clear#up

Englisch - Türkisch

Definition von clear#up im Englisch Türkisch wörterbuch

Tom kimle konuşmamamız gerektiğini oldukça netleştirdi. - Tom made it quite clear who we weren't supposed to talk to.

Saat 2.30'a kadar niçin işi bitirtmek zorunda olduğumuzu Tom gayet net açıkladı. - Tom made it quite clear why we had to have the job finished by 2:30.

clear

temiz

Boğazını temizledi ve Ben Tatoeba'yı seviyorum! dedi. - He cleared his throat, and said:I love Tatoeba!.

Meg kendi masasını temizledi. - Meg cleared her desk.

clear

berrak

Bu derenin suyu serin ve berraktır. - The water in this brook is cool and clear.

Gökyüzü çok berraktı. - The sky was as clear as ever.

clear

açık

Şirkette açıkça konuşmalısın. - You must speak clearly in company.

Bu içecek açıkça çay ile aynı tadı içeriyor. - This drink clearly has the same flavor as tea.

clear

{s} belirgin

George pozisyonunu belirginleştirdi. - George has made his position clear.

clear out

tamamen bitirmek,yok etmek

clear

{s} tiz

clear

{s} bulutsuz

Bulutsuz gökyüzüne bak. - Look at the clear sky.

Bulutsuz bir günde Fuji dağını görebilirsiniz. - On a clear day, you can see Mt. Fuji.

clear

{s} parlak

Onun mavi gözleri açık ve parlaktı. - His blue eyes were clear and bright.

Pazar sabahı hava parlak ve açıktı. - It was a bright and clear Sunday morning.

clear

{s} saydam

clear

sil

clear

{s} ortada

Bir fincan kahve, baş ağrımı ortadan kaldırdı. - A cup of coffee cleared up my headache.

pak

(Bilgisayar) temizlemeyi

clear

aydın

Hava aydınlanacak gibi görünüyor. - It looks like it'll clear up.

Fırtınadan kısa bir süre sonra gökyüzü aydınlandı. - The sky cleared up soon after the storm.

(Bilgisayar) boşalt

Rafı boşalt ve kitaplarını oraya koyabilirsin. - Clear off the shelf, and you can put your books there.

Programımı boşalttım. - I've cleared my schedule.

(Ticaret) kar etmek

clear

peyda

clear

(Ticaret) yük boşaltmak

clear history

(Bilgisayar) geçmiş'i temizle

clear history

(Bilgisayar) geçmişi temizle

clear history

(Bilgisayar) geçmişi sil

clear ice

(Askeri) şeffaf kanat buzu

(Havacılık) den uzak

(Dilbilim) açıklık getirmek

saf

Tom'un seninle evlenmek gibi bir niyeti olmadığı aşikar. - It's clear that Tom has no intention of marrying you.

clear

boş

Yolu boşaltın. Güvenli değil. - Clear the road. It's not safe.

Rafı boşalt ve kitaplarını oraya koyabilirsin. - Clear off the shelf, and you can put your books there.

clear

değmeden geçmek

clear

{f} açık hale getir

Bu, işleri açık hale getiriyor. - That makes things clear.

O bunu daha açık hale getiriyor mu? - Does that make it any clearer?

clear

masum

Bu gerçeğin ışığında, onun masum olduğu açıktır. - In the light of this fact, it is clear that he is innocent.

Lütfen daha anlaşılır biçimde konuşun. - Please speak more clearly.

O, geçerli Fransızca konuşuyor ama o anlaşılır biçimde Almancada daha akıcı. - He speaks passable French, but he is clearly more fluent in German.

clear

açıkça net bir şekilde

Gökyüzü açık ve rüzgar ferahlatıcı biçimde serin. Dışarıda geçirmek için harika bir gün. - The sky is clear and the wind is refreshingly cool. It's a perfect day to spend outdoors.

Çatıdaki karı temizlemek zorundayız. - We have to clear the snow off the roof.

Çatıdan kar temizlemek zorundayız. - We have to clear the snow from the roof.

clear

emin

O noktada pek emin değilim. - I'm not too clear about that point.

Yasa tamamen açıktır. - The law is perfectly clear.

Bunu tamamen açık yapmak istiyorum. - I want to make this perfectly clear.

clear

uzakta

Bulutlu günlerde, uzaktaki sesleri açık havadakilerden daha iyi duyarsın. - On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.

Hava açıkken Fuji dağını uzaktan görebiliriz. - On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.

clear

belasız

clear air turbulance

aç

çınkayı meşgul etmemek

clear up

halletmek

Bu sorunu halletmek istiyoruz. - We want to clear up this problem.

{f} temizle

Sabahleyin katlanır yatağı temizleriz. - In the morning, we clear the futon.

Meg kendi masasını temizledi. - Meg cleared her desk.

clear air turbulence

açık hava türbülansı

clear and distinct

Açık ve seçik, belli, belirgin

Kaldırmak, toplamak, sofrayı kaldırmak, ortadan kaldırmak

clear away

Kaybolmak, yok olmak

clear comparison subject

açık karşılaştırma konusu

clear one's throat

Boğazındaki tıkanıklığı temizlemek için öksürmek

The speaker took a drink of water and cleared her throat before continuing.

aydınlatmak, çözümlemek

clear the funds from an account

paranın hesaptan tahsil edilmesi

clear the line

telefonu meşgul etmemek, hattı açık tutmak

We've got a loan from the bank which has cleared the way for us to buy a house.

clear thinking

net düşünme

clear this hurdle

net

{f} açık hale getir: adj.açık

(Fiili Deyim ) 1- içini temizlemek , boşaltmak 2- çekip gitmek

clear session

şifresiz veri iletimi

clear session

Serbest Oturum

clear up

(hastalığı) gidermek; (hastalık) geçmek

Englisch - Englisch

Definition von clear#up im Englisch Englisch wörterbuch
Clear: An idea state of beingness free of unwanted influences
clear: To become clear
After a heavy rain, the sky cleared nicely for the evening.
clear: Without a thickening ingredient
clear: Free of obstacles
The coast is clear.
clear: Bright, not dark or obscured
Congress passed the President’s Clear Skies legislation.
clear: To earn a profit of; to net
He's been clearing seven thousand a week.
clear: Completely transparent in colour
as clear as crystal.
clear: Without clouds
clear weather, a clear day.
clear: Not near something or touching it
Stand clear of the rails, a train is coming.
clear: To remove obstructions or impediments
Clear the way.
clear: To defend by hitting (or kicking, throwing, heading etc.) the ball (or puck) from the defending goal
clear: free (or separate) from others
clear: To eliminate ambiguity or doubt from a matter; to clarify; especially, to clear up
clear: To pass without interference; to miss
The door just barely clears the table as it closes.
clear: To remove from suspicion; especially of having committed a crime
The court cleared the man of murder.
clear: Of the sky, such that less than one eighth of its area is obscured by clouds
clear: To obtain permission to use (a sample of copyrighted audio) in another track
clear: Free of ambiguity or doubt
Do I make myself clear? Crystal clear.
clear: Of a check or financial transaction, to go through as payment; to be processed so that the money is transferred
The check might not clear for a couple of days.
clear: Free of guilt, or suspicion
a clear conscience.
clear: All the way; entirely
I threw it clear across the river to the other side.
clear and convincing evidence: A legal standard for deciding the outcome of a dispute, based on evidence that clearly indicates that a claim is more likely to be true than not, without needing to eliminate all doubt
clear as crystal: transparent
clear as crystal: understandable
clear as mud: Unclear, difficult or impossible to understand or interpret
clear cut: having had all trees cut
clear cut: straightforward, obvious, simple, or basic
It looks like a simple enough problem, but the answer might not be as clear cut as you suppose.
clear cut: to remove all trees or vegetation from an area
clear ice: black ice
clear off: To leave abruptly
clear one's throat: Forcibly, (sometimes mutedly) expelling air from one's lungs, sometimes to clear mucus, sometimes to attract attention to something; less vigorous than coughing
clear out: to leave quickly
They cleared out as soon as the cops arrived.
clear out: to become empty
The town is packed in the summer, but clears out in the winter.
clear out: to remove or eject (from), especially forcibly
We need to get the trees cleared out the way before anything can drive down this path.
clear out: to completely empty
clear out your inbox to make more space.
clear round: To complete a series of tasks without error
clear round: To complete a show jumping course without knocking down any of the obstacles
clear someone's name: To prove innocence of a person previously considered or suspected to be guilty
clear the air: To assuage a hostile situation
The bouncer was called in to clear the air after a violent argument between the married couple in the bar.
clear the decks: To prepare for action
clear the decks: To remove, or fasten, all loose material, or partitions prior to a naval engagement
clear title: full ownership of something, usually land, that is free of any encumbrances
clear up: Of stormy weather, to dissipate, to become calm
clear up: To clarify, to correct a misconception
clear view screen: a circular disc of plate glass, set into the screen of a ship's bridge and spun at high speed by an electric motor in heavy rain or snow; it offers a clear view forward
clear-air turbulence: The erratic movement of air masses in the absence of any visual cues, especially such movement that causes unexpected turbulence to an aircraft
clear-cut: Alternative spelling of clear cut
clear-eyed: Having clear, sharp sight
clear-eyed: Mentally acute and perspicacious
clear-out: This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}
clear-out: The act of emptying something
We should give the garage a clear-out to make space for the new car.
clear-sighted: Acutely perceptive or discerning; perspicacious
clear-sighted: Having sharp vision
clear: free from cloudiness; allowing light to pass through; "clear water"; "clear plastic bags"; "clear glass"; "the air is clear and clean"
clear: {a} free from mixture, transparent, pure, innocent, obvious, acute, loud
clear: {a} clean, quite, completely, entirely
clear: {v} to free, make pure, brighten, acquit, exonerate, make profit, render manifest
clear-box testing: (Bilgisayar) White-box testing (also called glass-box or clear box testing) is the test in which a tester knows the internal program structure and its code. As a result, the tester can execute each program statement and function; check each intended error handling, etc. This testing involves source code reviews, walkthroughs, as well as design and execution of tests based on the access to the program code. White-box testing requires deeper knowledge of programming languages and technologies than black-box testing
clear: clear to the mind; "a clear and present danger"; "a clear explanation"; "a clear case of murder"; "a clear indication that she was angry"; "gave us a clear idea of human nature"
clear: completely; "read the book clear to the end"; "slept clear through the night"; "there were open fields clear to the horizon
clear: To gain without deduction; to net
clear: Normally refers to removing the check from a checkbox
clear: easily deciphered clear of charges or deductions; "a clear profit"
clear: Sky condition of less than 1/10 cloud coverage
clear: Easily or distinctly heard; audible; canorous
clear: If a surface, place, or view is clear, it is free of unwanted objects or obstacles. The runway is clear -- go ahead and land Caroline prefers her worktops to be clear of clutter The windows will allow a clear view of the beach
clear: characterized by ease and quickness in perceiving; "clear mind"; "a percipient author"
clear: (especially of a title) free from any encumberance or limitation that presents a question of fact or law; "I have clear title to this property"
clear: To free from impediment or incumbrance, from defilement, or from anything injurious, useless, or offensive; as, to clear land of trees or brushwood, or from stones; to clear the sight or the voice; to clear one's self from debt; often used with of, off, away, or out
clear chicken soup: chicken soup which does not contain fat or other substances which cloud the water, clear chicken broth
clear out: If you clear out a container, room, or house, you tidy it and throw away the things in it that you no longer want. I took the precaution of clearing out my desk before I left. see also clear-out
clear the decks: get ready for action (especially by removing physical and mental obstacles); remove or tie down loose objects on the deck of a ship (Naval)
clear up: make clear and (more) comprehensible; "clarify the mystery surrounding her death"
clear up: When the weather clears up, it stops raining or being cloudy. It all depends on the weather clearing up
clear up: clarify, elucidate; become bright, brighten
clear up: become clear; "The sky cleared after the storm"
clear voice: mellow voice, voice which is not hoarse or gruff
clear-: rid of instructions or data; "clear a memory buffer"
clear-: net: make as a net profit; "The company cleared $1 million"
clear-: Normally refers to removing the check from a checkbox
clear-: A shot hit deep to the opponents back boundary line The high clear is a defensive shot, while the flatter attacking clear is used offensively
clear-: make clear, bright, light, or translucent; "The water had to be cleared through filtering"
clear-: free from flaw or blemish or impurity; "a clear perfect diamond"
clear-: clear to the mind; "a clear and present danger"; "a clear explanation"; "a clear case of murder"; "a clear indication that she was angry"; "gave us a clear idea of human nature"
clear-: A throw or a kick by the goalkeeper, or a kick by a defender, in an attempt to get the ball away from the goal area
clear-cut: A harvest method that removes essentially all trees in a stand