hoşluk

Türkçe - İngilizce

hoşluk teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı

(used with bir) strangeness, oddness (especially in the sense of queasiness, dizziness, or mental disturbance): Demin yüzünde bir hoşluk vardı. You had an odd look on your face just then. Bekri'nin başında bir hoşluk var. Bekri feels light-headed. Kadıncağızda bir hoşluk var. The poor woman's a bit touched in the head

pleasantness, niceness, agreeableness, pleasingness, geniality

pleasantness, happiness, comfort

I think you look fine. - Bence hoş görünüyorsun.

This is one of Boston's finest hotels. - Bu, Boston'un en hoşi otellerinden biridir.

These are two nice pictures. - Bunlar iki hoş resimdir.

If I had enough money, I would buy that nice car. - Yeterli param olsa,o hoş arabayı alırım.

What a pleasant surprise to see you here! - Seni burada görmek ne hoş sürpriz!

Nothing is as pleasant as a walk in the morning. - Hiçbir şey sabah yapılan bir yürüyüş kadar hoş değil.

How pretty she looks in her new dress! - Yeni elbisesinin içinde ne kadar hoş duruyor.

Excited girls look pretty sometimes. - Heyecanlı kızlar hoş görünebilir.

Tom likes only beautiful girls. - Tom sadece güzel kızlardan hoşlanıyor.

He likes the most beautiful flower. - O en güzel çiçekten hoşlanır.

{s} enjoyable

He thanked his host for a most enjoyable party. - O, en hoş bir parti için, ev sahibine teşekkür etti.

{s} nifty

I think I'm a likable guy. - Hoş bir adam olduğumu düşünüyorum.

Nanako is really cute, isn't she? - Nanako gerçekten de hoş, değil mi?

You're pretty cute too. - Sen de oldukça hoşsun.

Tom doesn't like Mary. However, she doesn't particularly care whether he likes her or not. - Tom Mary'den hoşlanmıyor. Ama onun ondan hoşlanıp hoşlanmadığı özellikle onun umurunda değil.

Hamlet probably didn't want to get married. There was only one Hamlet, however there are many people like him. - Hamlet muhtemelen evlenmek istemiyordu.Sadece bir Hamlet vardı fakat ondan hoşlanan bir sürü insan var.

I still like to do that sometimes. - Bazen onu yapmak hâlâ hoşuma gidiyor.

Whether you like Tom or not, you still have to work with him. - İster Tom'dan hoşlan istersen hoşlanma, hâlâ onunla çalışmak zorundasın.

Tom doesn't like being told he's not old enough yet. - Tom henüz yeterince yaşlı olmadığının söylenmesinden hoşlanmıyor.

I'm not satisfied yet. - Henüz hoşnut değilim.

The secretary gave me an agreeable smile. - Sekreter bana hoş bir gülümseme verdi.

She has an agreeable voice. - Onun hoş bir sesi var.

It was a lovely autumn evening. - O hoş bir sonbahar akşamı idi.

Men like lovely women. - Erkekler hoş kadınları sever.

My grandmother used to tell me pleasant fairy tales. - Büyükannem bana hoş peri masalları anlatırdı.

I'm fairly certain that Tom won't like that. - Tom'un ondan hoşlanmayacağından oldukça eminim.

It is delightful to be praised by an expert in the field. - Alandaki bir uzman tarafından takdir edilmek hoş.

Orange blossoms have a relaxing effect and a delightful scent. - Portakal çiçekleri rahatlatıcı bir etki ve hoş bir kokuya sahiptir.

Tom gave Mary a box of chocolates and one long-stemmed rose for her birthday. That's really sweet. - Tom Mary'ye doğum günü için bir kutu çikolata ve uzun saplı bir gül verdi O gerçekten hoş.

Alice is wearing a sweet-smelling perfume. - Alice hoş kokulu bir parfüm kullanıyor.

Tom enjoys watching baseball games on TV with his grandfather. - Tom dedesiyle TV'de beyzbol maçları izlemekten hoşlanır.

Grandma likes watching TV. - Büyükanne televizyon izlemekten hoşlanır.

Behave decently, as if you're a well-cultured man. - Eğer kültürlü bir adamsan, hoşgörüyle davran.

He is a very decent fellow. - O, çok hoşgörülü bir adamdır.

Visiting people is nicer than being visited. - İnsanları ziyaret etmek ziyaret edilmekten daha hoştur.

The mountains look nicer from a distance. - Dağlar uzaktan daha hoş görünür.

{s} smooth

pleasant, nice, agreeable, pleasing, genial

quaint, charmingly unconventional

anyway, anyhow: Hoş, bunu biliyordum. I knew this anyway

even if: Hoş, param da olsa almazdım. Even if I had the money I wouldn't buy it

(used with bir) strange, odd, peculiar: O şarkıyı duyunca Durmuş'un yüzü bir hoş oldu. When he heard that song Durmuş got an odd look on his face. Midem bir hoş. My stomach feels funny. Avni'nin söylediklerine hiç aldırma; kafası bir hoştur. Don't pay any attention to what Avni says; he's touched in the head

pretty, lovely, pleasant, charming, nice, cute, genial, appealing, delightful, pleasing, agreeable; enjoyable, pleasurable; nicely; still, however, yet, nevertheless, even, well

I don't know Tom well enough to dislike him yet. - Ondan hoşlanmamak için Tom'u henüz yeterince iyi tanımıyorum

Well, to be frank, I don't like it at all. - Şey, samimi olmak gerekirse, bundan hiç hoşlanmıyorum.

We thoroughly enjoyed the delicious meal. - Biz lezzetli yemekten epeyce hoşlandık.

How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? - Bir güzellik salonunda hoş ve mutlu bir zaman geçirmeye ne dersin?

Tom doesn't enjoy eating spicy food. - Tom baharatlı yemek yemekten hoşlanmıyor.

{s} pleasurable

{s} pleasing

The music of Mozart is always pleasing to me. - Mozart'ın müziği her zaman hoşuma gidiyor.

The art of pleasing is the art of deception. - Hoşa gitme sanatı, aldatma sanatıdır.

{s} smart

She's smarter than Mary, but she's not as pretty as Mary. - Mary'den daha akıllı ama Mary kadar hoş değil.

{s} kindly

I don't take kindly to pushiness or impatience. - Aceleciliği ve sabırsızlığı hoş karşılamam.

{s} suave

{s} sapid

{s} tuneful

{s} subtle

Her exotic perfume has a subtle scent. - Onun egzotik parfümünün hoş bir kokusu var.

{s} lovable

{s} winning

{s} jolly

{s} kind

Tom doesn't like it when this kind of stuff happens. - Bu tür şey olduğunda, Tom bundan hoşlanmıyor.

I like the kind of music Tom composes. - Tom'un bestelediği müzik türünden hoşlanıyorum.

Türkçe - Türkçe

hoşluk teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı: Her zaman görülmeyen, iyiye yorulmaz durum; Hoş olma durumu, letafet
HOŞ: (Osmanlı Dönemi) Tatlı
HOŞ: (Osmanlı Dönemi) f. İyi, güzel
HOŞ: (Osmanlı Dönemi) Tuhaf, garip
hoş: Bununla birlikte
hoş: Beğenilen, duyguları okşayan bir biçimde
hoş: Beğenilen, duyguları okşayan, zevk veren
hoş: Bununla birlikte: "Hoş, benim de evlenmeye pek niyetim yok ya."- H. E. Adıvar

hoşluk

Heceleme

hoş·luk

Telaffuz

Resimler

Google Resimler

Geçmiş

Favoriler

iOS

Android

Windows

Blog

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.