Definition von yararlanma im Türkisch Englisch wörterbuch
- utilization
- benefitting from; utilizing
- enjoyment
- (İnşaat) beneficial occupancy
- injury
- resort
- yarar
- advantage
He took advantage of the opportunity to visit the museum.
- O,müzeyi ziyaret etme fırsatından yararlandı.
We should not take advantage of the generosity of a friend.
- Biz bir arkadaşın cömertliğinden yararlanmamalıyız.
- yarar
- profit
Try to profit from every opportunity.
- Her fırsattan yararlanmaya çalışın.
A wise man profits from his mistakes.
- Akıllı bir adam hatalarından yararlanır.
- yararlanmak
- draw on
- yararlanmak
- benefit from
- yararlanmak
- {f} benefit
- yararlanmak
- take advantage of
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
- Ben vali ile konuşma fırsatından yararlanmak istiyorum.
I don't want to take advantage of them.
- Onlardan yararlanmak istemiyorum.
- yarar
- benefit
Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science.
- Romancılar ve şairler gibi yazarlar bilimin avantajından çok fazla yararlanıyor gibi görünmüyorlar.
You will benefit by a trip abroad.
- Yurt dışında bir gezi size yarar sağlayacaktır.
- yararlanma hakkı
- (Hukuk) right to benefit
- yararlanmak
- enjoy
- yarar
- gain
We're gonna make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.
- Biz hiç kimsenin kendi kısa vadeli kazançları için Amerikan halkından yararlanmadıklarından emin olacağız.
- yarar
- utility
Their furniture was chosen for utility rather than style.
- Onların mobilyaları, tarz yerine yarar için seçildi.
- yarar
- {i} use
Properly used, certain poisons will prove beneficial.
- Uygun şekilde kullanılırsa, belirli zehirler yararlı olacaktır.
You had better make use of this opportunity.
- Bu fırsattan yararlansanız iyi olur.
- yararlanmak
- impose
- yararlanmak
- make use of
- yarar
- point
We realized it was pointless.
- Bunun yararsız olduğunu fark ettik.
I told you it wasn't pointless.
- Sana bunun yararsız olmadığını söyledim.
- yarar
- interest
We are working in the interest of peace.
- Biz barış yararına çalışıyoruz.
This book isn't just interesting, but also useful.
- Bu kitap sadece ilginç değil, aynı zamanda yararlı.
- yarar
- virtue
- yarar
- (Ticaret) boor
- yarar
- expediency
- yarar
- good
He put her savings to good use.
- O, tasarruflarını yararlı şeylere yatırdı.
He put this information to good use.
- O, bu bilgileri yararlı kullanıma sundu.
- yarar
- useful
All models are wrong, but some are useful.
- Tüm modeller yanlış, ancak bazıları yararlı.
That's not a useful piece of information.
- O, yararlı bir bilgi parçası değil.
- yarar
- (Biyokimya) availment
- yarar
- usefulness
Usefulness must be combined with pleasantness.
- Yararlılık keyif ile birleştirilmelidir.
- yararlanmak
- (deyim) play upon
- yararlanmak
- avail oneself of
- yararlanmak
- cash in
- yararlanmak
- harness
- yararlanmak
- utilise
- yararlanmak
- avail oneself of something
- yararlanmak
- capitalize on
- yarar
- behoof
- yarar
- service
- yarar
- serviceability
- yararlanmak
- utilize
- yararlanmak
- avail
- yararlanmak
- get round
- yarar
- {i} convenience
I urged Keiko to stop using people for her own convenience.
- Kendi yararı için insanları kullanmayı bırakması için Keiko'ya baskı yaptım.
The public convenience should be respected.
- Kamu yararına saygı duyulmalıdır.
- yarar
- benefıt
- Milli Bilgiden Yararlanma / Kısmi Kripto Tahlili Sistemi
- (Askeri) National Exploitation System
- fırsatlardan yararlanma
- opportunism
- haklardan tam olarak yararlanma
- (Hukuk) full enjoyment of the rights
- mülkten yararlanma hakkıyla ilgili
- (hukuk) beneficial
- yarar
- (Hukuk) interest, benefit, advantage
- yarar
- account
- yarar
- grist to the mill
- yarar
- efficacy
- yarar
- benefit, profit; advantage
- yarar
- useful, serviceable; use, service; advantage, benefit, profit, interest
- yarar
- avail
You had better avail yourself of this opportunity.
- Bu fırsattan yararlansan iyi olur.
Is there any help available?
- İşe yarar bir yardım var mı?
- yarar
- (someone, something) who/which is useful to (someone); who/which is good for, who/which serves the purpose of
- yarar
- stead
- yarar
- serviceable
- yararlanmak
- parlay
- yararlanmak
- practice upon
- yararlanmak
- refer
- yararlanmak
- capitalize
- yararlanmak
- practise on
- yararlanmak
- turn to account
- yararlanmak
- to make use of, to utilize, to benefit (from/by), to take advantage of, to cash in (on sth), to capitalize on sth, to avail oneself of, to draw on/upon sth, to utilize
- yararlanmak
- pass over
- yararlanmak
- use
- yararlanmak
- rejoice in
- yararlanmak
- profit
- yararlanmak
- (Hukuk) to exploit, to avail, to enjoy, to resort to
- yararlanmak
- put account
- yararlanmak
- practise upon
- yararlanmak
- to benefit from, profit from, make good use of; to utilize
- yararlanmak
- profit by
- yararlanmak
- avail oneself of smth
- yararlanmak
- pass up
- yararlanmak
- practice on
