manner

Englisch - Türkisch

Definition von manner im Englisch Türkisch wörterbuch

Senin konuşma tarzını kullanmak için, onun seni sevip sevmediğini bilmiyorum; ama onun döneceğini biliyorum. - I do not know if, to use your manner of speech, he loves you; but I know that he will return.

Çocuklarını yetiştirme tarzları oldukça farklı. - Their manner of bringing up their children is extremely unusual.

tutum

Tom çok iyi tutuma sahip. - Tom has very good manners.

Tom'un hiç tutumu yok. - Tom has no manners at all.

tavır

Onun tavırları bir beyefendinin tavırları değil. - His manners aren't those of a gentleman.

Tom'un yüz hatları ve tavırları babasınına çok benzer. - Tom's facial features and mannerisms are very much like those of his father.

tavır ve hareket

{i} davranış

Onun davranışları bir centilmen tavrı değildir. - His manners are not those of a gentleman.

Dennis'in kaba davranışları yoktur. - Dennis doesn't have rough manners.

{i} usul

üslup

biçim

Telefon soygunu olağanüstü bir biçimde engellendi. - Phone robbery thwarted in unusual manner.

Kim çok çekici bir biçimde giyinmiş. - Kim is dressed in a very attractive manner.

davranış şekli

all manner of her seşit

asl

{i} ton

(Tıp) Şekil, tarz

{i} hareket tarzı

Onun hareket tarzını sevmiyorum. - I don't like her manner.

{i} çeşit

her halde

görgü

Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler. - By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.

Masa görgüsünü onlara kim öğretti? - Who taught them table manners?

her zamanki konuşma ve hareket şekli

{i} eda

terbiye

Bir konser sırasında konuşmak terbiyesizliktir. - It's bad manners to talk during a concert.

Dolu ağzınla konuşmak terbiyesizlik olması gerekiyor. - It's supposed to be bad manners to talk with your mouth full.

eylemin oluş biçimi, kılınış

manner of articulation

ses çıkartma biçimi, eklemleme biçimi

manner of speaking

(Dilbilim) kılınış

manner of articulation

(Dilbilim) eklemleme biçimi

manner of articulation

(Dilbilim) çıkış biçimi

manner of discourse

(Dilbilim) söylem biçimi

manner of life

yaşam biçimi, yaşayış tarzı

manner of performance rating

(Askeri) iş derecelendirme şekli

manner of performance rating

(Askeri) veri derecelendirme şekli

manner of performance rating

(Askeri) VERİM DERECELENDİRME ŞEKLİ, İŞ DERECELENDİRME ŞEKLİ

manner of receipt of recovery

(Ticaret) tahsilat şekli

manner of telling

act in a particular manner

davranış sergilemek

correct manner

zanaat kuralları

in such a manner that

şekilde

in the manner that

Ebeveynlerin sana adabımuaşeret öğretmedi mi? - Didn't your parents teach you manners?

{i} terbiye

Ağzın doluyken konuşmak terbiyesizliktir. - It's bad manners to speak with your mouth full.

Bir konser sırasında konuşmak terbiyesizliktir. - It's bad manners to talk during a concert.

manners

töre

Affedersiniz, benim törelerim nerede? - Excuse me, where are my manners?

Tom bazı töreleri öğrenmek istiyor. - Tom needs to learn some manners.

manners

ahlak

Tom'un mükemmel ahlakı, Meryem'in anne babasında büyük bir intiba bıraktı. - Tom's impeccable manners made a big impression on Mary's parents.

by no manner of means

hiçbir şekilde

by no manner of means

Bu kitap Amerika'nın görgü ve gelenekleri üzerinedir. - This book is on the manners and customs of America.

Sana bazı görgü kurallarını öğretmek zorunda kalacağım! - I'm going to have to teach you all some manners!

personal manner

kişisel terbiye

after a manner

gibi, ... şeklinde, ... tarzında

chairside manner

dişçi koltuğunda oturan hastaya iyi davranmak

conduct in a proper manner

(deyim) Görgü kurallanna göre hareket etmek, terbiyesini takınmak, iyi hareket etmek

conduct oneself in a proper manner

(deyim) Görgü kurallanna göre hareket etmek, terbiyesini takınmak, iyi hareket etmek

equally, in an equal manner

eşit, eşit şekilde

hazy manner

puslu bir şekilde

in a black manner; darkly or gloomily

siyah bir şekilde, köyü veya kasvetle

in a clear manner

açık bir şekilde, açık olarak, net bir şekilde, anlaşılır bir şekilde

in a communistic manner

komünist bir şekilde

in a contemptuous manner; condescendingly

aşağılayıcı bir şekilde; küçümser

in a convincing manner}

inandırıcı bir şekilde içinde

in a cordial manner

Bir samimi bir şekilde

in a cryptic manner

bir gizli bir şekilde

in a curious manner

tuhaf bir şekilde

in a dank manner

Bir dank şekilde

in a diverse manner

çeşitli bir şekilde

in a factious manner

bir hizipçi şekilde

in a fearful manner; characterized by fear

korkunç bir şekilde; karakterize korku

in a flaring manner

dışa dönük şekilde

in a glassy manner

bir camsı şekilde

in a like manner

benzer bir şekilde

in a manner like that of a cloud or haze

bir bulut veya sis gibi bir şekilde

in a manner suggestive of a rock or rocks

bir şekilde bir kayanın ya da kayaların düşündürecek

in a pitiless manner

Bir acımasız şekilde

in a reverent manner, honoring, respectful

a saygılı bir şekilde, saygılı ithaf içinde

in a snappish manner

Bir alaycı bir şekilde

in a sufficient manner

yeterli şekilde

in a tempestuous manner

Bir fırtınalı bir şekilde

in a thick manner

kalın bir şekilde

in a tormenting manner

Bir acı şekilde

in a torpid way or manner

bir uyuşuk bir şekilde veya bir şekilde

in a trusting manner

güvenen bir şekilde

in a warm manner

sıcak bir şekilde

in an abounding manner; in a manner that abounds

bir abounding şekilde; doludur bir şekilde

in an abrupt manner

ani bir şekilde

in an affective manner; impressively; emotionally

etkili bir şekilde, etkileyici, duygusal

in an amatory manner, romantically

Bir aşk dolu bir şekilde, romantik içinde

in an elfish manner

bir elfish şekilde

in an exasperating manner; frustratingly

bir öfkelendiren şekilde; frustratingly

in an incomplete manner

tamamlanmamış bir şekilde

in an ingenious manner

ustaca bir şekilde

in an open and public manner

açık ve kamu şekilde

in an unadvised manner

bir tedbirsiz bir şekilde

in an undeserved manner

bir haksız şekilde

in an uneventful manner

tavırlar/biçimler/görgü

stealthily, in a sneaky manner

gizlice bir gizli bir şekilde

this manner

Bu şekilde

ın a concrete manner

{s} yapmacıklı

muayyen üslup veya hareket tarzı olan

{s} görgüsüz

{s} terbiyesiz

terbiyeli bir biçimde

mannerly

mannerlinessgörgülülük

{s} nazik

{i} hareket tarzı

{i} edep

Fakat onun edepsizliği var. - But he has bad manners.

Englisch - Englisch

Definition von manner im Englisch Englisch wörterbuch: standards of conduct cultured and product of mind; Customary method of acting; habit
These people have strange manners.; Carriage; behavior; deportment; also, becoming behavior; well-bred carriage and address; Sort; kind; style; -- in this application sometimes having the sense of a plural, sorts or kinds; Certain degree or measure; as, it is in a manner done already; The style of writing or thought of an author; characteristic peculiarity of an artist; Mode of action; way of performing or effecting anything; method; style; form; fashion
The treacherous manner of his mournful death. - Shakespeare.; Characteristic mode of acting, conducting, carrying one's self; bearing; habitual style; {i} mode, fashion, style; behavior, way; type, kind; {n} a form, custom, way, kind, turn, cast; a way of acting or behaving; The manner in which you do something is the way that you do it. She smiled again in a friendly manner I'm a professional and I have to conduct myself in a professional manner The manner in which young children are spoken to varies depending on who is present; a kind; "what manner of man are you?"; If you refer to all manner of objects or people, you are talking about objects or people of many different kinds. Mr Winchester is impressively knowledgeable about all manner of things; how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion"; Characteristic mode of acting, conducting, carrying ones self, or the like; bearing; habitual style; Someone's manner is the way in which they behave and talk when they are with other people, for example whether they are polite, confident, or bad-tempered. His manner was self-assured and brusque + -mannered -mannered Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative The British are considered ill-mannered, badly dressed and unsophisticated; vagueness You say in a manner of speaking to indicate that what you have just said is true, but not absolutely or exactly true. An attorney is your employee, in a manner of speaking = in a way; If someone has good manners, they are polite and observe social customs. If someone has bad manners, they are impolite and do not observe these customs. He dressed well and had impeccable manners They taught him his manners. see also bedside manner, table manners; a way of acting or behaving how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion"; a kind; "what manner of man are you?; Characteristic mode of acting, conducting, carrying one's self, or the like; bearing; habitual style; Sort; kind; style; in this application sometimes having the sense of a plural, sorts or kinds
manner of articulation: Describes how the tongue, lips, and other speech organs are involved in making a sound make contact
manner of: (Edebiyat) (Chiefly literary) A kind or sort
manner of speaking: your characteristic style or manner of expressing yourself orally; "his manner of speaking was quite abrupt"; "her speech was barren of southernisms"; "I detected a slight accent in his speech
manner of speaking: method of speaking, method of expression
bedside manner: The ability of a medic or doctor to interact with his/her patients
mannered: Having manners or (often excessive) mannerisms
His upbringing had led him to act in an overly mannered way.
mannerless: lacking good manners; impolite; ill-bred
mannerless: clumsy; graceless
mannerly: polite, having good manners
but Genevieve's laugh roused her again, partly because she thought it less mannerly than accorded with the girl's usual politeness.
manners: plural form of manner
manners: Etiquette (always plural in this sense)
to the manner born: Familiar from birth with a specified custom, behaviour, accoutrement etc.; naturally suited to (it)
Stephen Ward, a winger converted to emergency left-back two months ago, now looks to the manner born.
mannerly: {a} civil, complaisant, kind
mannerly: {a} civilly
manners: {n} studied civility, conduct, morals
in a proper manner: Nicely
in a proper manner: In an appropriate or accurate way. Used for saying that something is appropriate for a particular situation or is exactly what you want or need
mannered: {s} having a certain type of manners; exhibiting certain mannerisms, affected
mannered: having unnatural mannerisms; "brief, mannered and unlifelike idiom"
mannered: Having a certain way, esp
mannered: Affected with mannerism; marked by excess of some characteristic peculiarity
mannered: Mannered behaviour is polite and observes social customs. Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society = well-mannered
mannered: disapproval If you describe someone's behaviour or a work of art as mannered, you dislike it because it is elaborate or formal, and therefore seems false or artificial. Naomi's mannered voice If you arrange your picture too systematically the results can look very mannered and artificial
mannered: having unnatural mannerisms; "brief, mannered and unlifelike idiom
mannered: a polite way, of carrying and conducting one's self
mannerless: {s} lacking good manners, ill-mannered
mannerly: With good manners
mannerly: socially correct in behavior
mannerly: {s} having good manners, polite, courteous, well-behaved
mannerly: Showing good manners; civil; respectful; complaisant
mannerly: politely, courteously, with good manners
manners: {i} proper conduct or behaviour, politeness, courtesy
manners: social deportment; "he has the manners of a pig"
manners: plural of manner
manners: social deportment; "he has the manners of a pig

manner

Silbentrennung

man·ner

Türkische aussprache

mänır

Synonyme

address, affectation, affectedness, air, appearance, aspect, bearing, comportment, demeanor, deportment, idiosyncrasy, look, mannerism, mien, peculiarity

Aussprache

/ˈmanər/ /ˈmænɜr/

Etymologie

[ ma-n&r ] (noun.) 12th century. From Anglo-Norman manere, from Old French maniere, from Vulgar Latin *manaria, from feminine of Latin manuarius (“belonging to the hand”), from manus (“hand”)