O soruyu yanıtlamak istemiyorum.
- I don't want to answer that question.
O benim soruları yanıtlamaktan kaçındı.
- She avoided answering my questions.
Tom soruya cevap vermek istemedi.
- Tom didn't want to answer the question.
Tom Mary'nin cevap vermek istemediği birkaç soru sordu.
- Tom asked a few questions that Mary didn't want to answer.
İngilizce yanıt vermek zorunda mıyım?
- Do I have to answer in English?
John soruya yanıt vermez.
- John will not answer the question.
Daha yüksek eğitim kalitesi, en yüksek uluslararası standartlara cevap vermelidir.
- The quality of higher education must answer to the highest international standards.
Larry Ewing bana cevap vermiyor.
- Larry Ewing doesn't answer me.
O, cevaplamak için isteksizdi.
- He was reluctant to answer.
Soruyu cevaplamak için senin sıran.
- It's your turn to answer the question.
Onun cevabı tatmin edici olmaktan uzaktı.
- His answer was far from satisfactory.
Cevabınız tatmin edici olmaktan uzaktır.
- Your answer is far from satisfactory.
Soruyu kolaylıkla yanıtlaması bizi şaşırttı.
- The ease with which he answered the question surprised us.
Tom Mary'ye cevap veremediği birkaç soru sordu, ama o onun sorularının çoğunu yanıtlayabildi.
- Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions.
Köpek John adına karşılık veriyor.
- The dog answers to the name John.
Ona karşılık vermeyecek kadar akıllıdır.
- She knows better than to answer back to him.
Çözümü bilmiyorsan cevabı boş bırakmalısın.
- You should leave the answer blank if you don't know the solution.
Problemin çözümü yok gibi görünüyordu.
- There seemed to be no answer to the problem.
Eğer telefon çalarsa cevap verebilir misin?
- If the telephone rings, can you answer it?
Yakında mektubuna cevap verecek.
- He'll answer your letter soon.
Sonucun hesabını vermek zorundasın.
- You've got to answer for the outcome.
Onun dürüstlüğü için cevap veriyorum.
- I answer for her honesty.
Ben bu adamın dürüstlüğü için cevap vereceğim.
- I'll answer for this man's honesty.
O yanlış cevap verdi.
- He answered incorrectly.
Oleg sorulara her zaman çabuk cevap verdi.
- Oleg always answered the questions quickly.
Çocuk cevap verdi: Ben Japonum.
- I'm Japanese, the boy answered.
Onun bürosunu tekrar tekrar aradım fakat kimse cevap vermedi.
- I called his office again and again, but no one answered.
Her answer to his proposal was a slap in the face.
Theobald spoke as if watches had half-a-dozen purposes besides time-keeping, but he could hardly open his mouth without using one or other of his tags, and answering every purpose was one of them.
He answered the question.
She answered the door.
I wish she had answered her picture as well.
There is no simple answer to curbing corruption.
Please answer me back before the end of the week.
I'll thank you not to answer back like that! Where are your manners?.
The mayor has a lot to answer for.
I will answer for his debt, if he can't pay on the day.
John sent me a three page report when I just wanted an answer on a postcard.
After seeing the novice director's debut's answer print, the studio bosses gave their answer by printing a foot in the director's backside as copiously as he had hoped it would be printed and distributed.
Unfortunately mountain climbers, like everybody else, need to answer the call of nature, and there are few toilet facilities on mountains.
Will any man argue that . . . he can not be justly punished, but is answerable only to God? --Swift.
... So I'll weigh in with an answer after I think a bit ...
... ERIC SCHMIDT: The Google answer would largely be to try ...