Definition von sakin im Türkisch Englisch wörterbuch
- habitant
- resident
Tom and Mary are longtime residents.
- Tom ve Mary uzun süreli sakinlerdir.
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
- Edo sakinleri için yılın ilk palamudu borç para almak anlamına gelse bile alınması gereken bir şeydi.
- calm
It was a calm winter evening.
- Sakin bir kış akşamıydı.
I closed my eyes to calm down.
- Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
- quiet
I never dreamed of there being such a quiet place.
- Ben böylesine sakin bir yer olduğunu asla hayal etmedim.
The two sisters lived very quietly.
- İki kız kardeş çok sakince yaşadılar.
- tranquil
Tom was hit by a tranquilizer dart.
- Tom sakinleştirici bir dart tarafından vuruldu.
Did you give her the tranquilizer?
- Ona sakinleştirici verdin mi?
- cool
Mike always stays cool.
- Mike her zaman sakin kalır.
Tom tried to act cool.
- Tom sakin davranmaya çalıştı.
- emotionless
- even-tempered
- citizen
I am also a citizen of Tokyo.
- Ben de bir Tokyo sakiniyim.
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
- Ben Chiba sakiniyim ama Tokyo'da çalışıyorum.
- composed
Tom tried to stay composed.
- Tom sakin kalmaya çalıştı.
- (Askeri) clam
- statical
- canny
- shacker
- unruffled
- coolheaded
- tranquilizing
- restrained
- uneventful
- esay
- ataraxic
- steady
- imperturbate
- philosophical
- soft
- static
- (Meteoroloji) lull
- equable
- denizen
- phlegmatic
- untroubled
- easeful
- phlegmatical
- equanimity
- unperturbed
- meek
- stilly
- sedentary
- (deyim) as calm as a millpond
- sedated
They have him sedated.
- Onlar onu sakinleştirdiler.
They have Tom sedated.
- Onlar Tom'u sakinleştirdiler.
- leisurely
Sami was enjoying a leisurely life.
- Sami sakin bir hayattan zevk alıyordu.
- self-possessed
- balmy
- matter-of-fact
- occupant
The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
- Polis aracının zırh kaplaması apartman sakinlerinin hayatlarını kurtardı.
- arcadia
- douce
- unhurried
- collected
Tom was calm and collected.
- Tom sakin ve aklı başındaydı.
Tom's cool, calm, and collected, even under pressure.
- Tom, baskı altındayken bile soğukkanlı, sakin ve aklı başında.
- residentiary
- unmoved
- occupier
- taciturn
Mary's partner is a taciturn person.
- Mary'nin ortağı sakin bir kişidir.
- inhabiter
- inmate
- still
Tom stood perfectly still.
- Tom kusursuzca sakin durdu.
Please remain perfectly still.
- Lütfen tamamen sakin kal.
- composedly
- inhabitant
The inhabitants of the island are friendly.
- Adanın sakinleri cana yakındır.
Yesterday my brother went to Fukushima to help the inhabitants. I'm afraid that the radiation will increase.
- Dün, kardeşim sakinlere yardım etmek için Fukushima'ya gitti. Korkarım ki radyasyon artacak.
- in repose
- calm, cool, placid, self-possessed, serene, imperturbate; quiet, taciturn; tranquil, peaceful, esay; inhabitant, dweller, resident, occupier, occupant sekene
- comfortable
He observed this calmly, from a comfortable distance.
- Bunu uygun bir uzaklıktan sakince gözlemledi.
- peaceable
- dweller
For some dwellers of ancient China, antlers were probably among the most mysterious and beautiful things in the world.
- Antik Çin'in bazı sakinleri için, boynuzlar muhtemelen dünyanın en gizemli ve güzel şeyleri arasındaydı.
- cold
He jumped into the cold and calm waters of the gulf, and started to swim through the darkness.
- O, körfezin soğuk ve sakin sularına atladı ve karanlığın içinden yüzmeye başladı.
- laidback
- local
She married a local boy.
- O, yöre sakini bir çocukla evlendi.
Local residents are in a state of shock.
- Yerel sakinler şok içinde.
- (a) resident; (an) inhabitant
- equal
- philosophic
- nerveless
- sakin olmak
- be calm
- sakin bir biçimde
- quietly
- sakin ol
- be cool
He's trying to be cool.
- Sakin olmaya çalışıyor.
Calm down and be cool.
- Sakin ol ve rahat ol.
- sakin olmak
- calm down
Sami has to calm down.
- Sami sakin olmak zorunda.
I closed my eyes to calm down.
- Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
- sakin kafayla
- calmly
- sakin kalmak
- chill out
- sakin meltem
- (Askeri) moderate breeze
- sakin ol
- (Konuşma Dili) go easy
- sakin olmak
- (deyim) keep one's head
- sakin olmak
- settle down
- sakin olun lütfen
- please stay calm
- sakin, kendi hâlinde yaşayan
- residents, who live in their own state of
- sakin bir biçimde
- sedately
- sakin bir şekilde
- impassively
- sakin bir şekilde
- matter-of-factly
- sakin bir şekilde
- unperturbedly
- sakin deniz
- hyaline
- sakin duramama
- (Tıp) jactitation
- sakin durmama
- jactitation
- sakin ol
- keep still
- sakin ol
- keep your hair on
- sakin ol
- keep cool
Tom is trying to keep cool.
- Tom sakin olmaya çalışıyor.
- sakin ol
- cool it
- sakin ol
- steady on
- sakin olmak
- keep still
- sakin olmak
- keep cool
- sakin olmak
- keep one's temper
- sakin olmak
- to calm down
You have to calm down.
- Sakin olmak zorundasın.
I closed my eyes to calm down.
- Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
- sakin olun
- cool it
- sakin olun her şey yoluna girecek
- Calm down everything will be OK
- sakin olunuz
- please calm down
- sakin olurmusunuz
- please calm down
- sakin sakin
- leisurely
- sakin su yüzeyi
- (Askeri) still-water level
- sakin ve aklı başında
- calm and collected
- sakinler
- doldrums
- yerleşik-sakin
- (Meteoroloji) settled
- sakin ol
- Take it easy
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
- Sakin olun. Ben her şeyin güzel olacağına sizi temin edebilirim.
Calm down, Tom. Take it easy.
- Sakin ol, Tom. Sinirlenme.
- durgun, sakin, hareketsiz
- calm, quiet, still
- sakin ol
- stay calm
Please stay calm, everyone.
- Herkes sakin olsun lütfen.
Stay calm and keep going.
- Sakin olun ve gitmeye devam edin.
- bayan sakin
- inhabitress
- sakin olmak
- inhabit
- sakin olmak
- dwell
- sakin olmak
- abide
- sakin olmak
- reside
- sessiz sakin
- restful
- sessiz sakin
- idyllic
