Çoğu hastalık yoksulluktan sonuçlanır.
- Many diseases result from poverty.
Durum şiddetle sonuçlandı.
- The situation resulted in violence.
Öğretmen sonuçtan memnun olmaktan uzaktı.
- The teacher was far from satisfied with the result.
Sonuç tatmin edici olmaktan uzaktı.
- The result was far from being satisfactory.
Çabalarım hiç sonuç vermedi.
- My efforts produced no results.
Teşebbüsüm sonuç vermedi.
- My attempt gave no result.
Durum şiddetle sonuçlandı.
- The situation resulted in violence.
Bütün olarak ben sonuçtan memnunum.
- On the whole I am satisfied with the result.
Sonuç olarak, fiyatlar yükseldi.
- As a result, prices rose.
Sürücü trafik kurallarını çiğnedi, sonuç olarak da cezalandırıldı.
- The driver violated the traffic rules; as a result, he was fined.
Herkes deneyin başarısızlıkla sonuçlanacağını bekliyordu.
- Everybody expected that the experiment would result in failure.
Kendi kendine şöyle dedi: Bu operasyon başarıyla sonuçlanacak mı?
- He said to himself, Will this operation result in success?
Büyük başarılar sürekli çabadan kaynaklanmaktadır.
- Big successes result from constant effort.
Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.
- Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
After the flood, the resulting epidemics killed even more.
After the flood, the resulting epidemics killed even more.
... are healthier at older ages. That’s the result of investment in education in youth. ...
... result, again, is data like this that they didn't even ...