Onun müzik için doğal bir eğilimi var.
- He has a natural bent for music.
Bambu eğildi ama kırılmadı.
- The bamboo bent but did not break.
Yol bu noktada sağa doğru keskin virajlı.
- The road bends sharply to the right at this point.
Ellerimin avuç içlerini dizlerimi bükmeden yere değdirebilirim.
- I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Dizlerinizi bükün ve önünüze bakın.
- Bend your knees and look in front of you.
Ellerimin avuç içlerini dizlerimi bükmeden yere değdirebilirim.
- I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Biz tiranın isteğine boyun eğmeyeceğiz.
- We will not bend to the will of a tyrant.
Sen ayak parmaklarına bacaklarını eğmeden dokunabilir misin?
- Can you touch your toes without bending your legs?
His mind was of a technical bent.
Clusters of strong flowers rose everywhere above the coarse tussocks of bent.
He had a natural bent for painting.
That shot was so bent it left the pitch.
He was bent on going to Texas, but not even he could say why.
He was bent on reaching the end of the book, even if it meant staying up all night.
He bent to the goal of gaining market share.
He bent company's resources to gaining market share.
I am bending to my desire to eat junk food.
They bent me to their will.
He bent down to pick up the pieces.
Bend the sail to the yard.
They stopped inviting him to the gatherings, and he really got bent out of shape about it.
It's ok, don't worry about returning the books. I don't get bent out of shape about things like that.