Genç çift, eğlenmek için Kyoto'ya gitti.
- The young couple went to Kyoto for fun.
Tom eğlenmeyi seviyor.
- Tom likes to have fun.
Parkta oynamak eğlenceliydi.
- It was fun playing in the park.
O sadece eğlence için periyodik tabloyu ezberledi.
- He learnt the periodic table by heart just for fun.
Sadece eğlenmek istiyor.
- He just wants to have fun.
Tom sadece eğlenmek istiyor.
- Tom just wants to have fun.
O, komik bir hikaye ile bizi neşelendirdi.
- He amused us with a funny story.
Parkta oynamak eğlenceliydi.
- It was fun playing in the park.
Müzik dinlemek çok eğlenceli.
- Listening to music is lots of fun.
Tom zevk için tartışan insan türüdür.
- Tom is the kind of guy that argues for fun.
Jane ile birlikte olmak zevkli.
- Jane is fun to be with.
Şakadan böyle bir şey yapmayın.
- Don't do such a thing in fun.
Bu şaka/fıkra komik değildi.
- That joke wasn't funny.
Yabancılarla alay etme.
- Don't poke fun at foreigners.
Bir öğretmen hata yapan bir öğrenci ile asla alay etmemelidir.
- A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.
İnsanlar sürekli benimle gırgır geçiyor.
- People make fun of me all the time.
Benimle gırgır geçme.
- Please don't make fun of me.
Basket oynamak çok zevklidir.
- It's a lot of fun to play basketball.
Bu roman eğlenceli ve zevkli.
- This novel is fun and enjoyable.
Eğlenmek istiyor musun?
- Do you want to have fun?
İnsanlarla görüşmek ve eğlenmek istiyorum.
- I want to meet people and have fun.
Tom zevk için tartışan insan türüdür.
- Tom is the kind of guy that argues for fun.
Sadece zevk için okula gelmeyin.
- Don't come to school just for fun.
Eğlence ve oyunlar bitti.
- Fun and games are over.
Hayat eğlenceden ve oyundan ibaret değildir.
- Life is not all fun and games.
Hafta sonunda eğlendin mi?
- Did you have fun over the weekend?
Tom eğlenmeyi seviyor.
- Tom likes to have fun.
O benimle dalga geçmek istiyor.
- He wants to make fun of me.
Tom herkesle alay etmekten hoşlanıyor gibi görünüyor.
- Tom seems to like to make fun of everybody.
Patronunla herkesin önünde alay etmek kabalıktır.
- It's rude to make fun of your boss in public.
Yabancılarla alay etme.
- Don't poke fun at foreigners.
Tom onu sadece eğlence için yaptı.
- Tom did it just for fun.
Buralarda eğlence için ne yaparsın?
- What do you do for fun around here?
Bir köpek yavrusu ile oynamak çok eğlenceli.
- It is great fun to play with a puppy.
Golf oynamak çok eğlenceli.
- Playing golf is great fun.
Şakadan böyle bir şey yapmayın.
- Don't do such a thing in fun.
He is such a fun person to be with.
This year's fashion style is much more fun than recent seasons.
Grafting your boss's face onto the hind end of a donkey is fun, but serious fun is when you create the impossible and it looks real.
Hey, don't get bent out of shape over it; I was just funning you.
You wouldn't believe the fun and games I had trying to find somewhere to park.
fun-size chocolates.
That was one of the funnest games I've ever been a part of until the very end, and then it rapidly became a whole lot not of fun. We lost in kind of an ugly fashion at the end.
The railway's begun The Mormons are cutting / And grading like fun..
a. 1946, Raymond J. Healy, J. Francis McComas editor, Adventures in time and space: an anthology of modern science-fiction stories, page 607:Give me that gun! Like fun I will, Leigh snapped.
Please stop making fun of your sister and just help her.
... and I'll be like, "I've been here. I wrote Back to December here." Like, it's fun, because ...
... - NO PROBLEM. - ...CAN'T MAKE FUN OF MY COOKING... ...