Definition von güzelleştirmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- beautify
Hundreds of years ago, married Japanese women would blacken their teeth to beautify themselves.
- Yüzyıllar önce evli Japon kadınlar kendilerini güzelleştirmek için dişlerini karartırlardı.
- embellish
- face-lift
- to beautify, to embellish, to smarten
- adorn
- perk up
- to beautify, make (something) beautiful
- pretty up
- prettify
- do up
- gild
- glorify
- enhance
- relieve
- face lift
- trig
- güzel
- {s} good
This sure tastes good!
- Gerçekten güzel bir tadı var.
I am surprised that she refused such a good offer.
- Onun böyle güzel bir teklifi reddetmesine şaşırdım.
- güzel
- {s} lovely
We had a lovely meal.
- Biz güzel bir yemek yedik.
Whenever we have such lovely rain, I recall the two of us, several years ago.
- Her nezaman böyle güzel bir yağmurumuz olsa, ben yıllar öncesini, ikimizi hatırlıyorum.
- güzel
- pleasant
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
- Güzel bir gündü ama parkta çok az kişi vardı.
It was hard for me to act pleasantly to others.
- Başkalarına güzel bir şekilde davranmak benim için çok zordu.
- güzel
- {s} beautiful
Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city.
- Doğduğum yer olan Nagasaki, güzel bir liman kentidir.
I am more beautiful than you.
- Ben senden daha güzelim.
- güzel
- pretty
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
- Geçtiğimiz Pazar annem bana güzel bir elbise aldı.
I found at my elbow a pretty girl.
- Yanı başımda güzel bir kız buldum.
- güzel
- nice
The style is nice, but do you have it in a different color?
- Tarz güzel, ama farklı bir renginiz var mı?
What a nice surprise!
- Ne güzel bir sürpriz!
- güzel
- {s} fine
He wrote a fine preface to the play.
- O, oyun için güzel bir önsöz yazdı.
She is studying fine art at school.
- Okulda güzel sanatlar okuyor.
- güzel
- smart
She's smarter than Mary, but not as beautiful.
- O, Mary'den daha akıllı fakat onun kadar güzel değil.
Mary is not only beautiful, she's smart, too.
- Mary sadece güzel değil, o akıllı da.
- güzel
- beauty
Words cannot express the beauty of the scene.
- Kelimeler manzaranın güzelliğini ifade edemez.
The beauty of the scenery is beyond description.
- Manzaranın güzelliği kelimelerle anlatılamaz.
- güzel
- likely
It is likely to be fine tomorrow.
- Yarın hava muhtemelen güzel olacak.
- güzel
- handsome
The handsome prince fell in love with a very beautiful princess.
- Yakışıklı prens çok güzel bir prensese aşık oldu.
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
- Çok yakışıklı bir prens istisnai güzel bir prensesle tanıştı.
- güzel
- beautifully
She can sing and dance beautifully.
- O güzel şekilde şarkı söyleyebilir ve dans edebilir.
She writes beautifully.
- O güzel şekilde yazar.
- güzel
- beautiful, good-looking, elegant; pretty, nice, lovely; good, fine; (hava) fine, pleasant, favourable; shapely; enjoyable; beautifully; well; nicely; beauty; beauty queen; Fine! Good! Well!
- güzel
- prettily
- güzel
- {s} well
Well, the night is quite long, isn't it?
- Güzel, gece çok uzun, değil mi?
Mariko speaks English well.
- Mariko İngilizceyi güzel konuşur.
- güzel
- {s} nifty
- güzel
- comely
- güzel
- the beautiful
We stood looking at the beautiful scenery.
- Biz güzel manzaraya bakarak ayakta durduk.
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
- Ben, utangaç genç adama güzel kıza aşkını ilan etmesini tavsiye ettim.
- güzel
- delight
- güzel
- nicely
Tom's creative thinking nicely complemented Mary's organizational talents.
- Tom'un yaratıcı düşüncesi Mary'nin örgütsel yeteneklerini güzelce tamamladı.
The fire's blazing nicely now.
- Ateş artık güzelce yanıyor.
- güzel
- dilly
- güzel
- enjoyable
- güzel
- wellfavored
- güzel
- sightly
- güzel
- favourable
- güzel
- (Argo) bad
I can't help but feel like the ending of Breaking Bad was ridiculously rushed, still an amazing show but it could've been better.
- Kendimi Breaking Bad'in sonunun gülünç bir şekilde aceleye getirildiğini düşünmekten alıkoyamıyorum - yine de çok güzel bir dizi ama daha iyi olabilirdi.
Time is a good physician, but a bad cosmetician.
- Zaman iyi bir hekim ama kötü bir güzellik uzmanıdır.
- güzel
- spiffy
- güzel
- {s} well favoured
- güzel
- {s} beauteous
- güzelleştirme
- embellishment
- güzel
- treacly
- güzel
- sheene
- güzel
- charming
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
- Jane şişman ve kaba ve çok sigara içiyor. Fakat, Ken onun güzel ve çekici olduğunu düşünüyor. Aşkın gözü kördür demelerinin nedeni bu.
- güzel
- dreamy
- güzel
- elegant
Fifth Avenue is an elegant street.
- Beşinci sokak güzel bir sokaktır.
The Avenue of the Champs Elysées is very beautiful and very elegant.
- Şanzelize Caddesi çok güzel ve çok şıktır.
- güzel
- (Konuşma Dili) bully for you
- güzel
- winsome
- güzel
- gaiiant
- güzel
- sharp
The most beautiful flowers have the sharpest thorns.
- En güzel çiçeklerin en keskin dikenleri vardır.
- güzel
- self sufficiency
- güzel
- well-favored
- güzel
- agreeable
- güzel
- well-favoured
- güzel
- delicate
- güzel
- (Argo) def
The most beautiful victory is to defeat one's heart.
- En güzel zafer, birinin kalbini kazanmaktır.
You're definitely prettier than Mary.
- Kesinlikle Mary'den daha güzelsin.
- güzel
- good-looker
- güzel
- delicious
- güzel
- grateful
- güzel
- good-looking
He wants to meet that good-looking girl.
- Güzel bir kızla tanışmak istiyor.
Mary is a good-looking woman.
- Mary güzel bir kadın.
- güzel
- rosy
She has beautiful rosy cheeks.
- Onun güzel al yanakları var.
- güzel
- cherub
- güzel
- delightful
- güzel
- enviable
- güzelleştirme
- embellishing
- güzel
- personable
- güzel
- gallant
- güzel
- glorious
- güzel
- bracing
- güzel
- shapely
- güzel
- graceful
She is beautiful, and what is more, very graceful.
- O güzel ve ayrıca çok zarif.
Ice skating can be graceful and beautiful.
- Buz pateni zarif ve güzel olabilir.
- güzel
- fair
She was the fairest in the whole land.
- O bütün ülkenin en güzeliydi.
The sky promises fair weather.
- Gökyüzü güzel hava vaadediyor.
- güzel
- grand
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.
- Büyük babam ve büyük annem kedi yavrusuna her gün bir sürü süt verdi ve kısa sürede yavru güzel ve tombul oldu.
My grandfather goes for a walk on fine days.
- Dedem güzel günlerde yürüyüşe gider.
- güzel
- princely
- güzel
- stunning
Mary is stunningly beautiful.
- Mary şaşırtıcı bir şekilde güzel.
She was stunningly beautiful.
- O şaşırtıcı bir şekilde güzeldi.
- güzel
- attractive
Mary isn't as beautiful as her sister, but she's still quite attractive.
- Mary kız kardeşi kadar güzel değil fakat hâlâ oldukça çekici.
She is very pretty, I mean, she is attractive and beautiful.
- O çok sevimlidir, yani, çekici ve güzeldir.
- güzelleştirme
- beautification
- güzel
- bully
- güzel
- dilly peach
- güzel
- prettier
My book is prettier than my friend's.
- Benim kitabım arkadaşımınkinden daha güzel.
She is getting prettier and prettier.
- Gittikçe güzelleşiyor.
- güzel
- nice looking
- güzel
- beautifull
- güzel
- good, excellent, fine
- güzel
- bonny
- güzel
- good looking
That lady is very good looking.
- O hanım çok güzel gözüküyor.
This woman is very good looking.
- Bu kadın çok güzel görünüyor.
- güzel
- belle
Mary looked like Belle from the Beauty and the Beast.
- Mary Güzel ve Çirkin'den Belle'ye benziyordu.
- güzel
- beautifully, well
- güzel
- sweet
Because you're a sweet and lovely girl.
- Çünkü sen tatlı ve güzel bir kızsın.
The cheesecake tasted too sweet.
- Peynirli kekin tadı çok güzeldi.
- güzel
- plummy
- güzel
- swell
- güzel
- beauty queen
- güzel
- ducky
- güzel
- pulchritudinous
- güzel
- beautiful, pretty
- güzel
- sapid
- güzel
- appealing
It is possible to launder language to make it more appealing and uplifting.
- Onu daha güzel ve çekici yapmak için dili aklamak mümkündür.
- güzel
- goluptious
- güzel
- goodly
- güzel
- junoesque
- güzel
- goodlooking
- güzel
- copesetic
- güzel
- favorable
Attendance should be good provided the weather is favorable.
- Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.
- güzel
- {s} well favored
- güzelleştirme
- adornment
- güzelleştirme
- embellish
