Mike yönetim kurulunda tek erkek.
- Mike is the only man on the board.
Dünkü yönetim kurulu toplantısı büyük bir başarıydı.
- Yesterday's board meeting was a big success.
Tom panonun boyunu ölçtü.
- Tom measured the length of the board.
Pano yaklaşık iki metre uzunluğundadır.
- The board is about two meters long.
Az sonra Boston trenine binmek zorunda olacağının farkında olan Tom, peronda Meryem'e tutkuyla sarıldı.
- Tom, aware that he would soon have to board the train to Boston, had passionately clung to Mary on the station platform.
Bu gemiye binmek için izin alabilir miyim?
- May I have permission to board this ship?
Judy yönetim kurulunda tek kadın.
- Judy is the only woman on the board.
Dünkü yönetim kurulu toplantısı büyük bir başarıydı.
- Yesterday's board meeting was a big success.
Katalogdan yeni bir ekmek tahtası sipariş ettim.
- I ordered a new cutting board from a catalog.
Katalogdan yeni bir ekmek tahtası sipariş ettim.
- I ordered a new cutting board from a catalog.
Tom Tokyo'ya giden bir trene bindi.
- Tom boarded a train bound for Tokyo.
Bu sabah trene bindiğimde eski bir arkadaşa denk geldim.
- When I boarded the train this morning, I ran into an old friend.
Bu pansiyonda iyi yemek yersin.
- You eat good meals in this boardinghouse.
O, tahtaya bir çivi çaktı.
- He drove a nail into the board.
Balıkçı kendini yüzen bir tahta vasıtasıyla kurtardı.
- The fisherman saved himself by means of a floating board.
İşte senin biniş kartın.
- Here is your boarding pass.
Biniş kartınızı görebilir miyim?
- May I see your boarding pass, please?
Pansiyona yüksek ücretler ödemek zorundayım.
- I have to pay high rates to the boarding.
Bu pansiyonda iyi yemek yersin.
- You eat good meals in this boardinghouse.
Sami masa oyunlarını seviyordu.
- Sami liked board games.
Masa oyunları oynamayı severim.
- I like to play board games.
Tahtaları çivilemem için bir çekice ihtiyacım var.
- I need a hammer to nail the boards.
Tom pencereleri tahta çakarak kapatıyor.
- Tom is boarding up the windows.
Ere long with like againe he boorded mee, / Saying, he now had boulted all the floure .
Room and board.
We have to wait to hear back from the board.
board-of-directors nomination.
They conducted the negotiations completely above board.
They recently made across-the-board changes to the benefits package.
The numbers I got for that were all over the board.
Well, that didn't work at all, so it's back to the drawing board, I guess.
For, alas, the Ideal always has to grow in the Real, and to seek out its bed and board there, often in a very sorry way. No beautifullest Poet is a Bird-of-Paradise, living on perfumes; sleeping in the aether with outspread wings. The Heroic, independent of bed and board, is found in Drury Lane Theatre only.
His new novel just came out in boards. The paperback will follow in about a year.
See: back to the drawing board.
... of doing that across the board. This is an area we want more people to vote, we want ...
... ERIC SCHMIDT: Well, of course, I was on the board of Apple. ...