difference: If people have their differences about something, they disagree about it. The two communities are learning how to resolve their differences
difference: an operation on sets that yields the set of elements in one set that are not in another set that is being subtracted from the previous set Denoted by the symbol
difference: (AnotherDictionary As GlabDictionary) Removes any items from this dictionary with keys that also appear in the supplied other dictionary Thus, this function performs something analogous to a set difference operation The values of items in this dictionary are not modified; the supplied dictionary is not modified Unkeyed items are not affected by this operation
difference: The act of differing; the state or measure of being different or unlike; distinction; dissimilarity; unlikeness; variation; as, a difference of quality in paper; a difference in degrees of heat, or of light; what is the difference between the innocent and the guilty? Disagreement in opinion; dissension; controversy; quarrel; hence, cause of dissension; matter in controversy
difference: To cause to differ; to make different; to mark as different; to distinguish
difference: A difference is the result of a subtraction problem
difference: The amount by which one number is great or less than another number; the result of subtracting one number from another It is the answer to a subtraction problem
difference: A difference between two quantities is the amount by which one quantity is less than the other. The difference is 8532
difference: Some figure or mark added to a coat of arms to distinguish one family from another Modern marks of difference, or Marks of Cadence are
difference: the quality of being unlike or dissimilar; "there are many differences between jazz and rock" a significant change; "the difference in her is amazing"; "his support made a real difference
difference: a significant change; "the difference in her is amazing"; "his support made a real difference"
difference: a disagreement or argument about something important; "he had a dispute with his wife"; "there were irreconcilable differences"; "the familiar conflict between Republicans and Democrats"
differences: things that make something different from something else
differences: Electrogalvanizing equipment is more expensive to build and to operate than hot dipped, but it gives the steelmaker more precise control over the weight of the zinc coating The automotive manufacturers, because they need the superior welding, forming and painting ability of electrogalvanized steel, purchase 90% of all tonnage produced
differences: plural of difference
different: Distinct; separate; not the same; other
different: Of various or contrary nature, form, or quality; partially or totally unlike; dissimilar; as, different kinds of food or drink; different states of health; different shapes; different degrees of excellence
different: You use different to indicate that you are talking about two or more separate and distinct things of the same kind. Different countries specialised in different products The number of calories in different brands of drinks varies enormously. identical
different: Not the same; separate; distinct
different: different from, different than, different to
different: differing from all others; not ordinary; "advertising that strives continually to be different"; "this new music is certainly different but I don't really like it"
different: adj not the same {"The strings "FOO" and "foo" are different under equal but not under equalp "} @IGindex{digit}
different: adj not the same {"The strings "FOO" and "foo" are different under equal but not under equalp "}
different: unlike in nature or quality or form or degree; "took different approaches to the problem"; "came to a different conclusion"; "different parts of the country"; "on different sides of the issue"; "this meeting was different from the earlier one"
different: distinct or separate; "each interviewed different members of the community
different: adj berbeda (beda)
different: not like; marked by dissimilarity; "for twins they are very unlike"; "people are profoundly different"
different: distinct or separate; "each interviewed different members of the community"
different: You can describe something as different when it is unusual and not like others of the same kind. This recipe is certainly interesting and different. = distinctive
different: If two people or things are different, they are not like each other in one or more ways. London was different from most European capitals If he'd attended music school, how might things have been different? We have totally different views. In British English, people sometimes say that one thing is different to another. Some people consider this use to be incorrect. My approach is totally different to his. People sometimes say that one thing is different than another. This use is often considered incorrect in British English, but it is acceptable in American English. We're not really any different than they are. + differently dif·fer·ent·ly Every individual learns differently
different: {s} not the same; disparate; unusual, distinctive; not familiar, unknown; various, assorted
different: distinctly separate from the first; "that's another (or different) issue altogether"
differently: In a different manner
differently: in another and different manner; "very soon you will know differently"; "she thought otherwise
differently: In a different manner; variously
differently: in another and different manner; "very soon you will know differently"; "she thought otherwise"
differently: in a different manner, otherwise
differing: present participle of differ
differs: third-person singular of differ
tastes differ: to each his own, every person and his own individual preferences
to beg to differ: allow oneself to dispute a matter

differ

Silbentrennung

dif·fer

Türkische aussprache

dîfır

Synonyme

alter, bear no resemblance, be distinguished from, be off the beaten path, be unlike, clash with, conflict with, contradict, contrast, depart from, deviate from, digress, disagree, divaricate from, diverge

Antonyme

agree, be same, conform, consent, harmonize

Aussprache

/ˈdəfər/ /ˈdɪfɜr/

Etymologie

() From Middle English differen, from Latin differō (“carry apart, put off, defer; differ”), from dis- (“apart”) + ferō (“carry, bear”).

Tempora

differs, differing, differed

Gemeinsame Collocations

differ from, differ in

Resimler

Google Resimler

Videos

... it is imaginable that living standards would differ by more than a factor of 100 from where ...

... destiny over what we install on our computers. Both sides want control, they just differ ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.