Definition von paylaşmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- share
Do you want to share my dessert with me?
-Tatlımı benimle paylaşmak ister misin?
For the time being, I must share this room with my friend.
-Şimdilik, bu odayı arkadaşım ile paylaşmak zorundayım.
- to share
You have to share the cake equally.
-Pastayı eşit olarak paylaşmak zorundasın.
I don't want to share my room with Tom.
-Odamı Tom'la paylaşmak istemiyorum.
- divvy
- share out
- partake
- whack up
- go snacks
- double up
- go shares
- split
- participate of
- divide
- cast in
- double up on
- divvy up
- pass
Fadil was making an effort to share Layla's passions.
-Fadıl, Leyla'nın tutkularını paylaşmak için çaba harcıyordu.
- pool
- whack
- başrolü paylaşmak
- co-star
- paylaşma
- communion
- paylaşma
- division
- paylaşma
- (Ticaret) partition
- paylaşma
- share
Let's agree to share in the profits.
-Karı paylaşmada anlaşalım.
You have to share the cake equally.
-Pastayı eşit olarak paylaşmak zorundasın.
- paylaş
- {f} shared
Tom, Mary and John shared the cost of the party.
-Tom, Mary ve John Partinin maliyetini paylaştılar.
The children shared a pizza after school.
-Çocuklar okuldan sonra bir pizzayı paylaştılar.
- paylaş
- divvy up
- paylaş
- {f} sharing
I'm sharing my flat with my brother.
-Apartman dairemi erkek kardeşimle paylaşıyorum.
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
-Bir şemsiyeyi paylaşan iki erkek okul öğrencisi? Bu oldukça nonoş bir durum.
- paylaş
- {f} share
The children shared a pizza after school.
-Çocuklar okuldan sonra bir pizzayı paylaştılar.
I share the room with my sister.
-Odayı kız kardeşimle paylaşıyorum.
- paylaşma
- {i} sharing
I don't mind sharing the room with him.
-Odayı onuna paylaşmanın benim için sakıncası yok.
I don't mind sharing my table.
-Ben benim masamı paylaşmayı kafama takmam.
- acısını paylaşmak
- condole
- acısını paylaşmak
- to commiserate (with sb)
- aynı evi paylaşmak
- room together
- aynı odayı paylaşmak
- chum up with
- derdini paylaşmak
- to commiserate (with sb) (on/over sth)
- duygularını paylaşmak
- go out to
- duygularını paylaşmak
- feel with smb
- duygularını paylaşmak
- feel for smb
- hayatını paylaşmak
- consort
- işleri paylaşmak
- muck in
- kederini paylaşmak
- commiserate
- kozlarını paylaşmak
- to square accounts (with)
- kozunu paylaşmak
- (forcibly) to settle accounts with (someone)
- kozunu paylaşmak
- to settle accounts with
- kârı paylaşmak
- cut the melon
- paylaşma
- sharing (something)
- yükü paylaşmak
- (Hukuk) burden sharing
Relevante Übersetzungen
Definition von paylaşmak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Aralarında bölüşmek, pay etmek, üleşmek: "Biz de bu yayınları onlarla paylaşmayı kabul ettik."- H. Taner
- Katılmak
- Aralarında bölüşmek, pay etmek, üleşmek
- karı paylaşmak
- kazanılan net parayı aranızda bölüşmek
- paylaşma
- Paylaşmak işi