be behind

İngilizce - Türkçe

be behind teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

arkasında olma

behind

arkasında

Arkasında zengin bir destekleyicisi var. - He has a wealthy supporter behind him.

Evin arkasında büyük bir bahçe vardı. - There was a large garden behind the house.

behind

gerisinde

Zamanın gerisinde kalmayayım diye her gün gazete okumayı bir alışkanlık haline getirdim. - I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.

Bu, programın gerisinde. - It's behind schedule.

behind

{e} ardındaki

Tom'un parmaklılar ardındaki zamanı bitti. - Tom's time behind bars is over.

Saldırıların ardındaki kimdi? - Who was behind the attacks?

behind

geriye

Chris fen dersinde geriye düşme riskinde. - Chris risks falling behind in the science class.

Tom koltuğunda geriye doğru yaslandı ve ellerini başının arkasına koydu. - Tom leaned back in his chair and put his hands behind his head.

behind

geride

Tatoeba'nın çok dilli olmasının nedeni budur. Fakat o tür çok dilli değil. Dillerin sadece birlikte eşleştirildiği ve bazı çiftlerin geride bırakıldığı tür değil. - This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.

Onu durdurmaya çalıştım, ama beni geride bıraktı. - I tried to stop him, but he left me behind.

Ben, birinin arkadan adımı seslendiğini duydum. - I heard someone call my name from behind.

Beni arkada bırakmayın! - Don't leave me behind!

behind

arkadan

Ben, birinin arkadan adımı seslendiğini duydum. - I heard someone call my name from behind.

Arkadan saldırıya uğradık. - We were attacked from behind.

behind

{i} kıç (Argo)

behind

geri

Onu durdurmaya çalıştım, ama beni geride bıraktı. - I tried to stop him, but he left me behind.

Acil internet girişi olan bir çevre yaratmazsak, bizim şirketimizde geride kalacak. - Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.

behind

geç

Biz arabanın arkasına geçtik ve ittik. - We got behind the car and pushed.

İlk otobüs on dakika geç hareket edecek. - The first bus will leave 10 minutes behind time.

{i} peş (Argo)

{i} popo

Bir yabancı omzuma arkadan dokundu. Beni başka birisiyle karıştırmış olmalı. - A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.

Bahçe evin arkasında. - The garden is behind the house.

Tom arabanın arkasında Mary'nin yanında çömeldi. - Tom crouched down next to Mary behind the car.

behind

ardında

Kapalı kapılar ardında ne olup bittiğini, gerçekten bir kişi bile bilmiyor. - No one ever really knows what goes on behind closed doors.

Tom parmaklıklar ardında birkaç yıl geçirdi. - Tom spent a few years behind bars.

Saat on dakika geri kalmış. - The clock is ten minutes behind.

behind

{e} ardından

Maria Sharapova, Williams kardeşlerin ardından, üçüncü en başarılı aktif kadın tenis oyuncusudur. - Maria Sharapova is the third most successful active women's tennis player, behind the Williams sisters.

Güneş bulutların ardından çıktı bile. - Even the sun popped out from behind the clouds.

behind

behindhand z

behind

zamana ayak uyduramamak

be behind the times geri kafalı olmak

behind

gizlenmiş

Kitaplığın arkasında gizlenmiş gizli bir geçit olduğunu biliyor muydunuz? - Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?

behind

{e} arkasından

Tom odaya girdi ve arkasından kapıyı çarptı. - Tom went into the room and slammed the door behind him.

Sanırım Tom sonunda Mary'nin onun arkasından konuştuğunu anlayacak. - I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back.

behind

(Askeri) ARKADA: Hareket halindeki bir hedefin gerisine geçen bir izli mermiyi veya bir paralanmayı, hedefin rota hattına göre kıymetlendirme

behind

saklı

Tom arkasında bir şey saklıyordu. - Tom was hiding something behind his back.

Tom'un arkasında saklı bir şeyi var. - Tom has something hidden behind his back.

behind

(somut anlamda) peşinden; geride: The children were running behind. Çocuklar peşinden koşuyordu. We left them far behind. Onları çok

behind

borçlu

behind

{e} peşinde

Tom iki valiz taşıyarak Mary'nin peşinden gitti. - Tom followed behind Mary, carrying two suitcases.

Tom Mary'nin peşini bırakmadı. - Tom followed behind Mary.

Tom iki valiz taşıyarak Mary'nin peşinden gitti. - Tom followed behind Mary, carrying two suitcases.

İngilizce - İngilizce

be behind teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
behind: in support of
The republicans are fully behind their candidate.
behind: Toward the back part or rear; backward; as, to look behind
behind: A 1 point score
1880: A roar from ten thousand throats go up,For we've kicked another behind. — The Opening Ball in Comic Australian Verse, ed. G. Lehmann, 1975. Quoted in G. A. Wilkes, A Dictionary of Australian Colloquialisms, second edition, 1985, Sydney University Press, ISBN 0-424-00113-6.
behind: After the departure of another; as, to stay behind
behind: Not yet brought forward, produced, or exhibited to view; out of sight; remaining
behind: after, time- or motion-wise
About the center, and a good way behind the rest, Silver and I followed - I tethered by my rope.
behind: responsible for
behind: butt, the buttocks
behind: Backward in time or order of succession; past
behind: bottom, downside
behind: an 1800s baseball term meaning the catcher
behind: At the back part; in the rear
behind: the rear, back-end
behind: prep [at the back of] di belakang (belakang)
behind: ad at the back of; in back of
behind: (illustrated)
behind: If one thing is behind another, it is at the back of it, or on the other side of it
behind: One point (eg 3 behinds is 3 points)
behind: Under the influence of ("I can't drive behind acid ")
Behind: posterior
Behind: Abaft
behind: in or to or toward the rear; "he followed behind"; "seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"; "the final runners were far behind"
behind: to the back of
behind: To cause to seem very poor and inadequate
behind: To reduce to beggary; to impoverish; as, he had beggared himself
behind: The free foot will go behind the opposite (or weighted foot) foot
behind: Used for listed equity securities At the same price but entered after your order/interest, such as on the specialist's book Antithesis of ahead of you
behind: at the back of
behind: On the side opposite the front or nearest part; on the back side of; at the back of; on the other side of; as, behind a door; behind a hill
behind: the part of your body that you sit on = bottom
behind: This mode will work only on the transparent areas of a layer The result looks as though you are painting on the back of a sheet of acetate, which has been laid over the picture There must be layers other than the background and they need to have transparent areas for this mode to work This mode works only in layers with Lock Transparency deselected
behind: Before the last cards have been dealt, you either have the best hand or you don't If you don't, you're said to be behind See also chase Even though I was probably behind, I decided to raise because I had a lot of outs
behind: Beggary
behind: having the lower score or lagging position in a contest; "behind by two points"; "the 8th inning found the home team trailing"
behind: in or into an inferior position; "fell behind in his studies"; "their business was lagging behind in the competition for customers"
behind: The quality or state of being beggarly; meanness
behind: One who is dependent upon others for support; a contemptuous or sarcastic use
behind: Left after the departure of, whether this be by removing to a distance or by death
behind: of timepieces; "the clock is almost an hour slow"; "my watch is running behind"
behind: In the condition of, or like, a beggar; suitable for a beggar; extremely indigent; poverty-stricken; mean
behind: remaining in a place or condition that has been left or departed from; "when he died he left much unfinished work behind"; "left a large family behind"; "the children left their books behind"; "he took off with a squeal of tires and left the othercars far behind"
behind: The backside; the rump
behind: One who makes it his business to ask alms
behind: One who assumes in argument what he does not prove
behind: A step with the free foot crossing behind the weighted foot
behind: He is an expert in maneuvering behind the scenes (02/08/25) He turned up ten minutes behind time The governer is behind this project He was behind the wheel when the car crashed into the wall <Faulse> Somebody called my name from my behind <Correct> Somebody called my name from behind me
behind: {i} buttocks, rear end, seat
behind: The condition of being a beggar; also, the class of beggars
behind: in debt; "he fell behind with his mortgage payments"; "a month behind in the rent"; "a company that has been run behindhand for years"; "in arrears with their utility bills"
behind: the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?"
behind: in relation to stumps and creases, is on the side further from the stumps and creases at the other end of the pitch Conversely, in front of is on the side nearer to the stumps and creases at the other end of the pitch
behind: Left a distance by, in progress of improvement Hence: Inferior to in dignity, rank, knowledge, or excellence, or in any achievement
behind: late, tardy
behind: {e} behind, in back of -
behind: pon
behind: after
behind: astern