Onlar onların kitapları.
 - Those are their books.
Onlar kimin kitapları?
 - Whose books are those?
Şunlar kimin ayakkabıları?
 - Whose shoes are those?
Bunlar benim kitaplarım ve şunlar onun kitapları.
 - These are my books, and those are his books.
Karlarla örtülü şu dağa bak.
 - Look at that mountain which is covered with snow.
Bu bir ev, şu ise camidir.
 - This is a house and that is a mosque.
O zamanlar, şeker tuzdan daha az değerliydi.
 - In those days, sugar was less valuable than salt.
O zamanlar çok kadın doktor yoktu.
 - There were not many women doctors in those days.
Bu kadarı yeter. Ben artık istemiyorum.
 - That's enough. I don't want any more.
İki yaşındaki bir çocuk bu kadar hızlı koşabilir mi?
 - Can a two-year-old boy run that fast?
Keşke o zaman bütün hikayeyi bana anlatsaydın!
 - If only you had told me the whole story at that time!
Keşke Tom daha iyi bir Fransızca konuşanı olabilse.
 - Tom wishes that he could be a better French speaker.
Bu araba ötekinden daha iyi bir çalışmaya sahip.
 - This car has a better performance than that one.
Sen benimle nasıl böyle konuşabilirsin?
 - How dare you speak to me like that?
Allah'a inanan kim böyle bir şey yapardı?
 - Who that believes in God would do such a thing?
Şu gömlek için sadece on dolar ödedi.
 - He only paid ten dollars for that shirt.
O, geçen yıl o şirket için çalışmaya başladı.
 - He began to work for that company last year.
Ailesinin dengeli bir diyet yaptığından emin.
 - She makes sure that her family eats a balanced diet.
Herkes işitebilsin diye lütfen yüksek sesle oku.
 - Please read it aloud so that everyone can hear.
O kadar kötü birisi ki kimse ondan hoşlanmaz.
 - He is such a bad person that everybody dislikes him.
John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu.
 - John was in such a hurry that he had no time for talking.
Ne yazık ki o yatakta hastaydı.
 - I regret to say that he is ill in bed.
O kadar iyi bir kitap ki onu üç kez okudum.
 - That was so good a book that I read it three times.
Öylesine sıcak bir gündü ki yüzmeye gittik.
 - It was such a hot day that we went swimming.
Öylesine büyük bir malikhâneyi nasıl idare edeceğimi bilmiyorum.
 - I don't know how to manage that large estate.
Bu o kadar ağır bir kutu ki onu taşıyamam.
 - This is so heavy a box that I can't carry it.
Bıçak o kadar kördü ki onunla eti kesemedim ve benim çakımı kullanmak zorunda kaldım.
 - The knife was so dull that I couldn't cut the meat with it and I had to use my pocketknife.
Tom o kadar hızlı yürüyüyordu ki ona yetişemedik.
 - Tom was walking so fast that we couldn't catch up with him.
Tom dedi ki ona göre Mary, kaybettiği anahtarı John'un nerede bulduğunu biliyormuş.
 - Tom said that he thought Mary knew where John had found the key she'd lost.
I'm sorry I was rude earlier. I'm just having one of those days.
I did the run last year, and it wasn't that difficult.
That it is.
I like the song that you wrote.
That was an interesting example.
I'm just not that sick.
That battle was in 1450.
He told me that the book is a good read.
He must die that others might live.
Them kids need to grow up.
Do good to them which hate you.
 - Do good to those who hate you.
Do good to them that hate you.
 - Do good to those who hate you.
It was because of her that he lived so miserably.
 - It was down to her that he lived so miserably.
I feel happy because I am quit of that trouble.
 - I'm glad to be rid of that trouble.
... and she knew how to make those parts she just needed ...
... Those fiber optic cables with optical amplifiers will last ...