Definition von sakin im Türkisch Englisch wörterbuch
- habitant
- resident
The residents of this town are deeply religious and patriotic people.
- Bu kasabanın sakinleri çok dindar ve vatansever insanlar.
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
- Edo sakinleri için yılın ilk palamudu borç para almak anlamına gelse bile alınması gereken bir şeydi.
- calm
In situations like these, it's best to remain calm.
- Bu gibi durumlarda sakin kalmak en iyisidir.
I closed my eyes to calm down.
- Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
- quiet
I never dreamed of there being such a quiet place.
- Ben böylesine sakin bir yer olduğunu asla hayal etmedim.
Tom asked Mary to be quiet.
- Tom Mary'den sakin olmasını rica etti.
- tranquil
Mary needs to be tranquilised.
- Mary'nin sakinleşmesi gerek.
Would you like a tranquilizer?
- Bir sakinleştirici ister misiniz?
- cool
Calm down and be cool.
- Sakin ol ve rahat ol.
Tom tried to act cool.
- Tom sakin davranmaya çalıştı.
- even-tempered
- emotionless
- composed
Tom tried to stay composed.
- Tom sakin kalmaya çalıştı.
- citizen
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
- Ben Chiba sakiniyim ama Tokyo'da çalışıyorum.
I am also a citizen of Tokyo.
- Ben de bir Tokyo sakiniyim.
- meek
- stilly
- sedentary
- (deyim) as calm as a millpond
- sedated
I was heavily sedated.
- Ağır şekilde sakinleşmiştim.
They have Tom sedated.
- Onlar Tom'u sakinleştirdiler.
- leisurely
Sami was enjoying a leisurely life.
- Sami sakin bir hayattan zevk alıyordu.
- self-possessed
- balmy
- matter-of-fact
- occupant
The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
- Polis aracının zırh kaplaması apartman sakinlerinin hayatlarını kurtardı.
- arcadia
- douce
- collected
Tom was calm and collected.
- Tom sakin ve aklı başındaydı.
Tom's cool, calm, and collected, even under pressure.
- Tom, baskı altındayken bile soğukkanlı, sakin ve aklı başında.
- residentiary
- phlegmatical
- equanimity
- imperturbate
- easeful
- restrained
- coolheaded
- unruffled
- (Askeri) clam
- uneventful
- steady
- esay
- philosophical
- soft
- static
- (Meteoroloji) lull
- equable
- untroubled
- inhabiter
- unmoved
- phlegmatic
- denizen
- ataraxic
- statical
- shacker
- canny
- tranquilizing
- unperturbed
- taciturn
Mary's partner is a taciturn person.
- Mary'nin ortağı sakin bir kişidir.
- occupier
- unhurried
- peaceable
- calm, tranquil, serene; still
- halcyon
- (a) resident; (an) inhabitant
- local
Local residents are in a state of shock.
- Yerel sakinler şok içinde.
She married a local boy.
- O, yöre sakini bir çocukla evlendi.
- laidback
- (someone) who resides in or inhabits (a place)
- philosophic
- nerveless
- tenant
- Pacific
- hushed
- cold
He jumped into the cold and calm waters of the gulf, and started to swim through the darkness.
- O, körfezin soğuk ve sakin sularına atladı ve karanlığın içinden yüzmeye başladı.
- airless
- even tempered
- peaceful
At night, this street is very peaceful.
- Geceleyin bu sokak çok sakindir.
This forest is quiet and peaceful.
- Bu orman sakin ve huzurlu.
- sakin olmak
- be calm
- sakin bir biçimde
- quietly
- sakin ol
- be cool
Calm down and be cool.
- Sakin ol ve rahat ol.
He's trying to be cool.
- Sakin olmaya çalışıyor.
- sakin olmak
- calm down
I closed my eyes to calm down.
- Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
Sami has to calm down.
- Sami sakin olmak zorunda.
- sakin kafayla
- calmly
- sakin kalmak
- chill out
- sakin meltem
- (Askeri) moderate breeze
- sakin ol
- (Konuşma Dili) go easy
- sakin olmak
- settle down
- sakin olmak
- (deyim) keep one's head
- sakin olun lütfen
- please stay calm
- sakin, kendi hâlinde yaşayan
- residents, who live in their own state of
- sakin bir biçimde
- sedately
- sakin bir şekilde
- impassively
- sakin bir şekilde
- matter-of-factly
- sakin bir şekilde
- unperturbedly
- sakin deniz
- hyaline
- sakin duramama
- (Tıp) jactitation
- sakin durmama
- jactitation
- sakin ol
- keep still
- sakin ol
- keep your hair on
- sakin ol
- keep cool
Tom is trying to keep cool.
- Tom sakin olmaya çalışıyor.
- sakin ol
- cool it
- sakin ol
- steady on
- sakin olmak
- keep cool
- sakin olmak
- keep one's temper
- sakin olmak
- keep still
- sakin olmak
- to calm down
Sami has to calm down.
- Sami sakin olmak zorunda.
You have to calm down.
- Sakin olmak zorundasın.
- sakin olun
- cool it
- sakin olun her şey yoluna girecek
- Calm down everything will be OK
- sakin olunuz
- please calm down
- sakin olurmusunuz
- please calm down
- sakin sakin
- leisurely
- sakin su yüzeyi
- (Askeri) still-water level
- sakin ve aklı başında
- calm and collected
- sakinler
- doldrums
- yerleşik-sakin
- (Meteoroloji) settled
- sakin ol
- Take it easy
Take it easy! Don't be so nervous.
- Sakin ol! O kadar gergin olma!
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
- Sakin olun. Ben her şeyin güzel olacağına sizi temin edebilirim.
- durgun, sakin, hareketsiz
- calm, quiet, still
- sakin ol
- stay calm
Stay calm and do your best.
- Sakin ol ve elinden geleni yap.
Stay calm and keep going.
- Sakin olun ve gitmeye devam edin.
- bayan sakin
- inhabitress
- sakin olmak
- reside
- sakin olmak
- abide
- sakin olmak
- dwell
- sakin olmak
- inhabit
- sessiz sakin
- restful
- sessiz sakin
- idyllic
