Definition von katılma im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} attendance
Attendance is compulsory for all members.
- Katılmak bütün üyeler için zorunludur.
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
- Japonya'da ilk ve orta okula katılmak zorunludur.
- addition
- participation
- joining
We have no objection to your joining us in our club.
- Kulübümüzde bize katılmanıza itirazımız yok.
Tom talked Mary into joining our band.
- Tom Mary'yi grubumuza katılması için ikna etti.
- being added, addition; joining, participation
- agreement, agreeing
- convulsion
- entry
- rise
- (Hukuk) access, accession, adhesion
- admission
- merging
- being added
- merger
- (Denizbilim) integration
- inclusion
- contributing
- (Biyokimya) insertion
- accretion
- accession
- amalgamation
- {i} communion
- convulse
- katılmak
- attend
I will be happy to attend your party.
- Ben partine katılmaktan mutlu olacağım.
Tom went to Boston to attend a conference.
- Tom konferansa katılmak için Boston'a gitti.
- kat
- {i} storey
I live on the top floor of a six storey apartment block.
- Altı katlı bir apartmanın en üst katında yaşıyorum.
All storeys of the house are made of wood.
- Evin tüm katları ahşaptan yapılmıştır.
- katılmak
- {f} join
Would you like to join us for a game of cards?
- Kart oyunu için bize katılmak ister misiniz?
Would you like to join our team?
- Bizim takıma katılmak ister misin?
- katılmak
- participate
He wants to participate in the contest.
- O, yarışmaya katılmak istiyor.
They want to participate in the Olympic Games.
- Onlar Olimpiyat Oyunları'na katılmak istiyorlar.
- kat
- {i} fold
Tom took a folded piece of paper out of his shirt pocket.
- Tom gömlek cebinden bir parça katlanmış kağıt çıkardı.
Tom folded his clothes and put them in his suitcase.
- Tom giysilerini katladı ve onları valizine koydu.
- katılma antlaşması
- (Hukuk) accession treaty
- katılma bileşiği
- addition compound
- katılma hakkı
- (Hukuk) right of access
- katılma işlemi
- additive process
- katılma polimerizasyonu
- addition polymerization
- katılma tepkimesi
- addition reaction
- kat
- {i} floor
My flat is on the third floor.
- Benim dairem üçüncü katta.
A fire broke out on the fifth floor.
- Beşinci katta bir yangın patlak verdi.
- kat
- story
The photo he showed added color to his story.
- Onun gösterdiği fotoğraf onun hikayesine renk kattı.
I live in a two story house.
- Ben iki katlı bir evde yaşarım.
- kat
- ply
- katılmak
- {f} subscribe
- kat
- stair
Tom fell down two flights of stairs and is now in the hospital.
- Tom iki kat merdiven düştü ve şimdi hastanede.
The young woman, after running up the stairs, opened the door of the house.
- Genç kız, üst kata çıktıktan sonra, evin kapısını açtı.
- katılmak
- to be added (to); to mingle; to join, to come in on sb/sth, to amalgamate; (yarışma, sınav) to go in for sth; to attend, to be absent; to agree with, to go along with sb/sth; (suça) to abet
- kat
- {i} fall
Church participation has fallen.
- Kilise katılımı düştü.
Sami falls into that category of people.
- Sami o kategorideki insanlar arasında yer alır.
- katılmak
- participate in
I have been selected to participate in this program.
- Bu programa katılmak için seçildim.
I don't want to participate in the ceremony.
- Törene katılmak istemiyorum.
- katılmak
- affiliate with
- kat
- (Bilgisayar) embed
- kat
- flight
Tom walked down a flight of stairs.
- Tom bir kat aşağıya yürüdü.
I carried Tom down two flights of stairs.
- Tom'u iki kat aşağıya taşıdım.
- kat
- (Bilgisayar) cube
- kat
- (Tekstil) layer (fabric)
- kat
- slab
- kat
- (Jeoloji) horizon
- kat
- (Tekstil) fabric
- kat
- times
A is 5 times as long as B.
- A, B'nin 5 katı kadar uzundur.
Light travels around the earth seven and a half times a second.
- Işık dünyanın etrafında bir saniyenin 7.5 katı hızında seyahat eder.
- kat
- film
I watched the film named Texas Chainsaw Massacre with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
- Dün kız arkadaşımla birlikte Teksas Motorlu testere Katliamı adında bir film izledim. O çok korktu.
- katılmak
- agree
Tom has agreed to attend.
- Tom katılmak için anlaştı.
I'm afraid I have to agree with Tom's analysis.
- Korkarım Tom'un analizlerine katılmak zorundayım.
- katılmak
- come in on
- katılmak
- absent
- katılmak
- incorporate
- katılmak
- (deyim) make up
- katılmak
- agree with
I'm afraid I have to agree with Tom's analysis.
- Korkarım Tom'un analizlerine katılmak zorundayım.
I have to agree with this.
- Buna katılmak zorundayım.
- katılmak
- added
Tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance.
- Tom adını dansa katılmak isteyenlerin listesine ekledi.
- katılmak
- amalgamate
- katılmak
- come into
- katılmak
- affiliate
- katılmak
- abet
- katılmak
- to be added
- katılmak
- turn
- katılmak
- finger
- katılmak
- get involved in
I want to get involved in politics.
- Siyasete katılmak istiyorum.
- katılmak
- be in on
- katılmak
- be absent
- katılmak
- get out of breath
- katılmak
- fall about laughing
- katılmak
- partake in
- katılmak
- be added
- katılmak
- get
We don't like to get involved.
- Katılmaktan hoşlanmıyoruz.
I want to get involved in politics.
- Siyasete katılmak istiyorum.
- katılmak
- go in for something
- katılmak
- partaken
- katılmak
- to be absent
- kat
- convolution
- kat
- layer
Baklava are sweet pastries made from layers of filo dough filled with chopped nuts.
- Baklava kıyılmış fındık ile dolu filo hamur katmanları yapılan tatlı hamurdur.
This morning there was a thick layer of frost.
- Bu sabah kalın bir don katmanı vardı.
- kat
- covering
- kat
- flat
My flat is on the third floor.
- Benim dairem üçüncü katta.
Do you have a flat or a house?
- Bir katınız mı yoksa bir eviniz mi var?
- kat
- pucker
- kat
- crease
- kat
- tier
- kat
- multitude
- kat
- stratum
- kat
- coating
- kat
- coat
They put a coat of paint on the chair.
- Onlar sandalyeye bir kat boya sürdüler.
The house needs a new coat of paint.
- Evin yeni bir kat boyaya ihtiyacı var.
- kat
- multiple
- kat
- admix
- katılmak
- mingle
- katılmak
- take part in
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
- Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
- Tom törene katılmak istemiyor.
- katılmak
- share in
- katılmak
- contribute
- katılmak
- enter into
- katılmak
- play at
- kat
- by the times
- katılmak
- partook
- katılmak
- stand in
- katılmak
- adhere
- Amerika birleşik devletlerine katılma günü
- Admission day
- antlaşmaya katılma
- (Hukuk) accession
- davaya katılma hakkı
- (Hukuk) right to intervene
- kat
- double
We'll have to double our budget for next year.
- Gelecek yıl için bütçemizi ikiye katlamak zorunda kalacağız.
Your book is double the size of mine.
- Senin kitabın benimkinin boyutunun iki katı kadar.
- kat
- layer, stratum; fold
- kat
- deck
The gift shop is on the second deck.
- Hediyelik eşya mağazası ikinci katta.
- kat
- lap
- kat
- story, floor, Brit. storey
- kat
- floor; storey, story; layer, stratum; covering; fold; coat, coating; multiple; time(s)
- kat
- (Matematik) multiple
- kat
- time(s)
- kat
- (dokuma) pile
- kat
- set (of clothes)
- kat
- presence, the presence of a distinguished personage
- kat
- superinduce
- kat
- thicknesses
- katılmak
- to be added (to), be mixed (with)
- katılmak
- sit for
- katılmak
- share
- katılmak
- take part
For myself, I would like to take part in the game.
- Ben şahsen oyuna katılmak istiyorum.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
- Tom törene katılmak istemiyor.
- katılmak
- be out of breath
- katılmak
- {f} range
- katılmak
- chip in
- katılmak
- ally oneself
- katılmak
- be out of the swim
- katılmak
- be a party to
- katılmak
- attach oneself to
- katılmak
- subscribe to
- katılmak
- {f} number
A number of students said they would be happy to take part in the contest.
- Birkaç öğrenci yarışmaya katılmaktan mutlu olacağını söyledi.
- katılmak
- be superadded
- katılmak
- affiliate#
- katılmak
- contract in
- katılmak
- {f} ally
- katılmak
- accompany
- katılmak
- club
Whoever wants to join our club will be welcome.
- Kulübümüze katılmak isteyen herkes kabul edilecek.
What club would you like to join?
- Hangi kulübe katılmak istersiniz?
- katılmak
- (for someone) to agree with
- katılmak
- club together
- katılmak
- (Hukuk) to incorporate
- katılmak
- join in
Please feel free to join in.
- Lütfen katılmak için çekinmeyin.
- katılmak
- go with
- katılmak
- enter
- katılmak
- (görüşe) weigh in with
- katılmak
- sit in
- katılmak
- team up
- katılmak
- {f} precondition
- katılmak
- be in the swim
- katılmak
- put in an appearance
- katılmak
- take a share in
- katılmak
- to join (a group); to enter into, participate in (an activity)
- katılmak
- go in for
- katılmak
- identify oneself with
- katılmak
- {f} partake
- katılmak
- play ball
- organize bir suç örgütüne katılma
- (Hukuk) membership of, participation in a criminal organisation
- rosin katılma ürünü
- (Kimya) rosin adduct
