Türkçe - İngilizce
tarama teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- (Bilgisayar) browsing
- (Politika, Siyaset) browse
- polling
- surveillance
- scouring
- (Gıda) mashed roe
- (Askeri) detection
- roe pate
- teaselling
- (Denizbilim) tarama
- (Bilgisayar) raster
- (Gıda) cream of turkish red caviar
- line drawing
- combing
- carding
- cartography hachure
- crosshatching
- hatch
- (Hukuk) screen
Her health screening showed no negative results.
-Onun sağlık taraması olumsuz sonuçlar göstermedi.
I've started screening my calls.
-Aramalarımı taramaya başladım.
- scanning
- comp. scanning
- a spread made with fish roe
- screening
Her health screening showed no negative results.
-Onun sağlık taraması olumsuz sonuçlar göstermedi.
I've started screening my calls.
-Aramalarımı taramaya başladım.
- (picture) which has been shaded with hatches
- (map) which contains hachures
- sweep
- hachures
- hatching; cross-hatching; the pattern created by hatching or crosshatching
- roe pâté; hatching, shading; surveillance
- (resim) hatching
- hachure
- {i} track
- poll
- {i} scan
I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan.
-Dürüst olmak zorundayım. Ben bir MRI taraması ilk yaptırdığım zaman biraz sinirliydim.
I want you to scan this book.
-Bu kitabı taramanı istiyorum.
- comb
He doesn't bother to comb his hair.
-Saçını tarama zahmetine katlanmaz.
Tom seldom bothers to comb his hair.
-Tom kırk yılda bir saçını tarama zahmetine katlanır.
- {i} survey
- the crawl
- trimming
- scansion
- crosshatch
- taramak
- scan
- taramak
- comb
I have to comb my hair.
-Saçımı taramak zorundayım.
I need a mirror to comb my hair.
-Saçımı taramak için bir aynaya ihtiyacım var.
- tarama aralığı
- (Bilgisayar) scan interval
- tarama ateşi
- (Askeri) sweeping fire
- tarama aygıtı
- dredge
- tarama hatları
- (Askeri) hachure
- tarama hattı
- (Askeri) scan line
- tarama hızı
- (Askeri) scan rate
- tarama hızı
- (Askeri) scan speed
- tarama keşfi
- (Askeri) ranging
- tarama kipi
- (Bilgisayar) scan mode
- tarama modu
- (Bilgisayar) scan mode
- tarama noktası
- (Teknik,Televizyon) flying spot
- tarama radarı
- (Askeri) surveillance radar
- tarama spotu
- (Teknik,Televizyon) flying spot
- tarama süreci
- (Politika, Siyaset) screening process
- tarama sıklığı
- (Teknik,Televizyon) scanning frequency
- tarama takımı
- (Otomotiv) scan tool
- tarama testi
- (Tıp) screen test
- tarama tipi
- (Askeri) scan type
- tarama türü
- (Bilgisayar) scan type
- tarama yapmak
- scan
- tarama çizgisi
- scan line
- tarama aleti
- scanol
- tarama aleti kullanmak
- dredge
- tarama ateşi
- searching fire
- tarama ateşi
- enfilade
- tarama ateşi ettirmek
- enfilade
- tarama atığı
- combings
- tarama ağı
- sweep net
- tarama bobini
- scanning coil
- tarama cihazı
- scanner
- tarama cihazı
- (Askeri) sweeping equipment
- tarama demiri
- drag anchor
- tarama demiri ile taramak
- drag the anchor
- tarama deseni
- (Bilgisayar) raster pattern
- tarama diski
- scanning disk
- tarama doğrusallığı
- scanning linearity
- tarama dubası
- dredger
- tarama dönemi
- scanning period
- tarama dönüşü
- (Askeri) lap turn
- tarama düğmesi
- (Bilgisayar) scan button
- tarama dışı
- (Bilgisayar) nonscan
- tarama frekansı
- scanning frequency
- tarama gerekli
- (Bilgisayar) scan required
- tarama huzmesi
- scanning beam
- tarama hızı
- scanning rate
- tarama ipucu
- (Bilgisayar) scanning tip
- tarama işleri
- (Askeri) dredging works
- tarama jeneratörü
- scanning generator
- tarama kalemi
- batting tool
- tarama lineerliği
- scanning linearity
- tarama makinesi
- carding machine
- tarama noktası
- scanning spot
- tarama periyodu
- scanning period
- tarama pompası
- (Askeri) dredging pump
- tarama satırı
- scanning line
- tarama sayfası
- (Bilgisayar) scan page
- tarama spotu
- scanning spot
- tarama süreci
- (Hukuk) screening procedures
- tarama sınavı
- (Dilbilim) screening test
- tarama sırası
- (Bilgisayar) scanning order
- tarama tarihi
- (Bilgisayar) scanned on
- tarama usulü
- (Politika, Siyaset) screening procedure
- tarama usulü
- (Hukuk) screening procedures
- tarama ve faks
- (Bilgisayar) scan and fax
- tarama yapma
- hachuring
- tarama yapma
- (Askeri) form drag
- tarama yapmak
- hatch
- tarama yapmak
- hachure
- tarama çekici
- diamond hammer
- tarama çizgisi
- scanning line
- tarama öncesi
- (Bilgisayar) prescan
- tarama üreteci
- time base generator
- tarama üreteci
- scanning generator
- tank tarama taarruzu
- (Askeri) tank sweep
- elektronik âletle tarama
- scan
- taramak
- (Bilgisayar) search
- genetik tarama
- (Biyoloji,Tıp) genetic screening
- konik tarama
- conical scanning
- meydan tarama radarı
- (Askeri) airport surveillance radar
- optik tarama
- optical scanning
- taramak
- tease
- taramak
- rove
- taramak
- dredge
- taramak
- harrow
- taramak
- heckle
- taramak
- rake through
- taramak
- crisscross
- taramak
- rake about
- taramak
- card
Their job is to card the wool.
-Onların işi yünü taramak.
- zırhlı tarama
- (Askeri) armed sweep
- taramak
- comb out
- taramak
- sift
- aksine tarama
- (Sanat) cross-hatch
- alçak hızla tarama
- low-velocity scanning
- aralıklı tarama
- interlaced scanning
- arama tarama
- body search, police search
- arama tarama
- body search; police search
- araç ve konteyner tarama sistemi
- (Hukuk) vehicle and container screening system
- basit tarama
- sequential scanning
- bölge tarama
- sector scan
- dip tarama ağı
- dragnet
- doğrusal tarama
- linear scan
- düz tarama
- sequential scanning
- düzeltilmemiş tarama bim genişliği
- (Askeri) uncorrected sweep width
- düzgün olmayan tarama
- (Askeri) uneven trace of dredging
- düşey tarama
- vertical scanning
- elektriksel tarama
- electrical scanning
- harekat hat tarama sistemi; optik iniş sistemi
- (Askeri) operational linescan system; optical landing system
- hassas tarama
- (Askeri,Teknik) precision sweep
- helezon tarama
- spiral scanning
- helezoni tarama
- spiral scanning
- işaret tarama
- mark scanning
- kaliteli tarama
- (Bilgisayar) quality scan
- kesit tarama
- crosshatching
- konik tarama
- conical scanning
- lineer tarama
- (Elektrik, Elektronik,Teknik) linear scan
- manuel tarama
- manual track
- mayın tarama
- mine sweeping
- mayın tarama
- gemisi minesweeper
- mayın tarama
- sweep
- mayın tarama gemisi
- mine hunter
- mayın tarama gemisi
- minesweeper
- mayın tarama gemisi
- mine-sweeper
- mekanik tarama
- mechanical scanning
- mekanik tarama
- (Askeri) mechanical sweep
- normal tarama
- sequential scanning
- optik tarama comp
- optical scanning
- otomatik tarama
- automatic scanning
- resim tarama
- hatching
- resim tarama
- picture scanning
- sarmal tarama
- spiral scanning
- sektör tarama
- (Askeri) sweeping sector
- solenoid tarama
- (Askeri) solenoid sweep
- spiral tarama
- (Askeri) spiral scanning
- sualtı tarama ağı
- dragnet
- taramak
- (yün vs.) card
- taramak
- slang to steal, make off with
- taramak
- slang to finish; to use up; to spend, blow
- taramak
- (kumaş) teasel
- taramak
- to comb, search thoroughly
- taramak
- to look at (someone, something) searchingly, scan (with one's eyes); to give (someone) the once-over
- taramak
- drag
- taramak
- to comb; to rake, to harrow; to tease, to card, to heckle, to rove; to drag (anchor); to scan; to rake (with gunfire); to rake about/around
- taramak
- to rake; to harrow
- taramak
- to comb, dress, or finish (stone) (with a comb)
- taramak
- groom
- taramak
- to rake or strafe (with gunfire)
- taramak
- sweep
- taramak
- to hatch, draw fine parallel lines upon; to crosshatch; to hachure (a map)
- taramak
- (silah) rake
- taramak
- to card, comb (wool, woollike fibers); to hackle (flax, hemp, jute)
- taramak
- rake
- taramak
- crosshatch
- taramak
- poll
- tek seferde tarama
- (Telekom) progressive scan
- tespit (tarama) ve kontrol dinlemesi
- (Askeri) detection and monitoring
- yatay tarama
- horizontal scanning
- yatay tarama
- (Elektrik, Elektronik,Teknik) horizontal sweep
- zırhlı tarama taarruzu
- (Askeri) armour sweep
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
tarama teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- Balık yumurtası ile yapılan bir tür meze
- Gölgeleri yol yol ve çizgi çizgi olan (resim, harita)
- Taramak işi
- Balık yumurtası ile yapılan meze
- arama tarama
- Denizdeki mayınları toplama veya yok etme işlemi
- arama tarama
- Polisin kuşkulu gördüğü kimseler üzerinde bıçak, silâh, esrar gibi yasak şeyler araması
- taramak
- Makineli tüfek vb. ateşli silahlarla sürekli olarak bir yere ateş etmek
- taramak
- Tarayıcı aracılığıyla kâğıt üzerindeki resim, yazı vb. simgeleri bilgisayar ortamına aktarmak
- taramak
- Bir şey veya kimseyi bulmak, denetlemek için türlü yöntemlerden yararlanarak bir yeri sıkı bir biçimde aramak: "Birdenbire uzun bir ışık, sol tarafımızdaki sırtları taradı."- H. E. Adıvar
- taramak
- Bir şey veya kimseyi bulmak, denetlemek için türlü yöntemlerden yararlanarak bir yeri sıkı bir biçimde aramak
- taramak
- Tarayıcı aracılığıyla kâğıt üzerindeki simgeleri (resim, yazı vb.ni) bilgisayar ortamına aktarmak
- taramak
- Derleme ve araştırma yapmak için bir yayını dikkatle gözden geçirmek veya gerekli kelime, cümle ve yazıları tespit etmek
- taramak
- Bir şeyin içindeki gereksiz maddeleri tarak, tırmık vb.ile ayıklamak, taraklamak
- taramak
- Kafasından geçirmek, belli belirsiz düşünmek
- taramak
- Kafasından geçirmek, belli belirsiz düşünmek: "Belleğimde taradığım yazarların yarısına yakını hastalıklı idiler."- H. Taner
- taramak
- Taşın yüzünü dişli çelik kalemle işlemek
- taramak
- Dikkatle bakmak, süzmek
- taramak
- Bir şeyin tellerini birbirinden ayırıp karışıklığını gidermek
- taramak
- Bir şeyin tellerini birbirinden ayırıp karışıklığını gidermek: "Anası sabaha kadar saçlarını tarıyor, düşünüyor, ürküyordu."- Y. Kemal
- taramak
- Bir şeyin içindeki gereksiz maddeleri tarak, tırmık vb. ile ayıklamak, taraklamak
İlgili Terimler
İngilizce - Türkçe
tarama teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- (Denizbilim) tarama