Tom Mary'nin orduya katılmasını engellemeye çalıştı.
- Tom tried to prevent Mary from joining the army.
Keşke takımımıza katılmayı düşünsen.
- I wish you'd consider joining our team.
Daha sonra bir kişi daha bize katılıyor olacak.
- One more person will be joining us later.
Başka biri sana katılıyor olacak mı?
- Will someone else be joining you?
Kollajen, dokuların birleştirilmesine yardımcı olan bir proteindir.
- Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Kardeşim orduya katılmak istedi ama bir kalp rahatsızlığı nedeniyle hizmet etmek için uygun olmadığına karar verildi.
- My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve.
Bizim takıma katılmak ister misin?
- Would you like to join our team?
Omuz kol ve gövdeyi birleştirir.
- Shoulder joins arm and trunk.
Kollajen, dokuların birleştirilmesine yardımcı olan bir proteindir.
- Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.
- Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
Kulübe katılmaz mısın?
- Will you join our club?
We joined our efforts to get an even better result.
These two rivers join in about 80 miles.
... instead of joining ukrainian well the next question comes from ron's in ...
... we're also joining with the international community in calling on Iran and the Iranian ...