fiddle

listen to the pronunciation of fiddle
İngilizce - Türkçe
{i} keman

Dans edenler kemancıya ödemek zorundadır. - They that dance must pay the fiddler.

Tom Mary kadar iyi keman çalabilmeyi istiyor. - Tom wants to be able to play the fiddle as well as Mary does.

{f} keman çal

Tom Mary kadar iyi keman çalabilmeyi istiyor. - Tom wants to be able to play the fiddle as well as Mary does.

Tom Mary kadar iyi keman çalabilmeyi istiyor. - Tom wants to be able to play the fiddle as well as Mary.

oyalanmak
dolandırmak
(Denizbilim) iğne
üçkâğıt
kurcalamak
zaman öldürmek
oyuncak etmek
dolandırıcılık
üzerinde oynamak
keman çalmak
üçkağıt yapmak
amaçsızca oynamak
(with/about/around ile) oyalanmak
{ü} Hay Allah!
{i} dalavere
{f} aylaklık etmek
i., k.dili. keman. f., k.dili
{f} ayrıntılarla ilgilenmek
zırva
saçma
{i} katakulli
{f} vaktini boşa harcamak
{f} dalavere yapmak
boş lâf
{f} üzerinde oynama yapmak
korkuluk
masa yalpalığı
fiddle about
(deyim) vakit öldürmek
fiddle around
oyalanmak
fiddle around
(deyim) vakit öldürmek
fiddle away
zamanı boş geçirmek
fiddle around
vakit geçirmek
fiddle away
vakti boşa geçirmek
fiddle shaped
acayip şekilli
fiddle with
oyna
fiddle-de-dee
Saçma!
fiddle-de-dee
Boş laf!
fiddle-faddle
ıvır zıvır
fiddle-faddle
saçma sapan söz
fiddle-back
(Hayvan Bilim, Zooloji) The recluse spiders (genus Loxosceles ), also known as fiddle-back or violin spiders, are a venomous genus of spiders known for their necrotic bite. They are members of the family Sicariidae, having formerly been placed in their own family, "Loxoscelidae"
fiddle about
aylaklık etmek
fiddle about
vaktini boşa harcamak
fiddle around
vaktini boşa harcamak
fiddle around
aylaklık etmek
fiddle around
(fiil)ktini boşa harcamak, aylaklık etmek
fiddle away
(zamanı) boş geçirmek
fiddle away
vakit öldürmek
fiddle away
zaman harcamak
fiddle de dee
boş lâf
fiddle de dee
zırva
fiddle de dee
saçma
fiddle faddle
zırva
fiddle faddle
saçmalık
fiddle faddle
saçma söz
fiddle with
(Fiili Deyim ) ile oynamak
fit as a fiddle
turp gibi
fit as a fiddle
keyifli
fit as a fiddle
neşeli
fit as a fiddle
sapasağlam
fit as a fiddle
demir gibi
fraud
{i} sahtekâr

Akademik sahtekarlık düşündüğünüzden daha yaygındır. - Academic fraud is more common than you think.

Dünyada bir sürü sahtekar insan var. - There are a lot of frauds on the world.

fiddler
kemancı

Dans edenler kemancıya ödemek zorundadır. - They that dance must pay the fiddler.

fraud
(Avrupa Birliği) hile, dolandırıcılık, sahtecilik
fraud
{i} dolandırıcılık

Açıkçası bu bir dolandırıcılık. - Clearly, it's a fraud.

Birkaç yıl önce, bu kitap bir dolandırıcılık olarak ortaya çıkmıştır. - A couple of years ago, this book was exposed as a fraud.

fiddle with
oynamak
fiddle with
kurcalamak
fiddler
üç kağıtçı
fiddler
serseri
fiddler
(Muzik) keman çalıcısı
fraud
al
fraud
foya
fraud
dolandırıcı ve hilekar kimse
bull fiddle
bas
fiddler
düzenbaz
fiddler
üçkâğıtçı
fiddler
dolandırıcı
fraud
dolandırıcı

Akademik dolandırıcılık, çoğu insanın düşündüğünden muhtemelen daha yaygındır. - Academic fraud is probably more common than most people think.

O dolandırıcılıktan suçludur. - She is guilty of fraud.

fraud
hile

Tom, Batı medyasında yaygın bir biçimde seçim hilesiyle suçlandı. - Tom was widely accused in the Western media of election fraud.

Son zamanlarda bir çok hileli iğrenç olaylar vardı. - Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.

fraud
düzenbaz
fraud
sahtekârlık

Akademik sahtekarlık düşündüğünüzden daha yaygındır. - Academic fraud is more common than you think.

Akademik sahtekarlık muhtemelen düşündüğünden daha yaygın olabilir. - Academic fraud may be more common than you think.

play second fiddle
ikinci derecede rol oynamak
play the fiddle
keman çal
a face as long as a fiddle
demir gibi bir yüz sürece
electro fiddle
elektro keman
face as long as a fiddle
demir gibi yüz sürece
spike fiddle
(Muzik) Sivri üçlü keman
to fiddle around with sth.
keman için sth etrafında
as fit as a fiddle
turp gibi, sağlığı yerinde
fiddler
fiddler crab toprağı eşmek için kullandıgı iri kıskacını keman tutar gibi tutan bir çeşit yengeç
fiddler
dolandırıcı/kemancı
fiddling
önemsiz
fiddling
küçük
fiddling
{s} işe yaramaz
fiddling
vakit harca/keman çal
fraud
(isim) hile, hilekâr, hilebaz, hilekârlık, sahtekârlık, dolandırıcılık, dolandırıcı, sahtekâr, numaracı kimse
fraud
{i} dolandırıcı, sahtekâr, hileci
fraud
(Askeri) HİLE, DOLANDIRICILIK, SAHTEKAR
fraud
{i} hilebaz
fraud
dolandırıcı/sahtekarlık
fraud
{i} hilekârlık
play first fiddle
birinci derecede rol oynamak
play second fiddle
(deyim) play second fiddle to someone daha az onemli olmak
second fiddle
(deyim) second fiddle ( genellikle play ... to someone ) ikinci planda olma
second fiddle
ecede rol oynayan
second fiddle
ikinci derecede rol oynayan
Türkçe - Türkçe

fiddle teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı

fiddler
Keman çalıcısı
İngilizce - İngilizce
To play traditional tunes on a violin in a non-classical style
To play aimlessly

You're fiddling your life away.

To adjust in order to cover a basic flaw or fraud etc

Fred was sacked when the auditors caught him fiddling the books.

fraud
On board a ship or boat, a rail or batten around the edge of a table or stove to prevent objects falling off at sea. (Also fiddle rail)
An adjustment intended to cover up a basic flaw

That parameter setting is just a fiddle to make the lighting look right.

Any of various bowed string instruments, often used to refer to a violin when played in any of various traditional styles, as opposed to classical violin

When I play it like this, it's a fiddle; when I play it like that, it's a violin.

{n} a kind of musical instrument
{v} to play on a fiddle, trifle, do little, idle
bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow
Back-A fine, strong, even, ripple figure as frequently seen on the backs of violins It is found principally in mahogany and maple, but occurs sometimes in other woods
play on a violin; "Zuckerman fiddled that song very nicely" play the violin or fiddle commit fraud and steal from one's employer; "We found out that she had been fiddling for years" avoid (one's assigned duties); "The derelict soldier shirked his duties
commit fraud and steal from one's employer; "We found out that she had been fiddling for years"
A rack or frame of bars connected by strings, to keep table furniture in place on the cabin table in bad weather
{i} violin; raised edge which prevents objects from falling off flat surfaces (on a ship); swindle, deception, fraud (British Slang)
To play on a fiddle
A kind of dock (Rumex pulcher) with fiddle-shaped leaves; called also fiddle dock
{f} play the violin; engage in; mess around; idle, fidget; cheat, swindle (British Slang)
To keep the hands and fingers actively moving as a fiddler does; to move the hands and fingers restlessy or in busy idleness; to trifle
To play traditional tunes on a violin using the aforementioned styles
Someone who is as fit as a fiddle is very healthy and full of energy. I'm as fit as a fiddle -- with energy to spare
Some people call violins fiddles, especially when they are used to play folk music. Hardy as a young man played the fiddle at local dances. = violin
Battens fitted to the edges of cabin tables or counters to prevent objects from sliding in rough weather
play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly; "Someone tampered with the documents on my desk"; "The reporter fiddle with the facts"
If you fiddle with an object, you keep moving it or touching it with your fingers. Harriet fiddled with a pen on the desk
try to fix or mend; "Can you tinker with the T V set--it's not working right"; "She always fiddles with her van on the weekend"
avoid (one's assigned duties); "The derelict soldier shirked his duties"
Colloquial term for violin; often used in traditional music
avoid (one's assigned duties); "The derelict soldier shirked his duties
To play (a tune) on a fiddle
The violin when played in any of various traditional styles, as opposed to classical violin
play the violin or fiddle commit fraud and steal from one's employer; "We found out that she had been fiddling for years"
A stringed instrument of music played with a bow; a violin; a kit
If you fiddle with a machine, you adjust it. He turned on the radio and fiddled with the knob until he got a talk show
manipulate manually or in one's mind or imagination; "She played nervously with her wedding ring"; "Don't fiddle with the screws"; "He played with the idea of running for the Senate"
the violin; a four-stringed instrument played with a bow The terms "fiddle" and "violin" are used interchangeably by fiddlers like Henry Reed, though they and other Americans sometimes use "violin" as the more formal and "fiddle" as the more informal word For Henry Reed, "fiddle" and "violin" both refer to the modern violin, the basic design of which was developed in Italy in the seventeenth century and had spread throughout Europe and the Americas by the later eighteenth century There is a tradition of locally crafted violins in the Appalachians, but many of the instruments current in the region were manufactured elsewhere in the United States or Europe Other kinds and shapes of fiddle, including "cigarbox fiddles" and other simple children's instruments, are found here and there in the Appalachians but are thought of as children's toys, training instruments, or novelties
A small rail on tables and counters used to keep objects from sliding off when heeled or in heavy seas
play the violin or fiddle
If you play second fiddle to someone, your position is less important than theirs in something that you are doing together. She hated the thought of playing second fiddle to Rose
If you fiddle with something, you change it in minor ways. She told Whistler that his portrait of her was finished and to stop fiddling with it
play on a violin; "Zuckerman fiddled that song very nicely"
If someone fiddles financial documents, they alter them dishonestly so that they get money for themselves. He's been fiddling the books
A generic name covering any European bowed string instrument since the Middle Ages Colloquial name for Violin
fiddle the books
To alter financial records in order to commit fraud, tax evasion or theft
fiddle with
To adjust the position, as of an electronic device, in order to provide better reception or signal

As technology got better, he'd go back and fiddle with them, convinced he could clean them up enough for release.

fiddle with
To manipulate in order to gain something for oneself

Don't Fiddle With Sellers Who Have No Equity.

fiddle with
To manipulate an object, especially in a nervous or restless manner
fiddle about
Lounge around, loiter about
fiddle-faddle
Rubbishy nonsense; talk not worth attention. A ricochet word, of which we have a vast number, as "flim-flam," "helter-skelter," "wishy-washy," etc. To fiddle is to waste time in playing on the fiddle, and hence fiddle means a trifle, and fiddle-faddle is silly trifle or silly nonsense
fiddle about
be lazy, lounge around, loiter about
fiddle around
disapproval If you say that someone is fiddling around with or fiddling about with something, you mean that they are changing it in a way that you disapprove of. Right now in Congress, they're fiddling around with the budget and so on
fiddle around
If you fiddle around or fiddle about with a machine, you do things to it to try and make it work. Two of them got out to fiddle around with the engine. = tinker
fiddle while Rome burns
{f} handle issues that are not really important and neglect important ones during a crisis
fiddle with
play with restlessly, fidget
fiddle-faddle
nonsense, trivial matter, trifle
first fiddle
The player of the first fiddle part

O'Neil had been first fiddle in the band for years.

first fiddle
The fiddle part generally carrying the melody

O'Neil played a lively first fiddle.

fit as a fiddle
Perfectly fit; in excellent health; in excellent condition

Icelanders will assure you that their economy is really as fit as a fiddle, and it is true that the country does produce a tidy budget surplus.

fit as a fiddle
in good shape, in good condition, fit, healthy, sturdy
fiddling
Present participle of fiddle

He was fiddling while Rome burned.

fiddling
Of petty or trivial importance; footling

It was a fiddling little fault, but was disastrous.

lead fiddle
Somewhat rarer synonym of first fiddle
play second fiddle
To play a subsidiary or subordinate role to someone or something else

I think the VP got tired of playing second fiddle to the president, so if she's not promoted soon, she might leave.

play someone like a fiddle
To manipulate (a person) skilfully

He played you like a fiddle.

second fiddle
A fiddle part in harmony to the first fiddle

The second fiddle on that tune is almost as hard as the first fiddle.

second fiddle
The person playing second fiddle

I've been second fiddle in that band for ten years now.

second fiddle
A sidekick or subordinate, or the role of such a person

I'm tired of playing second fiddle to you.

fiddler
{n} one who plays upon a fiddle, a trifler
A fiddle
crowd
A fiddle
fithel
A fiddle
gig
A fiddle
fithul
bass fiddle
largest and lowest member of the violin family
face as long as a fiddle
very sad countenance, sorrowful face
fiddled
past of fiddle
fiddler
an unskilled person who tries to fix or mend
fiddler
someone who manipulates in a nervous or unconscious manner
fiddler
The common European sandpiper (Tringoides hypoleucus); so called because it continually oscillates its body
fiddler
A fiddler is someone who plays the violin, especially one who plays folk music. = violinist
fiddler
A burrowing crab of the genus Gelasimus, of many species
fiddler
{i} one who plays a fiddle; dawdler, one who wastes time
fiddler
One who plays the fiddle
fiddler
One who plays on a fiddle or violin
fiddler
a musician who plays the violin
fiddler
The male has one claw very much enlarged, and often holds it in a position similar to that in which a musician holds a fiddle, hence the name; called also calling crab, soldier crab, and fighting crab
fiddlers
plural of fiddler
fiddles
plural of fiddle
fiddling
Violin playing, especially in folk music, is sometimes referred to as fiddling
fiddling
action of the verb to fiddle
fiddling
You can describe something as fiddling if it is small, unimportant, or difficult to do. the daunting amount of fiddling technical detail. unimportant, and annoying
fiddling
(informal terms) small and of little importance; "a fiddling sum of money"; "a footling gesture"; "our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war"; "a little (or small) matter"; "Mickey Mouse regulations"; "a dispute over niggling details"; "limited to petty enterprises"; "piffling efforts"; "giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction
fiddling
{s} unimportant, worthless, trivial
fiddling
Fiddling is the practice of getting money dishonestly by altering financial documents. Salomon's fiddling is likely to bring big trouble for the firm
had a face as long as a fiddle
had a long face, looked very sorrowful
play first fiddle
be the most important, be the most significant
play second fiddle
fill a secondary role, do a job of minor importance
second fiddle
accompaniment, secondary musical instrument; intermediary, minor, marginal, junior, vice
second fiddle
a secondary role or function; "he hated to play second fiddle to anyone"
second fiddle
someone who serves in a subordinate capacity or plays a secondary role
fiddle