Definition von eklemek im Türkisch Englisch wörterbuch
- {f} attach
- join
- insert
- put in
- add up to
- entrain
- intercalate
- eke
- fraternise
- include
- embody
- (Tıp) patch
- eke out
- affiliate
- tag
- augment
- fraternize
- add
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.
Adding comments makes it easier to read the code.
- Yorum eklemek kodu okumayı daha kolay hale getirir.
- affix
- interlard
- piece
- throw in
- link up
- link
- join together
- run in
- (Hukuk) to supplement, annexe
- to pool, consolidate (resources); to join, unite
- tack
- slap on
- joint
- interpolate
- annex
- put to
- write in
You should avoid adding sentences in a language other than your own, because unless you write in your mother tongue or dialect, you are prone to make many mistakes.
- Kendi dilinden başka bir dilde cümleler eklemekten kaçınmalısın, çünkü ana dilinde ya da lehçende yazmadıkça birçok hata yapmaya eğilimlisin.
- append
- subjoin
- adjoin
- to add, append, affix, or tack (one thing) to (another)
- to add, to attach, to join, to append, to annex
- superimpose
- supplement
- put on
- to increase the size of, enlarge; to lengthen; to widen
- splice
It's hard to splice the two fragments together.
- İki bölümü birlikte eklemek zordur.
- suffix
- add on
- interpose
- postpose
- piece together
- compound
- piece on
- interject
- tack on
- accrete
- let in
- mediatize
- lend
- the add
- ekleme
- adding
Adding comments makes the code easier to read.
- Yorum ekleme kod okumayı kolaylaştırır.
How about adding a little bit more salt?
- Biraz daha tuz eklemeye ne dersin?
- ekleme
- {i} supplementation
- başına eklemek
- prefix
- ekle
- (Bilgisayar) ins
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
- Doğru olan cümleleri değiştirmeyin. Yerine doğal görünen alternatif çeviriler ekleyebilirsiniz.
I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.
- Benim kişisel bilgisayarıma Microsoft Office yükledim, bu yüzden bana eklenti gönderdiğinde lütfen onun dosya formatını kullan.
- ekleme
- addition
The committee approved the addition.
- Komite eklemeyi onayladı.
Additions and deletions are not shown immediately.
- Ekleme ve çıkarmalar hemen gösterilmiyor.
- diye eklemek
- put in
- ekle
- (Bilgisayar) inject
- ekle
- (Bilgisayar) appendto
- ekle
- (Bilgisayar) attach
The button is attached to the dress.
- Elbiseye düğme eklenmiş.
Don't forget to attach your photo to the application form.
- Başvuru formuna fotoğraf eklemeyi unutma.
- ekle
- (Bilgisayar) add to
Is there still something to add to his explanation?
- Hala bu açıklamaya eklenecek bir şey var mı?
I have nothing to add to that.
- Ona ekleyecek bir şeyim yok.
- ekle
- (Bilgisayar) include
If you want to include other information, please let us know.
- Başka bilgi eklemek istersen lütfen bize bildir.
Did you include everything you wanted to say in the text?
- Metne söylemek istediğin her şeyi ekledin mi?
- ekle
- (Bilgisayar) insertion
- ekle
- (Bilgisayar) append to
- ekle
- (Bilgisayar) append
- ekle
- annex
Any translation is an annexation.
- Herhangi bir çeviri bir eklemedir.
- ekleme
- splenius
- ekleme
- (Dilbilim) intrusion
- ekleme
- intercalation
- ekleme
- annexing
- ekleme
- junction
- ekleme
- assembly
- ekleme
- (Gıda) superimpose
- ekleme
- jointing
- ekleme
- add on
- ekleme
- annex
Any translation is an annexation.
- Herhangi bir çeviri bir eklemedir.
- ekleme
- insert
- sonu eklemek
- append
- ekle
- {f} add
Don't add sentences from copyrighted sources.
- Telifli kaynaklardan cümleler eklemeyin.
I can add many sentences in different languages.
- Farklı dillerde bir sürü cümle ekleyebilirim.
- ekle
- add up to
- ekle
- {f} added
You can get it at the courthouse, the clerk added.
- Onu adliye binasında alabilirsin, katip ekledi.
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
- Bu ID ile geçen cümleler Tatoeba Projesine katkıda bulunanlar tarafından eklenen cümlelerdir.
- ekle
- {f} enclosing
- ekle
- {f} affix
- ekle
- tot up
- ekle
- {f} enclosed
I have enclosed your order form.
- Sipariş formunuzu ekledim.
She enclosed a little dark chocolate in her valentine.
- O sevgililer gününde biraz koyu çikolata ekledi.
- ekle
- tack on
- ekle
- {f} tot
- ekle
- {f} add on
Add one teaspoon of paprika.
- Bir çay kaşığı kırmızı biber ekle.
- ekle
- {f} adding
Adding comments makes reading the code easier.
- Yorum eklemek şifreyi okumayı daha kolay hale getirir.
Thanks for adding me on Facebook.
- Beni Facebook'ta eklediğin için teşekkür ederim.
- ekleme
- splice
It's hard to splice the two fragments together.
- İki bölümü birlikte eklemek zordur.
- kümeye eklemek
- clump
- ekle
- {f} add#on
- ekle
- augment
- srerek eklemek
- Add srerek
- EKLEME
- bonding
- araya eklemek
- intercalate
- bir şey eklemek
- put in a word
- birbirine eklemek
- splice
- boş sayfa eklemek
- interleave
- daha da eklemek
- superadd
- ekle
- splice
It's hard to splice the two fragments together.
- İki bölümü birlikte eklemek zordur.
Could you splice these two pieces of rope together for me?
- Bu iki parça ipi benim için birbirine ekler misin?
- ekle
- totup
- ekle
- tot#up
- ekle
- insert
- ekle
- affixed
- ekleme
- {i} affiliation
- ekleme
- enclitic
- ekleme
- {i} annexation
Any translation is an annexation.
- Herhangi bir çeviri bir eklemedir.
- ekleme
- {i} apposition
- ekleme
- {i} insertion
- ekleme
- (Hukuk) add
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.
My mother forgot to add salt to the salad.
- Annem salataya tuz eklemeyi unuttu.
- ekleme
- extension
- ekleme
- adding, addition, appending, tacking (something) to
- ekleme
- added, appended
- florin eklemek
- (Kimya) fluorinate
- habere yorumlarını eklemek
- editorialize
- parça eklemek
- gusset
- parçalarını eklemek
- piece
- peş eklemek
- gusset
- sakaldan kesip bıyığa eklemek/ulamak
- to make good a deficiency or repair something by using what one has in hand
- sonuna eklemek
- suffix
- takvime eklemek
- intercalate
- toryum oksit eklemek
- (Kimya) thoriate
- önüne eklemek
- prefix
