her' teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- her
- every
She goes running every morning.
- O her sabah koşmaya gider.
Don't worry, everything will be OK.
- Üzülmeyin, her şey düzelecek.
- her biri
- each
The principal presented each of the graduates with diploma.
- Okul müdürü mezunların her birine diplomasını sundu.
The tickets are 1,000 yen each.
- Biletlerin her biri 1.000 yen.
- her yer
- everywhere
A function that is differentiable everywhere is continuous.
- Ayırdedilebilir bir işlev her yerde süreklidir.
They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.
- Ona her yerde baktılar, ama hiçbir yerde bulamadılar.
- her zaman
- always
I always get up at six.
- Her zaman altıda kalkarım.
To be always honest is not easy.
- Her zaman dürüst olmak kolay değildir.
- her şey
- everything
Put everything in my basket.
- Her şeyi sepetime koy.
Don't worry, everything will be OK.
- Üzülmeyin, her şey düzelecek.
- elinden her iş gelme
- versatility
- her ikisi
- both
Both my parents are at home now.
- Ebeveynlerimin her ikisi de şu an evdeler.
Tom and his sister are both students at this university.
- Tom ve kız kardeşi her ikisi de bu üniversitede öğrenciler.
- her ikiside
- both
They are both unmarried.
- Onların her ikiside evli değil.
- her gün
- every day
I play football every day.
- Her gün futbol oynarım.
I play tennis every day.
- Ben her gün tenis oynarım.
- her nasılsa
- somehow
Somehow I can't picture Tom working as a bartender.
- Her nasılsa Tom'un bir barmen olarak çalışmasını hayal bile edemiyorum.
Mr. Jackson somehow knew that Tom had done my homework for me.
- Bay Jackson her nasılsa Tom'un benim için ev ödevimi yaptığını biliyordu.
- her bir
- each
The tickets are 1,000 yen each.
- Biletlerin her biri 1.000 yen.
The president appointed each man to the post.
- Genel müdür her bir adamı görevine atadı.
- her şeye inanan
- credulous
- her
- any
Give help to anyone who needs it.
- Her kimin ihtiyacı olursa ona yardım et.
Can you see anything in there?
- Orada herhangi bir şey görebiliyor musun?
- her
- (Askeri) each
How many times does the bus run each day?
- Otobüs her gün kaç kez çalışır?
Each person paid one thousand dollars.
- Her biri bin dolar ödedi.
- her
- all
Bill is honest all the time.
- Bill her zaman dürüsttür.
All that glitters is not gold.
- Parlayan her şey altın değildir.
- her biri ayrı olarak
- respectively
- her
- pan
She planted some pansies in the flower bed.
- Çiçekliğe bazı hercai menekşeler dikti.
Above all, don't panic!
- Her şeyden önce, panik yok!
- her
- omni
Jane Goodall discovered that chimpanzees are omnivorous, not vegetarian.
- Jane Goodall şempanzelerin her şeyi yediklerini, vejetaryen olmadıklarını keşfetti.
Tom is omnilingual. He can speak every language on Earth.
- Tom omnilingualdir. O, Dünya'daki her dili konuşabilir.
- her ihtimale karşı
- keeping every possibility in mind; just in case
- her ihtimale karşı
- just in case
- her yerde birden bulunan
- ubiquitous
- her yıl 25 Aralık tarihinde İsa'nın doğumunun kutlanıldığı Hristiyan bayramı
- Christmas
- her zaman olduğu gibi
- as usual
Needless to say, Judy came late as usual.
- Hiç söylemeye gerek yok, her zaman olduğu gibi Judy geç geldi.
Tom and Mary were wasting time, as usual.
- Tom ve Mary her zaman olduğu gibi boşa zaman harcıyordu.
- her iki
- both
She is paralyzed in both legs.
- O, her iki bacağından felçlidir.
Both of my parents were brought up in the country.
- Ebeveynlerimin her ikisi de ülkede yetiştirildiler.
- her ne zaman
- whenever
Tom brings us gifts whenever he visits.
- Tom her ne zaman ziyarete gelse bize hediyeler getirir.
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
- Her ne zaman yurtdışına gitsem saat farkı ve ishalden rahatsız olurum.
- her nasılsa
- for some reason
- her (bir)
- every
- her derde deva
- panacea
- her gün
- daily
I speak English daily.
- Her gün İngilizce konuşuyorum.
I speak English daily.
- Her gün İngilizce konuşurum.
- her gün işe trenle gidip gelen kimse
- commuter
- her iki cinse de uyan
- unisex
- her ne
- any
Anyhow, he may now be in Paris.
- Her neyse, o şimdi Paris'te olabilir.
Anyway, I know you must be busy, so let me go.
- Her neyse, ben sizin meşgul olmak zorunda olduğunuzu biliyorum, bu yüzden gideyim.
- her nedense
- for some reason
He looks blue for some reason.
- O her nedense mavi görünüyor.
For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.
- Her nedense, Hindistan'dan döndüğümden beri insanlar benden bir veba gibi kaçıyorlar.
- her tarafta
- all over
- her türlü
- every
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
- Harika değişik iklimleri sayesinde, Amerika Birleşik Devletleri, hemen hemen her türlü spor için bir cennettir.
He had every reason for doing so.
- Öyle yapmak için her türlü nedeni vardı.
- her zamanki gibi
- as usual, as ever as
- her şeye burnunu sokan
- meddlesome
- her şeye gücü yeten
- almighty
- her şeye inanma
- credulity
- her şeye kadir
- almighty
Man is not as almighty as God.
- İnsan Allah kadar her şeye kadir değildir.
- her şeye rağmen
- regardless
- her şeye rağmen
- for all that
His story may sound false, but it is true for all that.
- Onun hikayesi düzmece görünebilir fakat her şeye rağmen gerçektir.
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
- Ona bir kez söyledim ve her şeye rağmen onunla sinemaya gitmedim.
- her şeye çare bulur
- resourceful
- her
- either
You may take either of the two books.
- İki kitaptan herhangi birini alabilirsin.
I don't like either of them.
- Ben, onlardan herhangi birini sevmiyorum.
- her
- (Bilgisayar) start every
- her
- soever
- her
- every single
Tom does this every single time.
- Tom bunu her zaman yapar.
I think about that every single day.
- Her gün onu düşünürüm.
- her
- (Bilgisayar) recur every
- her
- (Bilgisayar) for all
His story may sound false, but it is true for all that.
- Onun hikayesi düzmece görünebilir fakat her şeye rağmen gerçektir.
For all his genius, he is as unknown as ever.
- Bütün dehasına rağmen, o her zaman olduğu kadar bilinmiyor.
- her
- (Bilgisayar) refresh every
- her (bir)
- each
- her akşam
- every evening
- her an
- at any time
Tom may come at any time.
- Tom her an gelebilir.
The tree is rotten and stone dead, and could fall at any time.
- Ağaç çürük ve taş ölü, ve her an düşebilir.
- her an
- any moment
Trade friction might arise between the two nations at any moment.
- İki ülke arasında her an bir ticari sürtünme ortaya çıkabilir.
We may have a very severe earthquake any moment now.
- Şu anda çok şiddetli bir deprem her an olabilir.
- her an
- any day of the week
- her an
- at every turn
- her ay
- (Bilgisayar) monthly
- her biri için
- for each
- her biri için
- cum
- her cuma
- fridays
- her daim
- every time
- her daim
- always
- her de
- each time
- her diğer
- every other
- her durum
- any case
- her gece
- every night
Tom used to be drunk by this time every night.
- Tom her gece bu zamanda sarhoş olurdu.
Tom calls Mary every night and talks with her for at least 45 minutes.
- Tom her gece Mary'yi arar ve onunla en az 45 dakika konuşur.
- her gün
- day after day
He comes to see his sick friend day after day.
- Her gün hasta arkadaşını görmeye geliyor.
I worked on it day after day.
- Her gün onun üzerinde çalıştım.
- her gün
- (Ticaret) per diem
- her günkü
- routine
- her günkü
- diurnal
- her günkü
- day-to-day
- her günkü
- usual
- her günkü
- everyday
It's just an everyday thing.
- O sadece her günkü bir şeydir.
- her günkü
- per diem
- her hafta
- each week
- her hafta
- per week
- her hafta
- every weekday
- her halde
- at discretion
- her halde
- anyhow
- her halde
- at any rate
- her halde
- by all manner of means
- her ikisi
- either
Either skillful or lazy. But not both.
- Ya becerikli ya da tembel ama her ikisi değil.
Tom! Do you realise that these sentences are very self-centred: They always either begin with or end with you! Even both! she reproached Tom.
- Tom! Bu cümlelerin çok bencil olduğunun farkında mısın?: Onlar her zaman ya seninle başlıyor ya da seninle bitiyor! Hatta her ikisi! o, Tom'a serzenişte bulundu.
- her ikisi
- both of them
He wants to eat both of them.
- O, onların her ikisini de yemek istiyor.
Both of them are in the room.
- Onların her ikisi de odadalar.
- her ikisi de
- both and
- her ikisi de
- both of
Both of my parents were brought up in the country.
- Ebeveynlerimin her ikisi de ülkede yetiştirildiler.
Both of them went to the window to look outside.
- Her ikisi de dışarıya bakmak için pencereye gitti.
- her için
- for each
- her kim ise
- no matter who
- her kim ise
- whoever
- her kimse
- whomever
- her nasıl
- however
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
- Her nasılsa, Japon lisem hakkında en fazla fark ettiğim şey öğrenciler tarafından öğretmenlerine gösterilen büyük saygıydı.
- her ne ise
- at any rate
- her ne ise
- anyhow
- her ne ise
- whatever it is
Whatever it is, I didn't do it.
- O her ne ise, ben yapmadım.
Whatever it is, I'd like to know what Sami wants.
- Her ne ise, Sami'nin ne istediğini bilmek isterim.
- her ne ise
- anyway
- her neyse
- at any rate
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
- Her neyse, ben liseden mezun olduktan sonra üniversiteye gideceğim.
At any rate, Ozawa hurriedly took off his raincoat and quickly put it on the naked girl's shoulders.
- Her neyse, Ozawa aceleyle yağmurluğunu çıkardı ve hızlı bir şekilde çıplak kızın omuzlarına koydu.
- her neyse
- whatsoever
- her neyse
- (deyim) at least
- her salı
- tuesdays
- her sene
- every year
- her sene
- each year
- her taraf
- everywhere
We have people everywhere.
- Her tarafta insanlar var.
I feel itchy everywhere.
- Her tarafım kaşınıyor.
- her tür
- gamut of
- her türlü
- all kinds of
The athlete excelled in all kinds of sports.
- Atlet her türlü sporda yükseldi.
She likes all kinds of sports.
- O her türlü spor sever.
- her türlü
- whatever
- her vakit
- all through
- her yer
- every place
- her yer
- anywhere
You may go anywhere you like.
- İstediğiniz her yere gidebilirsiniz.
That kind of thing can't be found just anywhere.
- O tür şey her yerde bulunamaz.
- her yer
- everyplace
- her yer
- (deyim) up hill and down dale
- her yerde
- left right and centre
- her yerde
- no matter where
- her yerde
- everyplace
- her yerde
- anywhere
Tom can sleep anywhere.
- Tom her yerde uyuyabilir.
You can find the same thing anywhere.
- Her yerde aynı şeyi bulabilirsin.
- her yerde
- the world over
- her yerde
- here there and everywhere
- her yerde
- allover
- her yerinde
- all over
The branch offices of the bank are located all over Japan.
- Bankanın şubeleri Japonya'nın her yerinde bulunmaktadır.
The man is well-known all over the village.
- Adam köyün her yerinde iyi tanınmıştır.
- her yol
- everyway
- her yöne
- omnidirectional
- her yöne
- (Havacılık) omni directional
- her yıl
- yearly
- her yıl
- year in year out
- her yıl için
- per annum
- her yıl olduğu gibi
- like every year
- her yıl yapılan
- (Politika, Siyaset) per annum
- her zaman
- (deyim) for ever and a day
- her zaman
- in season and out of season
- her zaman
- at any time
You can call me at any time.
- Beni her zaman arayabilirsin.
An accident may happen at any time.
- Bir kaza her zaman olabilir.
- her zaman
- e'er
- her zaman
- forever
He will forever live on in our memories.
- O her zaman anılarımızda yaşayacak.
He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.
- Soran beş dakika bir aptaldır fakat sormayan her zaman bir aptal kalır.
- her zaman
- every time
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
- Her zaman sigara fiyatları yükseliyor, çok sayıda insan sigara içmeyi bırakmaya çalışıyor.
Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.
- Tom, Mary ile birlikte her çıkışında her zaman hesabı ödemek zorunda kalmaktan usandı.
- her çeşit
- whatever
- her çeşit
- gamut of
- her şey
- (Argo) lock, stock and barrel
- her şeyden önce
- start with
- her şeyden önce
- in the first place
- her şeyden önce
- (deyim) first things first
- her şeyden önce
- primarily
- her şeyden önce
- before hand
- her şeyden önce
- above all things
- her tarafa
- abroad
- Her felakette bir hayır vardır
- (Atasözü) Every cloud has a silver lining
- Her inişin bir çıkışı her çıkışın bir inişi vardır
- (Atasözü) Every declivity has an acclivity and every acclivity has a declivity
- Her sakallıyı deden sanma
- (Atasözü) All that glitters is not gold
- her akşam üst üste
- on top of each month
- her düşünceden
- anyone with any sense
- her hakkı saklıdır
- All rights are reserved
- her koşulda
- under all circumstancesin any condition
- her zaman
- always, for ever, forever, evermore
- her şey yolunda
- all good
- her şeye yeniden başlayabilirsin
- you can start all over
- her şeye yeniden başlayabilirsin
- you can start from scratch
- her şeyin kötüs
- everything kötüs
- her şeyin ucuzunu arayan
- Cheap call to everything that
- her yokuşun bir inişi, her inişin bir yokuşu vardır
- (Atasözü) All problems eventually get worked out
- her zaman her yerde var olan
- omnipresent
