Önemsiz bir problem, uzun tefekküre ihtiyaç duymaz.
- A trivial problem doesn't require long contemplation.
Hangi bilgiye ihtiyaç duyuyorsun?
- What information do you require?
Keman çalmak çok pratik ister.
- Playing the violin requires much practice.
Anlayışını istemiyorum.
- I don't require your understanding.
Bence, iyi tasarlanmış bir web sitesi yatay kaydırma gerektirmemeli.
- In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
Çok dil bilen biri olmanızı gerektirmiyor.
- It doesn't require you to be a polyglot.
Beden eğitimi gerekli bir ders mi?
- Is physical education a required course?
Bir gümrük beyanı gereklidir.
- A customs declaration is required.
Sana lazım olanı yapacaksın.
- You will do what is required of you.
Ben gerekeni yaparım.
- I do what is required.
Rezervasyon isteniyor.
- Reservations are required.
İsterim ama bu gece gerekli bir kursum var.
- I would like to but I have a required course tonight.
Kataloglardan sipariş verme evden ayrılmanızı gerektirmeden size zaman para kazandırır.
- Ordering from catalogs saves you time and money without requiring you to leave the house.
Kataloglardan sipariş verme evden ayrılmanızı gerektirmeden size zaman para kazandırır.
- Ordering from catalogs saves you time and money without requiring you to leave the house.
Proje büyük miktarda para gerektiriyor.
- The project requires a great deal of money.
Tom özel dikkat gerektiriyor.
- Tom requires special attention.
The government would like to require non-British fiances who wish to marry a British citizen to sit an English test.
I requyre the in the name of god, that thou torment me nott.
Regrettably, I have concluded, after considering the matter over Christmas , that I can no longer maintain the high standard of service I require of myself, meet the demands of office and cope with the pressures of public life, without my health deteriorating further.’.
A weapon small enough to put on a missile would require uranium enriched to more than 90% U-235.
... tools that require lots of skills that run on expensive ...
... That's gonna require a lot of steps, a lot of which we've already making a--made progress ...