trying

Englisch - Türkisch

Definition von trying im Englisch Türkisch wörterbuch

bıktırıcı

(Bilgisayar) deneniyor

deneyerek

zahmetli

{f} dene

Tekrar denemenin faydası yok. - It is no use trying again.

Yaşlı insanlar sık sık yeni şeyleri denemekten korkarlar. - Older people are often afraid of trying new things.

üzücü

güç

Tom Mary'yi top cambazlığı yapmaya çalışırken gördüğünde gülmemek için kendini güçlükle frenledi. - Tom could hardly keep from laughing when he saw Mary trying to juggle some balls.

Ukrayna güvenlik güçleri bu iki önemli kenti birbirinden ayırmak amacıyla Donetsk ve Luhansk arasındaki kasaba ve köyleri işgal etmeye çalışıyorlar. - The Ukrainian security forces are trying to occupy the towns and villages between Donetsk and Luhansk in order to cut off those two important cities from each other.

çetin

{s} sabrı zorlayan

try yor/yargıla/dene

{s} sıkıcı

Aynı anda konuşmaya çalışan bir grup genç kızdan daha can sıkıcı bir şey yok. - There's nothing more annoying than a group of young girls all trying to talk at the same time.

Bu yazılımın nasıl çalıştığını anlamaya çalışmak sıkıcı. - Trying to figure out how this software works is a pain in the neck.

{s} kalkışan

{s} uğraşan

{s} uğraştırıcı

{s} yorucu

zor

Bu raporu zamanında bitirtmeye çalışırken zor bir zaman geçirdim. - I had a hard time trying to get this report finished on time.

Onun yolculuğu iptal etmesini ikna etmeye çalışarak zor bir zaman geçirdim. - I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.

sıkıntılı

Tıpkı senin gibi, bu sıkıntılı günlerde uyumadım. - Just like you, I haven't slept in these trying days.

deniyor

Relevante Übersetzungen

try

denemek

Yaşlı insanlar sık sık yeni şeyleri denemekten korkarlar. - Older people are often afraid of trying new things.

Tom her zaman yeni bir şey denemek ister. - Tom always wants to try something new.

try

{i} deneme

Buz gibi suda yüzmeyi denemesi çılgınlıktı. - It was mad of him to try to swim in the icy water.

Tom her zaman yeni bir şey denemek ister. - Tom always wants to try something new.

trying hard

trying sert

trying, endeavoring

Çabasındadır çalışıyor

trying jointer

(Marangozluk) boy rendesi

trying plane

planya

trying plane

düzleme rendesi

trying to remove evidence

(Kanun) delil yok etmeye çalışma

try

{f} çalışmak (yapmaya)

try

{f} gayret etmek

Okulda daha fazla gayret etmek zorundayım. - I have to try harder at school.

try

atış hakkı

tri

üç

try

sınamak

try

tatmak

try

yapmaya çalışmak

Seninle benim aramdaki fark benim aslında doğru olanı yapmaya çalışmakla ilgileniyorum olmam. - The difference between you and me is that I'm actually interested in trying to do what is right.

Döküm içindeki kolumla bunu yapmaya çalışmak gerçekten çok sinir bozucu. - It's just so frustrating to try to do this with my arm in a cast.

try

yoklamak

try

yağ eritmek

try

girişmek

try

kalkmak

try

yeltenmek

try

deneme yapmak

try

deneyimlemek

try

deney yapmak

while trying to

derken

worth trying

denemeye değer

try

girişim

Şifrenizi geri alma girişiminiz başarılı değildir. Lütfen tekrar deneyin. - Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again.

try

kalkışma

try

sıkmak

try

kızdırmak

try

uğraşmak

Ona uğraşmak anlamsız. - It's nonsense to try that.

Sonunda Tom'u odasını temizlemeye ikna etmek için uğraşmaktan vazgeçtim. - I finally stopped trying to persuade Tom to clean his room.

try

çalışmak

Onu geri getirmeye çalışmak aptalca olur. - To try to bring it back would be foolish.

Mesajınızı anlatmak bir yerlinin tam olarak söyleyeceği gibi onu söylemeye çalışmaktan çok daha önemlidir. - Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.

try

sinirlerini bozmak

try

yargılamak

try

{f} dene

Linux ücretsiz bir işletim sistemidir, denemelisiniz. - Linux is a free operating system; you should try it.

Daha kibar olmayı denemelisin. - You should try to be more polite.

18 days remaining for trying this product

bu ürünü denemek için 18 gününüz kaldı

experimentation, testing, trying

deneme, test, çalışıyor

heat is trying

işi çalışıyor

keep trying

denemeye devam etmek

İşe yarayan bir yöntem buluncaya kadar denemeye devam etmek zorundayız. - We have to keep trying until we find a method that works.

Denemeye devam etmek zorundayım. - I have to keep trying.

stop trying

çalışırken stop

try

taşırmak

try

deneeyim

tri

üç misli

try

(Tıp) Deneme, tecrübe

try

tetkik etmek

try

{f} teşebbüs etmek

try

{f} çalışmak, uğraşmak: They are trying to finish the project on time. Projeyi zamanında bitirmeye çalışıyorlar

try

{f} taşırmak (sabır)

try

tecrübe etmek

try

{i} atış hakkı (ragbi)

try

tahkik etmek

try

eritmek

try

{i} çaba

Tom Mary'ye ayak uydurmaya çabalamaktan vazgeçmeye karar verdi. - Tom decided to give up trying to keep up with Mary.

Bana gelince, uluslar arası klas bir insan olmaya çabalamak yerine, açık fikirli bir dünya insanı olmak istiyorum. - As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.

try

{f} yormak

try

teftiş etmek

try

{f} kalkışmak, girişmek

tryingly

yorucu bir şekilde

Türkisch - Türkisch

Definition von trying im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

tri

üç anlamında önek

Englisch - Englisch

Definition von trying im Englisch Englisch wörterbuch

irritating, stressful or bothersome

Difficult to endure; arduous

Present participle of try

extremely irritating to the nerves; "nerve-racking noise"; "the stressful days before a war"; "a trying day at the office"

{i} attempting; testing, experimenting; examination, determination of guilt or innocence, putting on trial (Law); subjecting to strain; act of separating through heating, refining (Archaic)

hard to endure; "fell upon trying times"

Adapted to try, or put to severe trial; severe; afflictive; as, a trying occasion or position

{s} difficult to endure; annoying

If you describe something or someone as trying, you mean that they are difficult to deal with and make you feel impatient or annoyed. Support from those closest to you is vital in these trying times see also try. annoying or difficult in a way that makes you feel worried, tired etc

hard to endure; "fell upon trying times

Relevante Übersetzungen

trying on

Present participle of try on

trying out

Present participle of try out

try

A score in rugby, analogous to a touchdown in American football

Today I scored my first try.

try

To taste, sample, etc

Try this—you’ll love it.

try

An act of tasting or sampling

I gave sushi a try but I didn’t like it.

try

To work on something

You are trying too hard.

try

To attempt. Followed by infinitive

I'll come to dinner soon. I'm trying to beat this level first.

try

To lie to in heavy weather under just sufficient sail to head into the wind

try

To separate (precious metal etc.) from the ore by melting; to purify, refine

euery feend his busie paines applide, / To melt the golden metall, ready to be tride.

try

{v} to examin, prove, endeavor, attempt

there's no harm in trying

it can't hurt, it can only help, it won't make things worse by trying to better them

tri

A prefix (also used adjectively) denoting three proportional or combining part, or the third degree of that to the name of which it is prefixed; as in trisulphide, trioxide, trichloride

tri

Sanskrit word meaning three, triple

tri

Toxic Release Inventory A report collected by EPA (or authorized states for EPA) that lists all the chemicals emitted by a specific set of facilities in a given year TRI is one of the few reporting requirements that cuts across environmental media

tri

Toxic Release Inventory

tri

Toxic Release Inventory This is a database of information about releases of more than 650 toxic chemicals from manufacturing facilities throughout the United States

tri

Toxics Release Inventory for Emergency Planning and Community Right-to-Know Act, Section 313 submissions

tri

pref. three, triple, composed of three

tri

Triangle

tri

A prefix meaning three, thrice, threefold; as in tricolored, tridentate

try

put on a garment in order to see whether it fits and looks nice; "Try on this sweater to see how it looks"

try

melt fat, lard, etc

try

To put to test

try

When a person is tried, he or she has to appear in a law court and is found innocent or guilty after the judge and jury have heard the evidence. When a legal case is tried, it is considered in a court of (Hukuk) He suggested that those responsible should be tried for crimes against humanity Whether he is innocent or guilty is a decision that will be made when the case is tried in court The military court which tried him excluded two of his lawyers

try

put to the test, as for its quality, or give experimental use to; "This approach has been tried with good results"; "Test this recipe"

try

To strain; to subject to excessive tests; as, the light tries his eyes; repeated disappointments try one's patience

try

To essay; to attempt; to endeavor

try

To prove by experiment; to apply a test to, for the purpose of determining the quality; to examine; to prove; to test; as, to try weights or measures by a standard; to try a man's opinions

try

If you try a particular place or person, you go to that place or person because you think that they may be able to provide you with what you want. Have you tried the local music shops?

try

give pain or trouble to; "I've been sorely tried by these students"

try

If you try to do something, you want to do it, and you take action which you hope will help you to do it. He secretly tried to block her advancement in the Party Does it annoy you if others do things less well than you would, or don't seem to try hard enough? I tried calling him when I got here but he wasn't at home No matter how bad you feel, keep trying. Try is also a noun. It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try

try

Act of trying; attempt; experiment; trial

try

C++ keyword used to delimit a try block

try

examine or hear (evidence or a case) by judicial process; "The jury had heard all the evidence"; "The case will be tried in California"

try

To experience; to have or gain knowledge of by experience

try

To make an experiment. Usually followed by a present participle

try

earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something; "made an effort to cover all the reading material"; "wished him luck in his endeavor"; "she gave it a good try"

try

To tire

try

To exert strength; to endeavor; to make an effort or an attempt; as, you must try hard if you wish to learn

try

put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of; "The football star was tried for the murder of his wife"; "The judge tried both father and son in separate trials"

try

in order to separate out impurities; "try the yak butter"; "render fat in a casserole" test the limits of; "You are trying my patience!" give pain or trouble to; "I've been sorely tried by these students" make an effort or attempt; "He tried to shake off his fears"; "The infant had essayed a few wobbly steps"; "The police attempted to stop the thief"; "He sought to improve himself"; "She always seeks to do good in the world

try

An attempt

try

To divide or separate, as one sort from another; to winnow; to sift; to pick out; frequently followed by out; as, to try out the wild corn from the good

try

If you try a door or window, you try to open it. Bob tried the door. To his surprise it opened

try

To try and do something means to try to do it. I must try and see him

try

To settle; to decide; to determine; specifically, to decide by an appeal to arms; as, to try rival claims by a duel; to try conclusions

try

A JavaTM programming language keyword that defines a block of statements that may throw a Java language exception If an exception is thrown, an optional "catch" block can handle specific exceptions thrown within the "try" block Also, an optional "finally" block will be executed regardless of whether an exception is thrown or not

try

in order to separate out impurities; "try the yak butter"; "render fat in a casserole"

try

{f} attempt; test, experiment; examine, determine guilt or innocence, put on trial (Law); subject to strain; separate through heating, refine, purify (Obsolete)

try

to try your best: see best to try your hand: see hand to try your luck: see luck to try someone's patience: see patience

try

To subject to severe trial; to put to the test; to cause suffering or trouble to

try

test the limits of; "You are trying my patience!"

try

A Java(TM) programming language keyword that defines a block of statements that may throw a Java language exception If an exception is thrown, an optional "catch" block can handle specific exceptions thrown within the "try" block Also, an optional "finally" block will be executed regardless of whether an exception is thrown or not

try

To put on trial

try

If you say that something fails but not for want of trying or not for lack of trying, you mean that everything possible was done to make it succeed. Not all is perfect, but it isn't for want of trying

try

To attempt. Followed by infinitive, the attempt fails or is expected to fail

try

To purify or refine, as metals; to melt out, and procure in a pure state, as oil, tallow, lard, etc

try

To examine or investigate judicially; to examine by witnesses or other judicial evidence and the principles of law; as, to try a cause, or a criminal

try

If you try something new or different, you use it, do it, or experience it in order to discover its qualities or effects. It's best not to try a new recipe for the first time on such an important occasion I have tried painting the young shoots with weed poisoner, but this does not kill them off. Try is also a noun. If you're still sceptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try

try

To experiment with; to test by use; as, to try a remedy for disease; to try a horse

try

melt (fat, lard, etc ) in order to separate out impurities; "try the yak butter"; "render fat in a casserole"

try

make an effort or attempt; "He tried to shake off his fears"; "The infant had essayed a few wobbly steps"; "The police attempted to stop the thief"; "He sought to improve himself"; "She always seeks to do good in the world

try

In the game of rugby, a try is the action of scoring by putting the ball down behind the goal line of the opposing team. The French, who led 21-3 at half time, scored eight tries. see also tried, trying

try

take a sample of; "Try these new crackers"; "Sample the regional dishes"

try

In Rugby and Northern Union football, a score (counting three points) made by grounding the ball on or behind the opponent's goal line; so called because it entitles the side making it to a place kick for a goal (counting two points more if successful)

try

The try keyword indicates a block of code to which subsequent catch and finally clauses apply The try statement itself performs no special action See the entries for catch and finally for more information on the try/catch/finally construct

try

If you try for something, you make an effort to get it or achieve it. My partner and I have been trying for a baby for two years He said he was going to try for first place next year

try

used in the form "Try T" where T is a tactic, try running T and if it fails do nothing instead

try

Refined; select; excellent; choice

try

A score, worth 5 points, that's awarded when the ball is touched down by a player on the attacking side after it has been carried or kicked across the try-line The scoring team is also awarded a conversion kick

try

To do; to fare; as, how do you try! A screen, or sieve, for grain

try

a keyword starting a try block, which uses methods that throw Exceptions These Exceptions must be caught at the end of the try block

try

{i} attempt; trial, test, experiment; scoring of three points in Rugby by touching the ball down beyond the opponents' goal line (Rugby)

try

attempt

tryingly

In a trying manner

tryingly

in a manner that is trying, annoyingly, in a manner that is difficult to endure

Silbentrennung

try·ing

Türkische aussprache

trayng

Synonyme

aggravating, annoying, arduous, demanding, exacting, exasperating, exigent, fatiguing, hard, irksome, irritating, onerous, oppressive, pestilent, provocative

Antonyme

easy, facile, mild, moderate, unstressful

Aussprache

/ˈtrīɴɢ/ /ˈtraɪŋ/

Gemeinsame Collocations

trying to

Videos

... crawler that's trying to look at every single web page and ...

... with a clam shell phone trying to take a picture. ...