10 dakika içinde döneceğim.
- Je serai de retour dans 10 minutes.
Bir ya da iki gün içinde bitirilecek.
- Ce sera fini dans un jour ou deux.
Aoi's hobby is dancing.
- Aoi'nin hobisi dans etmektir.
She kept dancing at the disco all night.
- O, bütün gece diskoda dans etmeye devam etti.
Tom and Mary just wanted to dance with each other all evening.
- Tom ve Mary akşam boyunca sadece birbirleri ile dans etmek istediler.
Would you like to dance with me?
- Benimle dans etmek ister misin?
They were dancing with the music.
- Onlar müzik eşliğinde dans ediyorlardı.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
- O, müzisyenlik ve dansçılık dersleri alıyor; yüzme ve tenis derslerini saymıyorum.
I just hope no one saw me dancing.
- Umarım kimse beni dans ederken görmemiştir.
I hope no one saw me dancing.
- Umarım kimse benim dans ettiğimi görmedi.
Would you like to dance?
- Dans etmek ister misiniz?
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.
- Isadora Duncan öyle zarafetle dans etti ki Avrupa'da dans etmek için davet edildi.
She has bought a record of dance music.
- O bir dans müziği plağı aldı.
She has bought a record of dance music.
- O bir dans müziği plağı aldı.
We deliver your order free of charge within a 20-mile limit.
- Nous livrons votre commande gratuitement dans un rayon de 30 kilomètres.
I'll be back within two hours.
- Je serai de retour dans deux heures.
We put vegetable seeds in the field.
- Nous avons semé des légumes dans le champ.
The pilot landed the airplane in the field.
- Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.
The ABC company is in the red again.
- L'entreprise ABC est à nouveau dans le rouge.
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.
- L'avenir de l'entreprise est en jeu. Ça fait deux ans que nous sommes sérieusement dans le rouge.