Ben biraz katı hissettim.
- I felt a little stiff.
Yumurta beyazlarını katılaşana kadar çırpın.
- Beat the egg whites until stiff.
Benim omuzlarım sert.
- My shoulders feel stiff.
Bacaklarım sertleşinceye kadar yürüdüm.
- I walked till my legs got stiff.
Biraz gergin hissediyorum.
- I'm feeling a bit stiff.
Oğullarıyla uzun bir yürüyüş yaptığında o hamlamıştı ve ertesi gün gergin ve ağrılıydı.
- He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
Dün bir maraton koştu. O bugün ölü gibi.
- She ran a marathon yesterday. She is stiff today.
Muhtemelen çok sıkılmışsın.
- You're probably bored stiff.
Tom dik kafalı yaşlı bir adam.
- Tom's a stiff-necked old man.
Sami hizmeti için yüksek bir fiyat ödedi.
- Sami has paid a stiff price for his service.
Bir boyun tutulmasıyla uyandım.
- I woke up with a stiff neck.
I have a stiff back, I need a masseur.
Bu yılanın zehiri çok güçlü.
- This snake's venom is very potent.
Yeni yıl türbe ziyareti; hangi türbeler güçlüdür.
- New Year shrine visit; which shrines are potent?
Gerçek potansiyele sahipsin.
- You have real potential.
Sen çok fazla potansiyele sahipsin.
- You have so much potential.
A stiff drink; a stiff dose; a stiff breeze.
My legs are stiff after climbing that hill yesterday.
Then he stiffed the waiter with a cheap tip.
He was eventually caught, and given a stiff fine.
She convinced the stiff to go to her hotel room, where her henchman was waiting to rob him.
A Working Stiff's Manifesto: A Memoir of Thirty Jobs I Quit, Nine That Fired Me, and Three I Can't Remember was published in 2003.
In typical British stiff upper lip fashion, the tournament organizers expected us to play into, and through, the menacing weather.
Quotation: used in Of Mice and Men.
He was scared stiff, like a deer in the headlights, by the vampire walking toward him. The vampire had to say Boo! to make him get out of the way.