Definition von sakin im Türkisch Englisch wörterbuch
- habitant
- resident
Tom and Mary are longtime residents.
- Tom ve Mary uzun süreli sakinlerdir.
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
- Edo sakinleri için yılın ilk palamudu borç para almak anlamına gelse bile alınması gereken bir şeydi.
- calm
He remains calm in the face of danger.
- O, tehlike karşısında sakin kalır.
I closed my eyes to calm down.
- Sakin olmak için gözlerimi kapattım.
- quiet
The mother was quieting her crying baby.
- Anne ağlayan bebeğini sakinleştiriyordu.
Tom asked Mary to be quiet.
- Tom Mary'den sakin olmasını rica etti.
- tranquil
Would you like a tranquilizer?
- Bir sakinleştirici ister misiniz?
Did you give her the tranquilizer?
- Ona sakinleştirici verdin mi?
- cool
Tom tried to act cool.
- Tom sakin davranmaya çalıştı.
I was as cool as a cucumber.
- Ben son derece sakindim.
- even-tempered
- emotionless
- composed
Tom tried to stay composed.
- Tom sakin kalmaya çalıştı.
- citizen
I am also a citizen of Tokyo.
- Ben de bir Tokyo sakiniyim.
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
- Ben Chiba sakiniyim ama Tokyo'da çalışıyorum.
- meek
- stilly
- sedentary
- (deyim) as calm as a millpond
- sedated
They have him sedated.
- Onlar onu sakinleştirdiler.
I was heavily sedated.
- Ağır şekilde sakinleşmiştim.
- leisurely
Sami was enjoying a leisurely life.
- Sami sakin bir hayattan zevk alıyordu.
- self-possessed
- balmy
- matter-of-fact
- occupant
The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
- Polis aracının zırh kaplaması apartman sakinlerinin hayatlarını kurtardı.
- arcadia
- douce
- collected
Tom's cool, calm, and collected, even under pressure.
- Tom, baskı altındayken bile soğukkanlı, sakin ve aklı başında.
Fadil was amazingly calm and collected after he had shot Rami.
- Fadıl, Rami'yi vurduktan sonra inanılmaz biçimde sakin ve kendindeydi.
- residentiary
- phlegmatical
- equanimity
- imperturbate
- easeful
- restrained
- coolheaded
- unruffled
- (Askeri) clam
- uneventful
- steady
- esay
- philosophical
- soft
- static
- (Meteoroloji) lull
- equable
- untroubled
- inhabiter
- unmoved
- phlegmatic
- denizen
- ataraxic
- statical
- shacker
- canny
- tranquilizing
- unperturbed
- taciturn
Mary's partner is a taciturn person.
- Mary'nin ortağı sakin bir kişidir.
- occupier
- unhurried
- peaceable
- calm, tranquil, serene; still
- halcyon
- (a) resident; (an) inhabitant
- local
She married a local boy.
- O, yöre sakini bir çocukla evlendi.
Local residents are in a state of shock.
- Yerel sakinler şok içinde.
- laidback
- (someone) who resides in or inhabits (a place)
- philosophic
- nerveless
- tenant
- Pacific
- hushed
- cold
He jumped into the cold and calm waters of the gulf, and started to swim through the darkness.
- O, körfezin soğuk ve sakin sularına atladı ve karanlığın içinden yüzmeye başladı.
- airless
- even tempered
- peaceful
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
- Ancak, grev huzurlu olmamıştı ve Aziz Martin Luther King, Jr her iki taraftan sabırlı ve sakin olmasını rica etti.
When Tom has trouble sleeping, he starts counting stoats. That quickly brings him into a peaceful mood, and he is fast asleep before he could count the stoats to fifty.
- Tom'un uyumada problemi olduğunda, o kakımları saymaya başlar.O, onu çabucak sakin bir hale getirir. Ve o kakımları elliye kadar sayabilmeden önce derin uykuya dalar.
- sakin olmak
- be calm
- sakin bir biçimde
- quietly
- sakin ol
- be cool
Calm down and be cool.
- Sakin ol ve rahat ol.
He's trying to be cool.
- Sakin olmaya çalışıyor.
- sakin olmak
- calm down
Sami has to calm down.
- Sami sakin olmak zorunda.
You have to calm down.
- Sakin olmak zorundasın.
- sakin kafayla
- calmly
- sakin kalmak
- chill out
- sakin meltem
- (Askeri) moderate breeze
- sakin ol
- (Konuşma Dili) go easy
- sakin olmak
- settle down
- sakin olmak
- (deyim) keep one's head
- sakin olun lütfen
- please stay calm
- sakin, kendi hâlinde yaşayan
- residents, who live in their own state of
- sakin bir biçimde
- sedately
- sakin bir şekilde
- impassively
- sakin bir şekilde
- matter-of-factly
- sakin bir şekilde
- unperturbedly
- sakin deniz
- hyaline
- sakin duramama
- (Tıp) jactitation
- sakin durmama
- jactitation
- sakin ol
- keep still
- sakin ol
- keep your hair on
- sakin ol
- keep cool
Tom is trying to keep cool.
- Tom sakin olmaya çalışıyor.
- sakin ol
- cool it
- sakin ol
- steady on
- sakin olmak
- keep cool
- sakin olmak
- keep one's temper
- sakin olmak
- keep still
- sakin olmak
- to calm down
Sami has to calm down.
- Sami sakin olmak zorunda.
You have to calm down.
- Sakin olmak zorundasın.
- sakin olun
- cool it
- sakin olun her şey yoluna girecek
- Calm down everything will be OK
- sakin olunuz
- please calm down
- sakin olurmusunuz
- please calm down
- sakin sakin
- leisurely
- sakin su yüzeyi
- (Askeri) still-water level
- sakin ve aklı başında
- calm and collected
- sakinler
- doldrums
- yerleşik-sakin
- (Meteoroloji) settled
- sakin ol
- Take it easy
Take it easy! Don't be so nervous.
- Sakin ol! O kadar gergin olma!
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
- Sakin olun. Ben her şeyin güzel olacağına sizi temin edebilirim.
- durgun, sakin, hareketsiz
- calm, quiet, still
- sakin ol
- stay calm
Please stay calm, everyone.
- Herkes sakin olsun lütfen.
Stay calm. You'll have your reward tomorrow.
- Sakin ol. Yarın ödülünü alacaksın.
- bayan sakin
- inhabitress
- sakin olmak
- reside
- sakin olmak
- abide
- sakin olmak
- dwell
- sakin olmak
- inhabit
- sessiz sakin
- restful
- sessiz sakin
- idyllic
