Definition von tek im Türkisch Englisch wörterbuch
- only
The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
- Final maçındaki tek gol Andrés Iniesta tarafından atıldı.
This sentence has only one language.
- Bu cümlenin, sadece tek bir dili var.
- one
I called his office again and again, but no one answered.
- Onun bürosunu tekrar tekrar aradım fakat kimse cevap vermedi.
One, three, and five are odd numbers.
- Bir, üç ve beş tek sayılardır.
- sole
She was my sole source of happiness.
- Tek mutluluk kaynağım oldu.
Being an only child, he was the sole heir.
- Tek çocuk olduğu için, o tek varisti.
- single
Get both a phone and internet access in a single package!
- Tek bir pakette hem bir telefon hem de bir internet erişimi alın!
I don't have a single enemy.
- Benim tek bir düşmanım yok.
- unique
United States want to be the World unique superpower.
- Amerika Birleşik Devletleri dünyadaki tek süper güç olmak istiyor.
His technique was unique and absolutely amazing.
- Tekniği eşsiz ve kesinlikle muhteşemdi.
- odd
Mary does not like odd numbers.
- Mary tek sayılardan hoşlanmaz.
One, three, and five are odd numbers.
- Bir, üç ve beş tek sayılardır.
- single, unique; alone; only, merely; (sayı) odd; single thing
- alone
Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
- Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
She is used to living alone.
- Tek başına yaşıyordu.
- solitary
She leads a solitary life in a remote area of Scotland.
- O, İskoçya'nın uzak bir bölgesinde tek başına bir hayat sürüyor.
- one and the same
- turkish electricity authority
- suit
Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself.
- Tom, Mary'ye valizini taşımayı teklif etti ama Mary, valizi kendisinin taşımak istediğini söyledi.
I try to travel with only one suitcase.
- Tek bir bavulla yolculuk etmeye çalışacağım.
- flat
He flatly turned down our request.
- Teklifimizi açıkca geri çevirdi.
I've got a flat tire.
- Bir patlak tekerim var.
- ceramics
- uni-
- particular
- pure and simple
- isolated
- merely
History is merely repeating itself.
- Tarih sadece kendini tekrarlıyor.
- the one and only
This is the one and only thing he can do. He can't do anything else.
- Bu onun yapabileceği tek şey. Başka bir şey yapamaz.
The one and only dessert my son eats is chocolate cake.
- Oğlumun yediği bir çeşit ve tek tatlı çikolatalı pastadır.
- (Denizbilim) add
The opening address alone lasted one hour.
- Açılış konuşması tek başına bir saat sürdü.
To form the plural in Esperanto, add a j to the singular.
- Esperantoda çoğul oluşturmak için tekil isme j ekle.
- companion
Tom's only companion is his dog.
- Tom'un tek arkadaşı onun köpeğidir.
Sami's only companion was his dog.
- Sami'nin tek arkadaşı onun köpeğiydi.
- (Biyokimya) mono-
- homo
- one and only
Tom claims one and only one god exists.
- Tom tek ve sadece tek bir tanrı olduğunu iddia eder.
The one and only dessert my son eats is chocolate cake.
- Oğlumun yediği bir çeşit ve tek tatlı çikolatalı pastadır.
- uni
A unicycle has only one wheel.
- Tek tekerlekli bir bisikletin sadece bir tekeri vardır.
I know a girl who can ride a unicycle.
- Tek tekerlekli bisiklete binebilen bir kız tanıyorum.
- (sayı) uneven
- homoeo [Brit.]
- fellow
All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.
- Tek yapmanız gereken, kendinizi diğer arkadaşın yerine koyma yeteneğini geliştirmek.
I bid you greetings and may there be peace through fellowship between us.
- Sana selam teklif ediyorum ve aramızdaki arkadaşlık yoluyla barış olabilir mi.
- singular
To form the plural in Esperanto, add a j to the singular.
- Esperantoda çoğul oluşturmak için tekil isme j ekle.
In English, we should use the pronouns a or an before singular nouns like house, dog, radio, computer, etc.
- İngilizcede a ya da an gibi zamirleri house, dog, radio, computer, v.b. tekil isimlerin önünde kullanırız.
- lone
To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
- Japonlara göre, tek başına uyuyan bir Amerikan bebeği yalnız görünüyor.
When you're alone in your apartment, you feel independent. When you're alone in your room, you feel free. When you're alone in your bed, you feel lonely.
- Apartmanında tek başına olduğunda, bağımsız hissedersin. Odanda tek başına olduğunda, özgür hissedersin. Yatağında tek başına olduğunda, yalnız hissedersin.
- individual
Individual atoms can combine with other atoms to form molecules.
- Tekil atomlar, molekülleri oluşturmak için diğer atomlarla birleşebilirler.
- mono , odd , single
- exclusive
- mono
Our store has a monopoly on this item.
- Mağazamız bu üründe tekel olmuş durumda.
Postal services are a government monopoly.
- Posta hizmetleri devlet tekelindedir.
- All I ask is ...; ... as long as ...: Tek yapsın da, nasıl yaparsa yapsın! I don't care how he does it; all I want is for him to get the thing done! Her şeye razıyım, tek ondan kurtulayım! I'm agreeable to anything as long as I can get shut of him!
- homeo
- single thing
- solo
Whether you’re flying solo or in a relationship, I'll be thinking of you this Valentine’s Day.
- İster tek başına uçuyor ol, ister bir ilişki içinde ol, bu Sevgililer Günü seni düşünüyor olacağım.
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
- Charles Lindbergh, Atlantik Okyanusu'nda, 1927 yılında ilk tek kişilik uçuşunu yaptı.
- dolly
- bellows
- homoeo
- res
- azygous
- running
Running was my only defense.
- Koşu benim tek savunmamdı.
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.
- Boşandıktan sonra evinde tek başına koşuşturmak son derece zor olmalı.
- several
Jim has asked Anne out several times.
- Jim Anne'e birkaç kez çıkma teklif etti.
He reiterated this advice several more times during the meeting.
- O, bu öğüdü toplantı boyunca birkaç defa daha tekrarladı.
- reindeer
- suigeneris
- tek sayı
- odd number
Mary does not like odd numbers.
- Mary tek sayılardan hoşlanmaz.
One, three, five, seven and nine are odd numbers.
- Bir, üç, beş, yedi ve dokuz tek sayılardır.
- tek tek
- one by one
Mary took out the eggs one by one.
- Mary yumurtaları tek tek çıkardı.
There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy. If you tried to count them one by one, it would take you over 3000 years!
- Samanyolu galaksisinde 100 milyardan çok yıldız vardır. Eğer onları tek tek saymaya çalışsaydınız bu 3000 yıldan fazla sürerdi!
- tek kullanımlık
- disposable
Volunteers distributed tea in disposable cups.
- Gönüllüler tek kullanımlık bardaklarda çay dağıttı.
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
- Tek kullanımlık çubukları kullanma yerine yıkayabileceğin plastik çubukları kullanmak daha iyi.
- tek başına
- alone
She likes to walk alone.
- O tek başına yürümeyi sever.
Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
- Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
- tek gidiş
- one way
- tek oğul
- son and heir
- tek taş
- solitaire
- tek tek
- particularly
- tek yön
- one way
What is written on the road sign? - ONE WAY.
- Yol işaretinde ne yazılı? - TEK YÖN.
What is written on the road sign? - ONE WAY.
- Trafik işaretinde ne yazılı? - TEK YÖN.
- tek yönde olan
- one way
- tek yönlü
- unidirectional
- tek yönlü
- one way
- tek yönlü
- one-way
This is a one-way street.
- Bu tek yönlü bir sokak.
Be careful not to drive the wrong way on a one-way street.
- Tek yönlü bir caddede ters yönde sürmemeye dikkat edin.
- tek-taraflı bildirim
- (Hukuk) notification
- tek-taraflı tebliğ
- (Hukuk) notification
- tek kelimeyle
- in a word
In a word, she isn't any use.
- Tek kelimeyle, O işe yaramaz.
In a word, it's ridiculous.
- Tek kelimeyle, gülünç.
- tek kelimeyle
- in a nutshell
- tek kelimeyle
- utterly
- tek sıra düğmeli (ceket)
- single-breasted
- tek tek
- singly
- tek tek
- (Bilgisayar) draw one
- tek tip elbise
- uniform
- tek yönetici
- (Askeri) single manager
- tek çözüm
- unique solution
- teke tek
- (Askeri) one-on-one
- tek adam
- one man
- tek başına
- stand alone
- tek bulut
- The only cloud
- tek eşli
- Monogamous
- tek fiyat politikası
- One-price policy, single price policy
- tek gözlü
- monocular
- tek satıcı
- (Kanun) Exclusive seller
- tek seslilik
- single polyphony
- tek tanrıcılık; tek tanrıya inanma
- monotheistic, believing in one god
- tek taş pırlanta
- diamond solitaire
- tek yumurta ikizi
- identical twin
- tek yıllık
- (Botanik, Bitkibilim) Annual
- tek çatı altında
- under one roof
- teke tek
- One on one
- tek entegreli tıbbi lojistik yönetimi; tek entegreli tıbbi lojistik yöneticisi
- (Askeri) single integrated medical logistics management; single integrated medical logistics manager
- tek noktadan bağlama; tek liman yöneticisi
- (Askeri) single point mooring; single port manager
- tek tek ele almak
- individualize
- tek taraflı
- {s} unilateral
Tom's boss made a unilateral decision to close several small branches of the company.
- Tom'un patronu şirketin birkaç küçük şubesini kapatmak için tek taraflı bir karar aldı.
You can't just decide things unilaterally like that. We have to come to a consensus.
- Tek taraflı olarak işlere karar veremezsin. Bir fikir birliğine varmalıyız.
- tek taraflı
- one sided
- tek başına
- unattended
- tek bir
- solitary
- tek renkli
- solid colored
- tek taraflı
- (Kanun) arbitrary
- tek tük
- isolated
- tek yönlü
- irreversible
- tek başına
- by oneself
- tek başına
- by yourself
I don't like your going there by yourself.
- Oraya tek başına gitmeni istemiyorum.
You shouldn't have gone there by yourself.
- Tek başına oraya gitmemeliydin.
- tek başına
- on one's own
- tek başına
- single-handed
Tom did it single-handedly.
- Tom bunu tek başına yaptı.
She did it single-handedly.
- O bunu tek başına yaptı.
- tek eşli
- monogynous
- tek eşli
- monogamist
- tek eşlilik
- monogamousness
- tek hücreli
- one-celled
- tek renkli
- unicolour
- tek renkli
- monochromic
- tek renkli
- monochromous
- tek renkli
- monochrome
- tek renkli
- self-coloured
- tek taraflı
- one sidedly
- tek taraflı
- one-sided
- tek taraflı
- exparte
- tek tek
- individually
- tek tük
- stray
- tek tük
- few and far between
The fish in this river are few and far between.
- Bu nehirde balıklar tek tük.
- tek yönlü
- one-sided
- tek çocuk
- singleton
- Düm Tek Tek
- "Düm Tek Tek" is a song by Turkish singer Hadise that was performed as the Turkish entry for the Eurovision Song Contest 2009 in Moscow, Russia
- Tek hücreli
- single-celled
- Tek renkli
- homochromatic
- tek başına
- single-handedly
- tek kişilik
- individual
- tek kişilik
- oneman
- tek kutuplu
- single pole
- tek sesli
- monophthong
- tek taraflı
- unilineal
- tek taraflı
- single-sided
- tek tek
- odd one
- tek yönlü
- (Mühendislik) unilateral
- tek yönlü
- oneway
- Tek Tip
- prototype
- Tek kutuplu
- (Tıp) monopolar
- tek başına
- on one's tod
- tek başına
- separately
- tek başına
- stand-alone
I have a stand-alone personal computer.
- Benim tek başına kişisel bir bilgisayarım var.
- tek başına
- singly
I bear in mind that misfortunes never come singly.
- Talihsizliklerin asla tek başına gelmediklerini unutmuyorum.
Misfortune never comes singly.
- Talihsizlik asla tek başına gelmez.
- tek başına
- single handed
- tek başına
- alone, by oneself, on one's own, single-handed
- tek başına
- solo
Amelia Earhart was the first woman to fly across the Atlantic solo.
- Amelia Earhart Atlantiği tek başına uçarak geçen ilk kadındı.
Whether you’re flying solo or in a relationship, I'll be thinking of you this Valentine’s Day.
- İster tek başına uçuyor ol, ister bir ilişki içinde ol, bu Sevgililer Günü seni düşünüyor olacağım.
- tek başına
- {s} unaccompanied
- tek başına
- {s} unaided
- tek başına
- {s} sequestered
- tek bir
- single
Get both a phone and internet access in a single package!
- Tek bir pakette hem bir telefon hem de bir internet erişimi alın!
Did God really create the earth in a single day?
- Tanrı, dünyayı gerçekten tek bir günde mi yarattı?
- tek cins
- unisexual
- tek gözlük
- eyeglass
- tek gözlük
- {i} monocle
He wore a top hat and a monocle.
- O bir silindir şapka ve bir tek gözlük taktı.
- tek heceli
- monosyllabic
The word злой is the only monosyllabic Russian adjective.
- злой sözcüğü tek heceli tek Rusça sıfattır.
Chinese is a monosyllabic language.
- Çince tek heceli bir dildir.
- tek hücreli
- unicellular
The amoeba is a unicellular organism.
- Amip tek hücreli bir varlıktır.
That is a unicellular organism.
- Bu tek hücreli bir organizmadır.
- tek kelimeyle
- just
Tom is managing just fine.
- Tom tek kelimeyle iyi yönetiyor.
This application just eats up your battery.
- Bu uygulama, tek kelimeyle, pilini tüketiyor.
- tek kişilik
- solo
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
- Charles Lindbergh, Atlantik Okyanusu'nda, 1927 yılında ilk tek kişilik uçuşunu yaptı.
- tek kişilik
- single
Would you like a single room?
- Tek kişilik bir oda ister misin?
I'd like a single with a shower, please.
- Duşlu tek kişilik bir oda istiyorum, lütfen.
- tek kişilik
- (işletme) single handed
- tek kişilik
- sulky
- tek kişilik
- state
- tek kişilik
- single seater
- tek kişilik
- monological
- tek kişilik
- {i} solitaire
I love playing solitaire.
- Tek kişilik iskambil oyunu oynamayı severim.
- tek kutuplu
- unipolar
- tek renkli
- whole coloured [Brit.]
- tek renkli
- unicolored
- tek renkli
- self coloured [Brit.]
- tek renkli
- monochromatic
- tek renkli
- self-colored
- tek renkli
- unicolor
- tek renkli
- whole colored
- tek renkli
- unicolour [Brit.]
- tek renkli
- unicoloured [Brit.]
- tek renkli
- unicoloured
- tek renkli
- {s} self coloured
- tek renkli
- self colored
- tek renkli
- whole coloured
- tek seferde
- (Konuşma Dili) in a lump
- tek taraflı
- ex parte
- tek taraflı
- one-legged
- tek taraflı
- (Hukuk) unilateral, one-sided
- tek taraflı
- unilateral, single-sided, one-sided
- tek taraflı
- single-acting
- tek taraflı
- one legged
- tek taraflı
- single acting
- tek tip
- monotype
- tek tük
- sporadic
Sporadic gunfire was heard in the distance.
- Tek tük silah sesleri uzaktan duyuldu.
- tek tük
- here and there
I found holes here and there.
- Tek tük delikler buldum.
There were books lying here and there in the room.
- Odada tek tük kitaplar vardı.
- tek tük
- odd
- tek yönlü
- single-acting
- tek yönlü
- single-track
- tek yönlü
- one-track
- tek yönlü
- (hat) simplex
- tek yönlü
- single track
- tek yönlü
- one track
- tek yönlü
- single acting
- tekler
- singles
