amount

Englisch - Türkisch

Definition von amount im Englisch Türkisch wörterbuch

Çin'de doğrudan yabancı yatırımlar geçen yıl 3 milyar dolar tutarındaydı. - Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.

Hesabın toplam tutarı nedir? - What's the total amount of the bill?

miktar

Miktarı göz önünde bulundurmaksızın,Brian gelecek haftaya kadar doğru,tam miktar istiyor. - Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.

Benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağım - I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.

{f} anlamına gelmek

{f} toplama ulaşmak

{i} önem

Topladığımız paranın miktarı önemsizdi. - The amount of money we collected was insignificant.

O önemli miktarda bir para. - It's a substantial amount of money.

faizle beraber anaparanın yekunu

{f} toplamı (belirli bir miktar) olmak: It amounts to

{f} sonuca varmak

amount brought forward nakli yekun

hulasa

{i} değer

Öneriniz emir değerindedir. - Your suggestion amounts to an order.

{f} ifade etmek

{i} toplam

Toplam 100 dolara ulaştı. - The total amounted to 100 dollars.

Bizim toplam borcumuz on bin dolar tutuyor. - Our total debts amount to ten thousand dollars.

{f} eşit olmak

{f} ile eşanlamlı olmak: It amounts to the same thing. Aynı kapıya çıkar

(Hukuk) meblağ

(Ticaret) bedel

varmak

Onun borçları 2,000 dolara varmaktadır. - His debts amount to $2,000.

ölçü

Suyu ölçüsüz ve aşırı miktarda içmek su zehirlenmesi ile sonuçlanabilir, potansiyel olarak ölümcül bir durum. - Drinking excessive and extreme amounts of water can result in water intoxication, a potentially fatal condition.

Evi temizlemem için geçen zamanı büyük ölçüde azaltmak istiyorum. - I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.

olmak

yekun

kadar

Gerçekten veraset vergisinin ne kadar tutacağını merak ediyorum. - I really wonder how much the inheritance tax will amount to.

Harcadığın para toplam ne kadar? - What is the total amount of money you spent?

(Ticaret) borç

Onun borçları 100,000 yene ulaştı. - His debts amount to 100,000 yen.

Onun borçları 2,000 dolara varmaktadır. - His debts amount to $2,000.

nicelik

amount to

(Fiili Deyim ) -e varmak , miktar , meblağ

amount of

miktarı

Yol taşıdığı trafik miktarı için yetersizdir. - The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.

Mary, diyetinde et miktarını kısıtlıyor. - Mary restricts the amount of meat in her diet.

amount to be paid

ödenecek miktar

amount to be paid

ödenecek tutar

amount used

kullanılan miktar

amount of precipitation

yağış miktarı

amount of rainfall

yağış miktarı

amount of settling

oturma miktarı

amount of shrinkage

Onun borçları 2,000 dolara varmaktadır. - His debts amount to $2,000.

amount to on average

ortalamada ol

amount brought forward

Yediğim etin miktarını azalttım. - I've reduced the amount of meat I eat.

Bir ressamın kalitesi taşıdığı geçmiş miktarına bağlıdır. - The quality of a painter depends on the amount of past he carries with him.

amount of compensation

tazminat miktarı

amount of information

bilgi miktarı

amount of the order

sipariş miktarı

amount of time, length of time

zaman miktarı, süresi uzunluğu

amount carried forward

(isim)kli yekun, toplam aktarım

amount carried forward

toplam aktarım

amount carried forward

nakli yekun

amount column

(Ticaret) meblağ sütunu

amount gcr

(Bilgisayar) gcr miktarı

amount of a compensation

(Avrupa Birliği) tazminatın tutarı

amount of alcohol

(Tekstil) alkol miktarı

amount of breakage

yaprak bütünlüğü

amount of business

(Ticaret) iş miktarı

amount of damage

(Sigorta) hasar miktarı

amount of discharge

(Çevre) çıkan su miktarı

amount of indemnity

(Kanun) tazminat tutarı

amount of insurance

(Ticaret) sigorta meblağı

amount of penalty

(Kanun) ceza miktarı

amount of sediment

çökel miktarı

amount of settling

oturma büyüklüğü

amount of shrinkage

büzülme miktarı

amount of stock

(Ticaret) stok miktarı

amount of vibration time

(Ticaret) hisse başına tutar

amount per use

(Bilgisayar) miktar kullanım

amount recoverable

(Ticaret) geri kazanılabilir tutar

amount recoverable

(Ticaret) geri kazanılabilir değer

amount to the same thing

(deyim) aynı kapıya çıkmak

{f} kadar et

(Askeri) BULUT MİKTARI: Gökyüzünün bulutlarla kaplı kısmı. Gökyüzünün kapalı kısmının kesri olarak ifade edilir

(Ticaret) net defter değeri

corresponding amount

(Kanun) mütekabil tutar

currency code amount

(Ticaret) fazla meblağ

expense amount

harcama miktarı

gross amount

(Ticaret) brüt miktar

investment amount

(Ticaret) yatırım tutarı

(Bilgisayar) bağış miktarı

sufficient amount

yeterli miktar

theoretical amount

kuramsal değer

total amount

(Ticaret) genel toplam

whole amount

(Turizm) tutarın tamamı

a large amount of

double the amount

miktarı ikiye katlamak

face amount

üzerinde yazılı meblağ

face amount certificate company

Senin planın çok miktarda para gerektirir. - Your plan requires a large amount of money.

Develer hörgüçlerinde çok miktarda yağ depolayabilir. - A camel can store a large amount of fat in the hump on its back.

He will amount to something

Başarılı bir adam olacak

The amount

miktaru

a small amount of

az miktarda

according to amount

{i} miktarında

O, atmosferdeki karbon dioksit miktarlarının artmasından dolayı Dünyanın ısınmasını tanımlamak için kullanılan bir terimdir. - It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.

Devletlerin çoğu, büyük miktarlarda para borçluydu. - Many of the states owed large amounts of money.

appropriate amount

yeterli miktar

carrying amount

amortisman çıktıktan sonra kalan değer

certain amount of safety

emniyet miktar

considerable amount of

önemli miktarda

excess amount of water in the blood

kan su aşırı miktarda

face amount certificate company

itibarı kıymet

great amount of

büyük miktarda

increase by a large amount

büyük miktarda artış

loan amount

Kredi miktarı, borçlanılan meblağ

sharp ache, great amount of pain

keskin ağrı, ağrı büyük miktarda

tax eligible amount

vergilendirilebilen tutar

Englisch - Englisch

Definition von amount im Englisch Englisch wörterbuch: To total or evaluate
It amounts to three dollars and change.; The total, aggregate or sum of material. Not applicable to discrete numbers or units or items; A quantity or volume
The dogs need different amounts of food.; To succeed or have value
He was a pretty good student, but never amounted to much professionally.; {n} the sum total, whole, result, upshot; {v} to rise in value, come, increase; a quantity of money; "he borrowed a large sum"; "the amount he had in cash was insufficient"; a quantity obtained by addition; be tantamount or equivalent to; "Her action amounted to a rebellion"; The entry fee amount to participate in the race The entry fee is often based upon when the entry form is submitted; how much there is of something that you can quantify; Amount purchased or sold in Gift Fund Pools as a result of a contribution or miscellaneous activity; The estimated cost of the project; The data element of the strip code/ACCS used for recording the amount of a transaction in US Dollars All source documents should show the amount of a transaction in the local currency, the conversion rate, and the US dollar equivalent But only the US dollar equivalent should be a part of the strip code; n [quantity] jumlah; Financed The agreed-upon sale price of a vehicle plus any charges for taxes, title, license fees, service contracts and insurance - less any down payment and/or net trade-in allowance This is the amount which is subject to finance charges; n the number, size or weight of anything; add up in number or quantity; "The bills amounted to $2,000"; "The bill came to $2,000"; develop into; "This idea will never amount to anything"; "nothing came of his grandiose plans"; A numerical field in the Detail Inventory Table which can be totaled; (FINANCIAL OBLIGATION ITEM); The effect, substance, value, significance, or result; the sum; as, the amount of the testimony is this; how much of something is available; "an adequate amount of food for four people" be tantamount or equivalent to; "Her action amounted to a rebellion; To go up; to ascend; The sum total of two or more sums or quantities; the aggregate; the whole quantity; a totality; as, the amount of 7 and 9 is 16; the amount of a bill; the amount of this year's revenue; To signify; to amount to; The number of elements in a set; The total, aggregate or sum of a number of items, numbers or material; {f} total, come to -; become; To rise or reach by an accumulation of particular sums or quantities; to come (to) in the aggregate or whole; with to or unto; how much of something is available; "an adequate amount of food for four people"; be tantamount or equivalent to; "Her action amounted to a rebellion; The amount of something is how much there is, or how much you have, need, or get. He needs that amount of money to survive I still do a certain amount of work for them Postal money orders are available in amounts up to $700; To rise, reach, or extend in effect, substance, or influence; to be equivalent; to come practically (to); as, the testimony amounts to very little; If something amounts to a particular total, all the parts of it add up to that total. Consumer spending on sports-related items amounted to £9.75 billion; {i} quantity; sum
amount at risk: The difference between the face amount of a Whole Life Insurance contract and the cash value which it has built up The net amount at risk declines throughout the life of the contract, while the policy reserve increases along with the cash value It is the amount the insurer would have to draw from its own funds rather than the policy reserve were the contract to become a death claim (LI)
amount at risk: (Montant assuré) This term comprises the amount of insurance effected on any property by a company, irrespective of whether such amount is equal or otherwise to the actual value of the property
amount at risk: The difference between the face value of a policy and its accrued cash value at a given time In other words, the amount over and above what the member has contributed in the way of cash value toward the payment of his or her own claim Since the value increases each year, the net amount at risk decreases and finally reaches zero when the cash value becomes the face value At that time, the policy is said to mature or endow
amount due: The current principal amount due on the loan This amount does not include any attorney or public trustee fees that are added in upon the cure, sale, or redemption of the property
amount due: Generally, the minimum monthly payment you must make, not the total amount you owe
amount due: The minimum monthly payment you must make
amount of claim: total amount demanded in a trial
amount of money: {i} sum of money, quantity of money
amount of money: a quantity of money; "he borrowed a large sum"; "the amount he had in cash was insufficient"
amount of precipitation: amount of rain which has fallen in a given period of time
amount to: add up to, came up to
amount to: If you say that one thing amounts to something else, you consider the first thing to be the same as the second thing. The confessions were obtained by what amounts to torture
amount.: slice
notional amount: A nominal amount of a financial instrument that is used to calculate payments made on that instrument, especially for instruments that do not have a well-defined face value or par value
huge amount: very large amount, awesome quantity, huge sum
amounted: Simple past and past participle of amount
amounting: present participle of amount
amounts: plural of amount
amounts: third-person singular of amount

amount

Silbentrennung

a·mount

Türkische aussprache

ımaunt

Synonyme

aplenty, bags, bulk, bundle, chunk, expanse, extent, flock, gob, heap, hunk, jillion, load, lot, magnitude

Aussprache

/əˈmount/ /əˈmaʊnt/

Etymologie

[ &-maunt ] (intransitive verb.) 14th century. From Middle English amounten (“to mount up to, come up to, signify”) Old French amounter (“to amount to”) amunt, amont (“uphill, upward”), prop. prep. phr. a mont (“toward or to a mountain or heap”) Latin ad montem ad (“to”) + montem, accusative of mons (“mountain”).