Definition von iyileştirmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- heal
Healing the wounds of the heart takes time.
- Kalp yaralarını iyileştirmek zaman alır.
- ameliorate
War, disease, and famine continue to ravage the poverty-stricken country, despite the decades-long international effort to ameliorate the situation.
- Durumu iyileştirmek için on yıllardır devam eden uluslararası çabalara rağmen, savaş, hastalık ve kıtlık yoksulluk çeken ülkeyi yok etmeye devam ediyor.
- cure
- enhance
- amend
- improve
Dan wanted to improve the lives of others.
- Dan, diğerlerinin yaşamını iyileştirmek istedi.
To improve is to change; to be perfect is to change often.
- İyileştirmek değiştirmektir; mükemmel olmak sık sık değiştirmektir.
- better
They want to better their working conditions.
- Çalışma şartlarını iyileştirmek istiyorlar.
- recruit
- pull through
- cleanse
- rehabilitate
- set up
- to cure, to heal, to doctor; to correct, to reform; to improve, to better, to mend, to ameliorate
- upgrade
- to make (something) right; to repair, improve
- nurse
- recuperate
- pull round
- remedy
- make better
- cicatrize
- doctor
- work up
- recover
- reform
- mend
- correct
- reclaim
- bring through
- meliorate
- put right
- set to rights
- restore
- iyi
- decent
Tom can't seem to find a decent job.
- Tom iyi bir iş bulamıyor gibi görünüyor.
I can't believe how hard it is to find decent grub around here.
- Buralarda iyi bir yiyecek bulmanın ne kadar zor olduğuna inanamıyorum.
- iyi
- well
That tie suits you very well.
- Bu kravat sana çok iyi uyuyor.
These scissors don't cut well.
- Bu makas iyi kesmiyor.
- iyi
- {s} good
Good evening, how are you?
- İyi akşamlar, nasılsın?
I haven't a very good dictionary.
- Benim çok iyi bir sözlüğüm yok.
- iyi
- fine
Guinness is the finest of beers.
- Guinness biraların en iyisidir.
Are you OK? I'm fine!
- “İyi misin?” “Ben iyiyim!”
- iyi
- {s} kind
She was kind enough to give me good advice.
- Bana iyi bir tavsiye verecek kadar nazikti.
I am grateful to you for your kindness.
- İyiliğiniz için size minnettarım.
- iyi
- {s} just
Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
- Aşk bir oyun değildir, bu nedenle sadece en iyi parçaları seçemezsiniz!
The small house had come to look shabby, though it was just as good as ever underneath.
- Küçük ev, şimdiye kadar tıpkı altındaki kadar iyi olmasına rağmen,eski püskü görünmeye başladı.
- iyi
- all right
Mr. Ford is all right now.
- Bay Ford şimdi iyidir.
As long as we love each other, we'll be all right.
- Birbirimizi sevdiğimiz sürece, biz iyi olacağız.
- iyi
- {s} alright
I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
- Beni tutacak ve bana her şeyin iyi olacağını söyleyecek birine ihtiyacım var.
I'm alright if you're alright.
- Sen iyiysen ben iyiyim.
- iyileştirme
- amendment
- iyi
- comfortable
Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
- Bazen iyi görünme ve rahat olma arasında seçim yapmak zorundasın.
It is better for an animal to live a comfortable life in a zoo than to be torn apart by a predator in the wild.
- Bir hayvanın bir hayvanat bahçesinde rahat bir hayat yaşaması vahşi doğada bir vahşi hayvan tarafından parçalanmasından daha iyidir.
- iyi
- OK
- iyi
- decently
- iyi
- great
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
- Sadece en iyi malzemeleri kullanmak için büyük özen gösterilmiştir.
The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.
- Online alışveriş ve rezervasyonun büyümesi tüketiciler için hayatı oldukça iyileştirdi.
- iyi
- {i} B
- iyileştirme
- restoration
- iyileştirme
- enhancement
Numerous other enhancements were added.
- Sayısız başka iyileştirme eklendi.
- iyileştirme
- {i} rehabilitation
- iyileştirme
- recruitment
- iyi
- straight
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
- Doğru söyleyip söylemediğimi anlamak için beni iyice süzdü.
- iyi
- to the good
- iyi
- better
I'm feeling a lot better.
- Çok daha iyi hissediyorum.
A laptop is better than a desktop.
- Bir dizüstü, bir masaüstünden daha iyidir.
- iyi
- benevolent
- iyi
- suitable
One can hardly find a more suitable climate.
- Bundan daha iyi bir ortam bulunamaz.
- iyi
- nicely
Tom doesn't treat Mary very nicely.
- Tom Mary'ye çok iyi davranmaz.
Tom didn't treat Mary very nicely.
- Tom Mary'ye çok iyi davranmadı
- iyi
- up to snuff
This translation is not quite up to snuff.
- Bu çeviri oldukça iyi değil.
- iyi
- (Konuşma Dili) copacetic
- iyi
- passable
- iyi
- kindly
- iyi
- cool
Relations with Canada remained correct and cool.
- Kanada ile ilişkiler doğru ve iyi kaldı.
Your dad is really cool. Not really.
- Baban gerçekten iyidir. Pek sayılmaz.
- iyi
- (Argo) keen
- iyi
- beneficent
- iyi
- sympathetic
A good doctor is sympathetic to his patients.
- İyi bir doktor hastalarına sempatiktir.
- iyi
- (Konuşma Dili) up to the mark
- iyi
- well-
Hoover was well-known to Americans.
- Hoover, Amerikalılar için iyi tanınmış biriydi.
In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
- Bence, iyi tasarlanmış bir web sitesi yatay kaydırma gerektirmemeli.
- iyi
- prolificness
- iyi
- (Konuşma Dili) bully for you
- iyi
- {s} happy
Happy birthday, Muiriel!
- İyi ki doğdun, Muiriel!
I am happy about your good luck.
- Ben senin iyi şansın hakkında mutluyum.
- iyi
- likely
You know as well as I do that that isn't likely to happen.
- Onun muhtemelen olmayacağını benim bildiğim kadar iyi biliyorsun.
Tom said that he thought the economy was likely to get better.
- Tom ekonominin muhtemelen iyileşeceğini düşündüğünü söyledi.
- iyileştirme
- upgrade
- iyileştirme
- curing
- iyileştirme
- breakthrough
- iyileştirme
- improving
We are always aiming at improving the quality of service.
- Biz her zaman servis kalitesinde iyileştirmeyi amaçlıyoruz.
- iyileştirme
- (Bilgisayar) service pack
- iyileştirme
- conditioning
- iyileştirme
- recovery
- iyileştirme
- remediation
- iyileştirme
- reclaim
- iyi
- in good health, well. İ
- iyi
- right
Cheer up! It will soon come out all right.
- Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.
The house looked good; moreover, the price was right.
- Ev iyi görünüyordu, üstelik fiyat en uygundu.
- iyi
- goodish
- iyi
- bonny
- iyi
- {s} fair
Tom speaks French fairly well, doesn't he?
- Tom Fransızcayı oldukça iyi konuşur değil mi?
He speaks English fairly well.
- O, İngilizceyi oldukça iyi konuşur.
- iyi
- o.k
- iyi
- nice
The table in that room is very nice.
- Şu odadaki masa çok iyi.
It is lucky that the weather should be so nice.
- Havanın o kadar iyi olması tesadüftür.
- iyi
- pretty
Tom knows Mary pretty well.
- Tom Mary'yi oldukça iyi biliyor.
Tom is pretty sure everything will go well.
- Tom her şeyin iyi gideceğinden oldukça emin.
- iyi
- up to scratch
- iyi
- salubrious
- iyileştirme
- reclamation
- iyileştirme
- melioration
- düzeltmek, iyileştirmek
- correct, improve
- iyi
- is good
- iyi
- good to
- iyi
- a well
- iyi
- gratifying
- iyi
- agreeable
- iyi
- well enough
He can read well enough.
- O yeterince iyi okuyabilir.
I know it well enough.
- Ben onu yeterince iyi tanıyorum.
- iyi
- plentiful, abundant
- iyi
- good; fine; well; suitable; (hava) fair, good; well; All right!, Ok!, good
- iyi
- sound
Tom certainly looked and sounded better than he did last month when we visited him.
- Tom kesinlikle geçen ay onu ziyaret ettiğimizde göründüğünden daha iyi görünüyordu ve sesi daha iyi çıkıyordu.
That sounds good to me.
- O bana iyi görünüyor.
- iyi
- okay
I hope everything is okay.
- Umarım her şey iyidir.
Are you okay? You look really sad.
- İyi misin? Gerçekten üzgün görünüyorsun.
- iyi
- OK, OK
- iyi
- agree
Tom agreed that Mary's suggestions were good ones.
- Tom Mary'nin önerilerinin iyi olanlar olduğunu kabul etti.
This climate doesn't agree with me.
- Bu iklim bana iyi gelmiyor.
- iyi
- dandy
- iyi
- handsome
He is a good boy, and what is better, very handsome.
- O iyi bir çocuk ve daha da iyisi, çok yakışıklı.
A handsome man is a good reason to go to hell.
- Yakışıklı bir adam, cehenneme gitmek için iyi bir nedendir.
- iyi
- bonzer
- iyi
- whole
As a whole, the plan seems to be good.
- Bir bütün olarak, plan iyi gibi görünüyor.
Swimming is good exercise for the whole body.
- Yüzme vücudun bütünü için iyi bir egzersizdir.
- iyi
- vintage
- iyi
- enviable
- iyi
- favorable
Attendance should be good provided the weather is favorable.
- Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.
- iyi
- {f} luxuriate
- iyileştirme
- uplift
- iyileştirme
- med. treatment, cure
- iyileştirme
- to curing; correcting; improving, amelioration
- iyileştirme
- therapy
- iyileştirme
- {i} amelioration
- iyileştirme
- (Mukavele) improvement
There will be improvements.
- İyileştirmeler olacak.
The improvements we've made on the assembly line could eventually lower prices.
- Montaj bandında yaptığımız iyileştirmeler sonunda fiyatları düşürebilir.
