Definition von isteme im Türkisch Englisch wörterbuch
- wish
Ken wishes to brush up his English.
- Ken onun İngilizcesini tazelemeyi istemektedir.
It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
- Hanako'nun Taro ile evlenmek istemediği açıktı.
- demand
I didn't demand anything.
- Hiçbir şey istemedim.
The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
- Muhabirler, belediye başkanının neden onlarla konuşmak istemediğini bilmek istediler.
- craving
- (Kanun) claiming
- willing
Ask Tom if he's willing to work part-time.
- Tom'a, yarı zamanlı çalışmak isteyip istemediğini sorun.
During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
- Zor zamanlarda, insanlar geziye gitmek istemeyebilir fakat iyi kahve için fazla ödemeye istekli olabilirler.
- appealing
- desire
There is no one who doesn't desire peace.
- Barışı istemeyen kimse yok.
We have a natural desire to want to help others.
- Başkalarına yardım etmeyi istemeye doğal bir arzumuz var.
- wishing
- requisition
- asking
Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
- Benden içecek istemekten vazgeç! Git onu kendin al.
It is no use asking me for money.
- Benden para istemenin faydası yok.
- encore
- solicitation
- iadesini isteme
- reclamation
- istemek
- {f} ask
They came to ask for peace.
- Onlar barış istemek için geldi.
You have only to ask for it.
- Sadece onu istemek zorundasın.
- isteme bağlı ödeme
- (Ticaret) callable
- isteme göre paylaştırma
- (Bilgisayar) demand assignment
- isteme kipi
- (Dilbilim) subjunctive
- isteme göre sayfalama
- (Bilgisayar) demand paging
- isteme kipleri gram
- verbal forms indicating volition or necessity
- istemek
- would
If I were abroad and I ran out of money, I would call my parents to ask for more.
- Yurt dışında olsam ve param bitse, ben daha fazla istemek için ailemi ararım.
I heard your idea on how to solve the problem, but I would have to ask you to exemplify what you mean.
- Sorunun nasıl çözüleceği konusundaki fikrinizi duydum, ancak neyi kastettiğinizi örneklemenizi istemek zorunda kalacağım.
- istemek
- demand
We're here to demand justice.
- Adalet istemek için buradayız.
- istemek
- seek
I came here seeking justice.
- Buraya adalet istemek için geldim.
- istemek
- call on
- istemek
- claim
- istemek
- long
You have wanted to go there for a long time, haven't you?
- Uzun zamandır oraya gitmek istemektesin, değil mi?
- istemek
- call for
- istemek
- wish
Ken wishes to brush up his English.
- Ken onun İngilizcesini tazelemeyi istemektedir.
Jane wishes she could see sumo in England.
- Jane İngiltere'de sumo görebilmeyi istemektedir.
- istemek
- to want, to demand, to desire, to care (for), to fancy; to ask for; to beg; to need, to require, to entail, to exact, to call for; to order
- iste
- {f} like
Would you like some coffee?
- Biraz kahve ister misin?
Would you like to dance with me?
- Benimle dans etmek ister misin?
- istemek
- {f} invite
- istemek
- request
- istemek
- want to
- istemek
- {f} intend
Mary intends not to give birth to more than two children.
- Mary en fazla iki çocuk doğurmayı istemektedir.
- istemek
- {f} choose
- istemek
- {f} call upon
- iste
- require
I am sorry, but I cannot meet your requirement.
- Üzgünüm ama isteğinizi yerine getiremem.
Playing the violin requires much practice.
- Keman çalmak çok pratik ister.
- istemek
- would like
- istemek
- desire
- iste
- (Bilgisayar) request
My boss refused my request for a raise.
- Patronum zam isteğimi reddetti.
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
- Ondan bana biraz ödünç para vermesini istediğimde, o, ricamı geri çevirdi.
- iste
- (Bilgisayar) pull
- istemek
- desiderate
- istemek
- care
- istemek
- adjure
- istemek
- order
- istemek
- covet
- istemek
- wish for
- istemek
- (Dilbilim) be after
- istemek
- (Konuşma Dili) ask for it
- istemek
- craving
- istemek
- care for
- istemek
- (Konuşma Dili) ask for trouble
- istemek
- entail
- istemek
- beg
Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions.
- Tom çoğu günleri turistik yerlerin önünde para istemek için harcadı.
- istemek
- (Politika, Siyaset) beg for
- istemek
- aspire to
- istemek
- be in need of
- istemek
- (deyim) expect of
- istemek
- take
- istemek
- call tor
- istemek
- do with
- istemek
- yearn for
- istemek
- involve
- istemek
- (deyim) can find it in one's heart
- teklif isteme
- (Ticaret) tendering
- teklif isteme
- submission
- iste
- adjure
- iste
- {f} willed
- iste
- {f} required
Reservations are required.
- Rezervasyon isteniyor.
I would like to but I have a required course tonight.
- İsterim ama bu gece gerekli bir kursum var.
- iste
- {f} appealing
- iste
- {f} requested
Mary requested a raise from her boss.
- Mary patronundan bir zam istedi.
He requested my assistance.
- O benim yardımımı istedi.
- iste
- {f} craving
I have some cravings.
- Benim bazı isteklerim var.
- iste
- adjure to
- iste
- covet
- iste
- crave
- iste
- want to
I don't want to see your faces.
- Yüzlerinizi görmek istemiyorum.
Do you want to come with us?
- Bizimle gelmek ister misiniz?
- iste
- call for
They would call for help.
- Onlar yardım istediler.
Tom heard Mary call for help.
- Tom Mary'nin yardım istediğini duydu.
- iste
- {f} willing
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
- Çalışmak istemeyen, yemek de yemesin.
I assume you are willing to take the risk.
- Riski almaya istekli olduğunuzu varsayıyorum.
- iste
- adjure to be
- istemek
- ask for
They came to ask for peace.
- Onlar barış istemek için geldi.
You have only to ask for his help.
- Sadece onun yardımını istemek zorundasın.
- istemek
- like
That was such a bad movie, right? Yeah. I feel like asking for my money back!
- O çok kötü bir filmdi, değil mi? Evet. İçimden paramı geri istemek geliyor!
- istemek
- invoke
- istemek
- mean
I heard your idea on how to solve the problem, but I would have to ask you to exemplify what you mean.
- Sorunun nasıl çözüleceği konusundaki fikrinizi duydum, ancak neyi kastettiğinizi örneklemenizi istemek zorunda kalacağım.
- istemek
- require
- istemek
- beseech
- istemek
- call for sb
- istemek
- fancy
- istemek
- yearn
- istemek
- want
You have wanted to go there for a long time, haven't you?
- Uzun zamandır oraya gitmek istemektesin, değil mi?
I have my reasons for wanting to go.
- Gitmek istemek için nedenlerim var.
- istemek
- {f} will
You have only to ask for it and it will be given to you.
- Siz sadece onu istemek zorundasınız ve o size verilecektir.
- canı isteme
- hankering
- iste
- make a request
- iste
- want to be
- iste
- desired
There remains nothing to be desired.
- İstenilen bir şey yok.
Your English composition leaves almost nothing to be desired.
- Senin ingilizce kompozisyonun neredeyse istenecek bir şey bırakmıyor.
- istemek
- {f} exact
- İstemek
- would love
I would love to see the monuments.
- benden bunu isteme
- (deyim) don't give me that
- bunu benden isteme
- not for love or money
- evlilik dışı çocuğun giderlerini babasından isteme
- affiliation order
- geri isteme
- recall
- geri isteme
- reclamation
- ihale için teklif isteme
- (Hukuk) call for tenders
- iste
- want#to
- iste
- adjureto
- iste
- coveted
- iste
- wantto
- istemek
- requisition
- istemek
- court
- istemek
- solicit
- istemek
- enjoin
- istemek
- be spoiling for
- istemek
- to be necessary; to require
- istemek
- to ask for (a woman) in marriage
- istemek
- to ask to see or talk to (someone)
- istemek
- hanker
- istemek
- to want, desire, wish
- istemek
- bespeak
- istemek
- sue
- istemek
- hope
- istemek
- (Hukuk) to claim, to call for
- istemek
- to ask (someone) for (something)
- istemek
- spoil
- istemek
- (Fiili Deyim ) care to
- istemek
- demand (v)
- istemek
- sue for
- para isteme benden, buz gibi soğurum senden
- (Atasözü) You don't like to have much to do with people who are always asking you for money
- sığınma isteme hakkı
- (Hukuk) right to seek asylum
- teklif isteme
- (Hukuk) call for tenders
- teminat isteme
- (Kanun) demanding security
- ülkenin kaybettiği toprakları geri isteme
- irredentism
- ısrarla isteme
- exaction
- ısrarla isteme
- solicitation
