Definition von halsiz im Türkisch Englisch wörterbuch
- weak
I felt weak in the knees.
- Dizlerimde halsizlik hissettim.
- sluggish
I just felt slow and sluggish.
- Ben sadece yavaş ve halsiz hissettim.
He's known to appear sluggish.
- Onun halsiz göründüğü bilinmektedir.
- infirm
- droopy
- prostrate
- wonky
- weak, feeble, enervated, debilitated, languid
- exhausted
- groggy
Tom is very groggy and disoriented.
- Tom çok halsiz ve şaşırmış.
Tom is still groggy and disorientated.
- Tom hâlâ halsiz ve şaşırmış.
- washy
- exhausted, weary, tired out, weak, infirm
- faint
- languorous
- very tired
- languid
- run down
- weakly
- drooping
- (yaşlı) senile
- rocky
- feeble
The old lady has been rather feeble since her illness.
- Yaşlı bayan hastalığından beri oldukça halsiz.
- effete
- weary
- tired out
We were tired out after our long walk.
- Uzun yürüyüşümüzden sonra halsiz düşmüştük.
- doddering
- low
- washed-out
- dodder
- hal
- {i} situation
The international situation is becoming grave.
- Uluslararası durum önemli hâle geliyor.
This makes the situation worse.
- Bu, durumu daha kötü hale getirir.
- hal
- {i} status
- halsiz düşmüş
- run down
- halsiz olmak
- to be sluggish
- halsiz bırakmak
- to pul sb down
- halsiz bırakmak
- tire to death
- halsiz bırakmak
- tire out
- halsiz bırakmak
- enfeeble
- halsiz düşmek
- decay
- halsiz düşmüş
- tired out
We were tired out after our long walk.
- Uzun yürüyüşümüzden sonra halsiz düşmüştük.
- halsiz düşmüş
- decayed
- halsiz düşmüş
- tired to death
- hastalıktan halsiz
- run down
- hal
- condition
Tom's condition is still critical.
- Tom'un durum hâlâ kritik.
Tom is still in critical condition.
- Tom hâlâ kritik durumda.
- hal
- {i} stand
Tom is still standing.
- Tom hâlâ ayakta duruyor.
I'm surprised that building is still standing.
- Binanın hâlâ ayakta durduğuna şaşırdım.
- hal
- {i} state
We turned it into a state problem.
- Onu bir devlet sorunu haline getirdik.
The American Government declared a state of emergency.
- Amerikan hükümeti olağanüstü hal ilan etti.
- hal
- {i} repair
- hal
- plight
- hal
- aspect
- hal
- {i} lay
Fadil still doesn't believe Layla is guilty.
- Fadıl hâlâ Leyla'nın suçlu olduğuna inanmıyor.
The deep layers of the ocean is still almost unexplored.
- Okyanusun derin katmanları hâlâ neredeyse keşfedilmemiş.
- hal
- temper
She was in a bad temper.
- O, kötü bir ruh hali içindeydi.
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
- Su sıcaklığı hala düşük, bu nedenle yüzmeye gitmeyeceksiniz, tamam mı?
- hal
- line of conduct
- hal
- strength
- hal
- instance
- hal
- dethronement
- hal
- order
One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner.
- İngiltere krallarından biri, halktan biriyle evlenmek için tahttan çekildi.
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
- Japon halkı duygularını ifade etmek için hediyeleri takas eder.
- hal
- disposition
- hal
- port
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
- Fırtına geminin limandan ayrılmasını imkansız hale getirdi.
Their ship is still in port.
- Onların gemisi hâlâ limanda.
- hal
- behaviour
- hal
- melting
- hal
- demeanor
- hal
- pose
- hal
- case
In case it rains, I won't go.
- Yağmur yağması halinde, gitmem.
In case of fire, call 119.
- Yangın haline, 119'u ara.
- hal
- occasion
- hal
- comportment
- hal
- posture
- hal
- position
My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
- Amcam geçen yıl öğretmenlikten emekli oldu, fakat üniversitede bir görevi hâlâ sürdürebiliyordu.
- hal
- size
The size of the carpet is 120 by 160 centimeters.
- Halının büyüklüğü 120'ye 160 santimetredir.
Tom can still wear the same size jeans he did when he was twenty years old.
- Tom yirmi yaşındayken giydiği aynı beden pantolonu hâlâ giyebiliyor.
- hal
- solution
We still haven't found the solution.
- Hâlâ çözümü bulmadık.
- hal
- fettle
- hal
- {i} set
The sun having set, they were still dancing.
- Güneş batarken, onlar hâlâ dans ediyorlardı.
Fighting won't settle anything.
- Döğüş hiçbir şeyi halletmez.
- hal
- estate
- hal
- event
The event is still fresh in our memory.
- Olay anımızda hâlâ taze.
The event still remains vivid in my memory.
- Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor.
- hal
- circs
- hal
- covered wholesale food market
- hal
- face
I can still see my mother's face.
- Annemin yüzünü hâlâ görebiliyorum.
From the look on his face, he is in a bad mood now.
- Görünüşe göre o şimdi kötü bir ruh hali içinde.
- hal
- (covered) marketplace
- hal
- sight
Our peoples have more in common than can be seen at first sight.
- Bizim halkların ilk bakışta görülebilenden daha çok ortak yönleri var.
There's still no end in sight.
- Görünürde hâlâ bir son yok.
- hal
- feature
- hal
- demeanour [Brit.]
- hal
- footing
- hal
- {i} demeanour
- hal
- figure
I still can't figure out how it happened.
- Onun nasıl olduğunu hâlâ anlayamıyorum.
I haven't figured that out yet.
- Onu henüz halletmedim.
- hal
- mood
Tom was tired and in a bad mood.
- Tom yorgun ve kötü bir ruh hali içindeydi.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
- O seninle konuşmayı reddedebilir çünkü o çok kötü bir ruh hali içinde.
- hal
- conversion
- hal
- form
Matter changes its form according to temperature.
- Madde sıcaklığa göre hal değiştirir.
After her sickness, she's only a shadow of her former self.
- O, hastalığından sonra, eski halinin sadece bir gölgesidir.
