study

Englisch - Türkisch

Definition von study im Englisch Türkisch wörterbuch

Diğer galaksilerde hayat olsa bile, insanın onları incelemek için ışık hızında seyahat etmesi imkansızdır. - Even if there is life in other galaxies, it is impossible for man to travel at the speed of light to study them.

Biz Japon tarihini incelemek için müzeye gittik. - We went to the museum to study Japanese history.

çalışmak

Dışarıdaki gürültü sinirime dokunduğu için canım çalışmak istemedi. - I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.

Yarın on saat çalışmak zorunda kalacağım. - I'll have to study ten hours tomorrow.

{i} çalışma

Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemek zorundayım. - Before going to study in Paris, I have to brush up on my French.

Şimdi çalışmalıyım ama Tatoeba'da kalmayı tercih ediyorum. - I should study now, but I prefer staying on Tatoeba.

{i} araştırma

1937'de bir kamu oyu araştırması yapıldı. - A public opinion study was made in 1937.

Bir araştırmaya göre her yıl 53.000 Amerikalı pasif içicilik sonucu ölüyor. - A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

{i} öğrenim

Cambridge Üniversitesi'nde öğrenim zorluğu çok yüksek olmasına rağmen, çok sayıda öğrencinin hâlâ dışarı çıkmak ve eğlenmek için zamanı var. - Although the pressure of studying at the University of Cambridge is very high, many students still have time to go out and have fun.

Erkek kardeşim hukuk öğrenimi için Amerika'ya gitti. - My brother went to the United States to study law.

{i} tetkik

{i} tahsil

{i} araştırma konusu

{f} okumak, ... öğrenimi görmek: He's studying study for the ministry papaz olmak için okumak, papazlık eğitimi görmek

{i} inceleme

Bir portre yapmaya hazırlanırken, arkadaşlarım konuyu yakından incelemek için bir sürü fotoğraf çeker. - In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.

Tom yaşamını bu olguyu incelemeye adamış. - Tom devoted his life to the study of this phenomenon.

{i} görülecek şey

{i} çalışma odası

Sık sık kendini çalışma odasına kapatır ve böyle şeyler yazar. - He often shuts himself up in the study and writes things like this.

Çalışma odasında bir sürü kitap var. - There are plenty of books in his study.

mutalaa

okulda okumak

öğrenme

Tom Fransızca öğrenme niyetiyle Fransaya geldi. - Tom came to France with the intention of studying French.

Tom Fransızca öğrenme isteğini kaybetti. - Tom has lost interest in studying French.

Biz aynı sınıfta İngilizce öğrenimi görmekteyiz. - We study English in the same class.

öğrenim görmek

Öğrenim görmek için İngilizce konuşan bir ülkeye gidemiyorsanız, belki İngilizce öğrenmenize yardım edebilecek yakında yaşayan ana dili İngilizce olan birini bulabilirsiniz. - If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.

Neden yurtdışında öğrenim görmek istiyorsunuz? - Why do you want to study abroad?

{f} çalış

Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu. - But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.

Tarih çalışmayı severim. - I like studying history.

taslak

okumak

On aydır Çin'de okumaktayım. - I've been studying in China for ten months.

Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz? - Why do you want to study abroad?

kınıkmak

(çimke) bandıkmak

okuma

Yurtdışında okumaya karar verdim. - I decided to go abroad to study.

Yurtdışında okuma kararım ebeveynlerimi şaşırttı. - My decision to study abroad surprised my parents.

{i} deneme

Biraz daha çok çalışmayı denemeni tavsiye ediyorum. - I recommend you try studying a bit harder.

Kütüphanede çalışmayı denemek isteyebilirsin. - You might want to try studying in the library.

(Askeri) TETKİK, İNCELEME, ETÜD: Mevcut bilgi ve gerçek esasların dikkatli şekilde değerlendirilmesine dayanarak, belirli bir şart veya durumun ayrıntılı olarak gözden geçirilişi

{f} eğitimini görmek

alıştırma taslak

incele

Biz Japon tarihini incelemek için müzeye gittik. - We went to the museum to study Japanese history.

Yıldızları incelemek için bir gözlemevi yaptı. - He built an observatory to study the stars.

araştırma konusu veya sahası

{f} saygılı olmak

{f} gözetmek

{i} ön çalışma

{i} müz. etüt

rol ezberleyen kimse

{i} eskiz

{f} gayret etmek

{i} etüt

tefekkür

gayret

Öğretmenin konuşması, Mary'nin daha sıkı çalışması için gayrete getirir. - The teacher's talk stimulates Mary to study harder.

{f} (ders) çalışmak: I've got to study math tonight. Bu gece matematik çalışmam gerek

{f} araştırmak

Bilimin gerçek tanımı, dünyanın güzelliğini araştırmaktır. - The real definition of science is that it's the study of the beauty of the world.

Profesör Kay kırk yıldır böcekleri araştırmaktadır. - Professor Kay has been studying insects for forty years.

{i} rol ezberleme

mütalaa

{f} çalışma yapmak

Çalışma yapmak için çok yorgunum. - I'm too tired to do study.

{f} çabalamak

{f} öğrenmek

Çince öğrenmek çok zor gibi görünse de, düşündüğünüz kadar zor değil. - Although it seems very difficult to study Chinese, it's not as hard as you think.

Öğrenmek için her gün okula gider. - He goes to school to study every day.

{i} çalışma

Japonca çalışmaya başlayalı kırk yıl oldu. - It is forty years since I began studying Japanese.

Dışarıdaki gürültü sinirime dokunduğu için canım çalışmak istemedi. - I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.

study skills

(Dilbilim) öğrenim becerileri

study abroad

(Eğitim) yurtdışı eğitim

study at

eğitim görmek (bir yerde)

study casts

(Diş Hekimliği) çalışma modeli

study credit

öğrenim kredileri

study for master

(Eğitim) mastır yapmak

(Diş Hekimliği) çalışma modeli

study of insects

böcek bilim

study period

(Eğitim) öğrenim süresi

study plan

çalışma planı

study plot

(İnşaat) deneme parseli

study room

çalışma odası

study session

(Politika, Siyaset) çalışma oturumu

study skills

(Dilbilim) araştırma becerileri

study techniques

çalışma teknikleri

study trip

(Ticaret) inceleme gezisi

study visits

(Politika, Siyaset) çalışma ziyaretleri

Düzenli olarak toplanıp belirli bir başlık hakkında tartışmalar yapan topluluk

study for the ministry

papaz olmak için okumak, papazlık eğitimi görmek

(ortaokul veya liselerde) çalışma salonu

study hard

(Fiili Deyim ) çok çalışmak

study of ground features

(Askeri) ARAZİNİN İNCELENMESİ, ARAZİ ETÜDÜ: Arazi teferruatının, coğrafi ve topoğrafik maksatlarla etüd edilmesi. Bu terim; arazinin taktik ve stratejik maksatlarla kıymetlendirilmesi anlamına gelen (estimate of terrain) terimi ile karıştırılmamalıdır

study one's own interests