quietly

Englisch - Türkisch

Definition von quietly im Englisch Türkisch wörterbuch

O bizi duymasın diye sessizce konuşun. - Speak quietly lest she should hear us.

Lütfen kapıyı sessizce kapat. - Please shut the door quietly.

Tom yavaşça kapı kolunu çevirdi ve sessizce odaya girdi. - Tom slowly turned the doorknob and entered the room quietly.

Tom mikrofona yavaşça konuştu. - Tom spoke quietly into the microphone.

ses çıkarmadan

sakin bir biçimde

{i} sessizlik

Tom'un bütün istediği biraz huzur ve sessizlikti. - All Tom wanted was some peace and quiet.

Şimdi ihtiyacımız olan şey biraz barış biraz sessizlik. - What we need now is a little peace and quiet.

{s} sakin

Tom Mary'den sakin olmasını rica etti. - Tom asked Mary to be quiet.

Anne ağlayan bebeğini sakinleştiriyordu. - The mother was quieting her crying baby.

{s} sessiz

Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler. - I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.

Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı. - The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.

quietly, in a whisper

sessizce, fısıltıyla

quietly, noiselessly

sessizce, sessizce

quietly, peacefully

sessizce, barışçıl

{i} dinginlik

{f} susmak

live quietly

başını dinlemek

Tom sessiz, nazik ve saygılıydı. - Tom was quiet, polite and respectful.

Sessiz olmamı istiyorsan, sadece iste. - If you want me to be quiet, just ask.

Tom sadece biraz huzur ve sessizlik istedi. - Tom just wanted some peace and quiet.

{i} huzur

Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil. - Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.

Bütün istediğim huzur ve sessizlik. - All I want is peace and quiet.

Mary sessiz ve mütevazi bir genç kadındı. - Mary was a quiet and unassuming young lady.

{f} susturmak

speak quietly

suppressed quietly or indirectly

sessizce ya da dolaylı olarak bastırılmış

tranquilly; quietly; calm

tranquilly; sessizce; sakin

{f} sakinleştirmek

{s} huzurlu

Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil. - Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.

Tom'dan daha huzurluyuz - We're quieter than Tom.

{i} hareketsizlik

Tom sessizce elbiselerini giydi ve ayak uçlarına basarak odadan çıktı. - Tom slipped quietly into his clothes and tiptoed out of the room.

O bizi duymasın diye sessizce konuşun. - Speak quietly lest she should hear us.

Tatilleri sakin bir yerde geçirmek istiyoruz. - We want to spend the holidays in a quiet place.

Ben, dağlarda sessiz bir tatil umuyordum. - I anticipated a quiet vacation in the mountains.

{s} uslu

Tom ve ben uslu durduk. - Tom and I kept quiet.

Tom'un uslu durmasını istedim. - I asked Tom to keep quiet.

{i} dinme

{s} gizli

Tom ve Mary tüm yaygarayı önlemek için gizlice evlenmek istiyordu. - Tom and Mary wanted to get married on the quiet to avoid all the hullabaloo.

{i} sessizlik, sükût

{f} yatıştırmak

{f} sakinleşmek

{s} huzur veren

{s} rahat

Başkalarını rahatsız etmemek için sessizce çalışın. - Work quietly lest you disturb others.

quietlyyavaşça

{f} yatışmak

sakinleş/sakinl

{s} kuytu

Englisch - Englisch

Definition von quietly im Englisch Englisch wörterbuch: {a} calmly, peaceably, gently, securely; in a restful manner; "the streets are restfully sunny and still for the town is at mass"; In a quiet state or manner; without motion; in a state of rest; as, to lie or sit quietly; with little or no sound; "the class was listening quietly and intently"; "she was crying quietly" with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly'); "her hands rested quietly in her lap"; "the rock star was quietly led out the back door"; "sit here as quiet as you can; with low volume; "speak softly but carry a big stick"; "she spoke quietly to the child"; "the radio was playing softly"; Calmly, without agitation or violent emotion; patiently; as, to submit quietly to unavoidable evils; Without tumult, alarm, dispute, or disturbance; peaceably; as, to live quietly; to sleep quietly; with little or no sound; "the class was listening quietly and intently"; "she was crying quietly"; silently, noiselessly; peacefully, tranquilly, restfully; with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly'); "her hands rested quietly in her lap"; "the rock star was quietly led out the back door"; "sit here as quiet as you can; In a quiet manner; Noiselessly; silently; without remark or violent movement; in a manner to attract little or no observation; as, he quietly left the room; taciturnly; winly
quiet: Having little motion or activity; calm
the sea was quiet; a quiet night at home; all quiet on the Western front.
quiet: the absence of movement; stillness, tranquility
quiet: With little or no sound; denoting absence of disturbing noise
I can't hear the music, it is too quiet.
quiet: The absence of sound; quietness
We need a bit of quiet before we can start the show.
quietly.: sotto voce
quiet: making no noise
quiet: quiescence
quiet: {v} to still, calm, pacify, lull, put to rest
quiet: {n} rest, repose, tranquility, ease, security
quiet: {a} still, calm, easy, unmolested, safe
Quiet: soft
as quietly as possible: with as little noise as possible, as noiselessly as can be
quiet: without untoward incident or disruption; "a placid existence"; "quiet times"
quiet: a disposition free from stress or emotion
quiet: In a state of rest or calm; without stir, motion, or agitation; still; as, a quiet sea; quiet air
quiet: To become quiet, silent, still, tranquil, calm
quiet: {f} make silent, make noiseless; pacify, calm; be pacified, be calmed; be reticent, remain silent; become quiet
quiet: not noisy, as in: I need to find a quiet place to study
quiet: Quiet is silence. He called for quiet and announced that the next song was in our honor
quiet: To cause someone to become quiet
quiet: If a place, situation, or time is quiet, there is no excitement, activity, or trouble. It is very quiet without him While he wanted Los Angeles and partying, she wanted a quiet life + quietly qui·et·ly His most prized time, though, will be spent quietly on his farm. + quietness qui·et·ness I do very much appreciate the quietness and privacy here
quiet: Not showy; not such as to attract attention; undemonstrative; as, a quiet dress; quiet colors; a quiet movement
quiet: Solar activity levels with less than one chromospheric event per day
quiet: Not excited or anxious; calm; peaceful; placid; settled; as, a quiet life; a quiet conscience
quiet: trankil
quiet: A state of household serenity which occurs before the birth of the first child and occurs again after the last child has left for college
quiet: an untroubled state; free from disturbances
quiet: Title Court action to settle a title dispute
quiet: Not talking much or not talking loudly; reserved
quiet: To become still, silent, or calm; often with down; as, be soon quieted down
quiet: Not busy, of low quantity
quiet: If something is done on the quiet, it is done secretly or in such a way that people do not notice it. She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see
quiet: You describe activities as quiet when they happen in secret or in such a way that people do not notice them. The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy + quietly qui·et·ly I slipped away quietly The goal of shifting freight from road to rail has been quietly abandoned
quiet: To stop motion in; to still; to reduce to a state of rest, or of silence
quiet: the absence of sound; "he needed silence in order to sleep"; "the street was quiet"
quiet: What spectators and non-performing band members should be whenever a band is on the field competing This is a sign of respect for the hard work the members have invested in their performance Remember that competitions are NOT football half time shows
quiet: free of noise or uproar; or making little if any sound; "a quiet audience at the concert"; "the room was dark and quiet"
quiet: free from disturbance; "a ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"; "the quiet waters of a lagoon"; "a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"; "a smooth channel crossing"; "scarcely a ripple on the still water"; "unruffled water"
quiet: characterized by an absence or near absence of agitation or activity; "a quiet life"; "a quiet throng of onlookers"; "quiet peace-loving people"; "the factions remained quiet for almost 10 years
quiet: If someone does not go quietly, they do not leave a particular job or a place without complaining or resisting. She's not going to go quietly
quiet: If you keep quiet about something or keep something quiet, you do not say anything about it. I told her to keep quiet about it
quiet: {i} silence, noiselessness; stillness, tranquility; muteness, speechlessness; peacefulness, calmness
quiet: {s} silent, noiseless; peaceful, tranquil; still, lacking activity; speaking very little
quiet: a period of calm weather; "there was a lull in the storm"
quiet: If you are quiet, you are not saying anything. I told them to be quiet and go to sleep + quietly qui·et·ly Amy stood quietly in the doorway watching him
quiet: become quiet or quieter; "The audience fell silent when the speaker entered"
quiet: not showy or obtrusive; "clothes in quiet good taste" free of noise or uproar; or making little if any sound; "a quiet audience at the concert"; "the room was dark and quiet" characterized by an absence or near absence of agitation or activity; "a quiet life"; "a quiet throng of onlookers"; "quiet peace-loving people"; "the factions remained quiet for almost 10 years
quiet: of the sun; characterized by a low level of surface phenomena like sun spots e g
quiet: A quiet person behaves in a calm way and is not easily made angry or upset. He's a nice quiet man. = placid
quiet: The quality or state of being quiet, or in repose; as an hour or a time of quiet
quiet: of the sun; characterized by a low level of surface phenomena like sun spots e
quiet: Someone or something that is quiet makes only a small amount of noise. Tania kept the children reasonably quiet and contented A quiet murmur passed through the classroom The airlines have invested enormous sums in new, quieter aircraft. noisy + quietly qui·et·ly `This is goodbye, isn't it?' she said quietly + quietness qui·et·ness the smoothness and quietness of the flight
quiet: If you refer, for example, to someone's quiet confidence or quiet despair, you mean that they do not say much about the way they are feeling. He has a quiet confidence in his ability + quietly qui·et·ly Nigel Deering, the publisher, is quietly confident about the magazine's chances
quiet: To calm; to appease; to pacify; to lull; to allay; to tranquillize; as, to quiet the passions; to quiet clamors or disorders; to quiet pain or grief
quiet: If a place is quiet, there is very little noise there. She was received in a small, quiet office The street was unnaturally quiet. noisy + quietness qui·et·ness I miss the quietness of the countryside
quiet: Free from noise or disturbance; hushed; still
quiet: make calm or still; "quiet the dragons of worry and fear"
quiet: in a softened tone; "hushed voices"; "muted trumpets"; "a subdued whisper"; "a quiet reprimand"
quiet: Freedom from disturbance, noise, or alarm; stillness; tranquillity; peace; security
quiet: If someone or something quiets or if you quiet them, they become less noisy, less active, or silent. The wind dropped and the sea quieted Estela started to say something but a gesture from her husband quieted her at once
quiet: To quiet fears or complaints means to persuade people that there is no good reason for them. Music seemed to quiet her anxiety and loneliness
quiet: Not giving offense; not exciting disorder or trouble; not turbulent; gentle; mild; meek; contented
quiet: not showy or obtrusive; "clothes in quiet good taste"
quiet: piano to become quiet: lora
quiet: with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly'); "her hands rested quietly in her lap"; "the rock star was quietly led out the back door"; "sit here as quiet as you can"

quietly

Silbentrennung

qui·et·ly

Türkische aussprache

kwayıtli

Synonyme

faintly, in a low voice, inaudibly, in a whisper, in low tones, in silence, murmuring, noiselessly, softly, sotto voce, soundlessly, tacitly, under one’s breath, weakly, confidentially

Antonyme

audibly, loudly, publicly

Aussprache

/ˈkwīətlē/ /ˈkwaɪətliː/

Resimler

Google Resimler

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.