eklemek

Türkisch - Englisch

Definition von eklemek im Türkisch Englisch wörterbuch

{f} attach

(Tıp) patch

Would you like to add anything to what I've said? - Söylediklerime bir şey eklemek ister misin?

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence. - Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.

to increase the size of, enlarge; to lengthen; to widen

It's hard to splice the two fragments together. - İki bölümü birlikte eklemek zordur.

You should avoid adding sentences in a language other than your own, because unless you write in your mother tongue or dialect, you are prone to make many mistakes. - Kendi dilinden başka bir dilde cümleler eklemekten kaçınmalısın, çünkü ana dilinde ya da lehçende yazmadıkça birçok hata yapmaya eğilimlisin.

to pool, consolidate (resources); to join, unite

(Hukuk) to supplement, annexe

to add, to attach, to join, to append, to annex

to add, append, affix, or tack (one thing) to (another)

How about adding a touch of pepper? - Bir tutam biber eklemeye ne dersin?

Adding comments makes it easier to read the code. - Yorum eklemek kodu okumayı daha kolay hale getirir.

{i} supplementation

başına eklemek

(Bilgisayar) ins

Do you want to install this free browser add-on? - Bu ücretsiz tarayıcı eklentisini yüklemek ister misiniz?

I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment. - Benim kişisel bilgisayarıma Microsoft Office yükledim, bu yüzden bana eklenti gönderdiğinde lütfen onun dosya formatını kullan.

Additions and deletions are not shown immediately. - Ekleme ve çıkarmalar hemen gösterilmiyor.

The committee approved the addition. - Komite eklemeyi onayladı.

diye eklemek

(Bilgisayar) appendto

(Bilgisayar) inject

Any translation is an annexation. - Herhangi bir çeviri bir eklemedir.

(Bilgisayar) append

(Bilgisayar) insertion

(Bilgisayar) include

If you want to include other information, please let us know. - Başka bilgi eklemek istersen lütfen bize bildir.

I've included a visitor's application. - Bir ziyaretçinin başvurusunu ekledim.

(Bilgisayar) add to

Is there still something to add to his explanation? - Hala bu açıklamaya eklenecek bir şey var mı?

I have nothing to add to that. - Ona ekleyecek bir şeyim yok.

(Bilgisayar) attach

The button is attached to the dress. - Elbiseye düğme eklenmiş.

Don't forget to attach your photo to the application form. - Başvuru formuna fotoğraf eklemeyi unutma.

(Bilgisayar) append to

(Gıda) superimpose

(Dilbilim) intrusion

Any translation is an annexation. - Herhangi bir çeviri bir eklemedir.

sonu eklemek

{f} enclosed

She enclosed a little dark chocolate in her valentine. - O sevgililer gününde biraz koyu çikolata ekledi.

I have enclosed your order form. - Sipariş formunuzu ekledim.

{f} adding

Thanks for adding me on Facebook. - Beni Facebook'ta eklediğin için teşekkür ederim.

Adding comments makes the code easier to read. - Yorum ekleme kod okumayı kolaylaştırır.

{f} tot

{f} add on

Add one teaspoon of paprika. - Bir çay kaşığı kırmızı biber ekle.

{f} enclosing

{f} added

I'll be back in a minute, he added. - Bir dakika içinde döneceğim,diye ekledi.

You can get it at the courthouse, the clerk added. - Onu adliye binasında alabilirsin, katip ekledi.

{f} add

I can add many sentences in different languages. - Farklı dillerde bir sürü cümle ekleyebilirim.

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence. - Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.

{f} affix

It's hard to splice the two fragments together. - İki bölümü birlikte eklemek zordur.

kümeye eklemek

{f} add#on

srerek eklemek

araya eklemek

bir şey eklemek

birbirine eklemek

boş sayfa eklemek

daha da eklemek

Could you splice these two pieces of rope together for me? - Bu iki parça ipi benim için birbirine ekler misin?

It's hard to splice the two fragments together. - İki bölümü birlikte eklemek zordur.

added, appended

adding, addition, appending, tacking (something) to

Any translation is an annexation. - Herhangi bir çeviri bir eklemedir.

(Hukuk) add

Adding comments makes the code easier to read. - Yorum ekleme kod okumayı kolaylaştırır.

It is easy to add 5 to 10. - 10'a 5 eklemek kolaydır.

{i} insertion

florin eklemek

(Kimya) fluorinate

habere yorumlarını eklemek

parça eklemek

parçalarını eklemek

peş eklemek

sakaldan kesip bıyığa eklemek/ulamak

to make good a deficiency or repair something by using what one has in hand

sonuna eklemek

takvime eklemek

toryum oksit eklemek

(Kimya) thoriate

önüne eklemek

Türkisch - Türkisch

Definition von eklemek im Türkisch Türkisch wörterbuch: Bir şeyi ekle tamamlamak, ulamak, ilave etmek: "Bahçeye doğru bir çıkma mutfak yaptırmış, bu koca balkonu eklemiştir."- T. Buğra; Bir şeyi ek olarak kullanmak; Bir şeyi ekle tamamlamak, ulamak, ilâve etmek
ekleme: Eklenmiş
Ekleme: tevsiat
EKLE: (Osmanlı Dönemi) Bir kere doyana kadar yemek
ekleme: Ayakkabı pençesi, yama
ekleme: Eklemek işi

eklemek

Silbentrennung

ek·le·mek

Aussprache

Resimler

Google Resimler

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.