hidden

Englisch - Türkisch

Definition von hidden im Englisch Türkisch wörterbuch

Tom Mary'nin arabasına zorla girdi ve sürücü koltuğunun altında gizli olan şeyi çaldı. - Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.

Evimin dışarıda gizli bir yedek anahtarı var. - I have a spare key to my house hidden outside.

{s} saklı

Tom'un arkasında saklı bir şeyi var. - Tom has something hidden behind his back.

Arkanda saklı ne var? - What do you have hidden behind your back?

{s} gizlenmiş

Duvarlar sarmaşık tarafından gizlenmiştir. - The walls are hidden by ivy.

Şimdi, dağ bulutlar tarafından gizlenmiştir. - Now the mountain is hidden by the clouds.

{f} gizle

Kedi çalıların içinde gizlenmiş yatıyordu. - The cat lay hidden in the bushes.

Para döşeme tahtalarının altında gizlenmişti. - The money was hidden beneath the floorboards.

{f} gizle: adj.gizli

{s} kuytu

{f} sakla: adj.saklı

s. gizli, kapalı

Tom kelliğini gizlemek için şapkasını çıkarmadı. - Tom kept his hat on to hide his baldness.

Duygularını gizlemek zorunda değilsin. - You don't have to hide your feelings.

Paramı saklamak için iyi bir yer düşünemedim. - I couldn't think of a good place to hide my money.

Saklamak zorunda değilsin. - You don't have to hide.

Benim postumu kurtardığın için teşekkürler. - Thanks for saving my hide.

Saklanmak zorunda değilsin. - You don't have to hide.

Tom saklanmak için iyi bir yer bulamadı. - Tom couldn't find a good place to hide.

hidden curriculum

(Pisikoloji, Ruhbilim) gizli müfredat

hidden economy

(Ticaret) kayıtdışı ekonomi

hidden fields

(Bilgisayar) gizli alanlar

hidden file

hidden files

(Bilgisayar) gizli dosyalar

hidden folders

(Bilgisayar) gizli klasörler

hidden layer

(Bilgisayar,Teknik) saklı katman

hidden markov model

(Bilgisayar) saklı markov modeli

hidden objects

(Bilgisayar) gizli nesneleri

hidden objects

(Bilgisayar) gizli nesneler

hidden records

(Bilgisayar) gizli kayıtlar

hidden reserve

(Ticaret) gizli ihtiyat

hidden damage

hidden damage

hidden file

hidden inflation

gizli enflasyon

hidden line

hidden agenda

hidden camera clips

gizli kamera çekimi

hidden cash

Dalavere, yalan dolan, sonradan ortaya çıkabilecek olan gizli oyun

hidden claw

hidden cost

hidden from

hidden messages

hidden shot

hidden side

hidden talent

hidden treasure

hidden assets

(Ticaret) gizli varlıklar

hidden bold

(Bilgisayar) gizli kalın

hidden capitalization

(Ticaret) örtülü sermaye edinilmesi

hidden catch

gizli bir tuzak

hidden catch

hidden catch

hidden city ticketing

saklı şehir biletlemesi

hidden columns

(Bilgisayar) gizli sütunlar

hidden count

(Bilgisayar) gizli sayısı

hidden distribution

(Ticaret) gizli kar dağıtımı

hidden employment

(Avrupa Birliği) (disguised) Gizli işsizlik

hidden file

hidden hammer

(Avcılık) kapalı horoz

hidden income

(Ticaret) örtülü kazanç

hidden italics

(Bilgisayar) gizli italik

hidden layer

hidden lock button

gizli kilitleme düğmesi

hidden lock switch

gizli kilitleme düğmesi

hidden message

(Bilgisayar) gizli ileti

hidden observer

(Pisikoloji, Ruhbilim) gizli gözlemci

hidden profits

(Ticaret) örtülü kazançlar

hidden reserves

(Ticaret) gizli yedekler

hidden slide

(Bilgisayar) gizli slayt

hidden slides

(Bilgisayar) gizli slaytlar

hidden slides

(Bilgisayar) gizli slayt

hidden slides

(Bilgisayar) gizli slayt sayısı

hidden stations

(Bilgisayar) gizli istasyonlar

hidden system files

gizli sistem dosyaları

(Bilgisayar) gizli sekme

(Ticaret) vasıtasız ödenen vergi

hidden text

hidden weight

(İstatistik) gizli tartı

hidden weight

(İstatistik) zımni tartı

hidden window

(Bilgisayar) gizli pencere

{f} (hid, hid.den) saklamak, gizlemek; saklanmak, gizlenmek

Tom hayal kırıklığını gizlemek için elinden geleni yaptı. - Tom did his best to hide his disappointment.

O, hatasını bizden gizlemeye çalıştı. - She tried to hide her mistake from us.

Bavulu açamayasın diye anahtarı gizleyeceğim. - I shall hide the key so that you cannot open the suitcase.

Tom'un gizleyecek bir şeyi yoktu. - Tom had nothing to hide.

Tom'un gizlenmek için hiçbir nedeni yok. - Tom has no reason to hide.

Gizlenmek için güvenli bir yer bulmamız gerek. - We need to find a safe place to hide.

{i} deri

concealed motives, hidden motives

gizli güdüler, gizli motifleri

s head utancından saklanmak

Saklayacak bir şeyim yok. - I've got nothing to hide.

Tom Mary'ye âşık olduğu gerçeğini saklama girişiminde bulunmadı. - Tom made no attempt to hide the fact that he was in love with Mary.

display hidden text

Gizli metni görüntüle

{f} saklı tutmak

{f} pataklamak

in hiding saklı

{i} hayvan derisi, deri; post

{i} ortaçağ arazi ölçü birimi

{f} dövmek

saklanma yeri/hayvan deri

{i} cilt

{f} dayak atmak

{f} derisini yüzmek

(Tekstil) post, hayvan derisi

number of hidden slides

(Bilgisayar) gizli slayt sayısı

Englisch - Englisch

Definition von hidden im Englisch Englisch wörterbuch: Past participle of to hide; That has been hidden
hidden talents.; designed to elude detection; "a hidden room or place of concealment such as a priest hole"; "a secret passage"; "the secret compartment in the desk; A file or directory attribute Assigned to files or directories that should not normally be visible to the user; difficult to find; "hidden valleys"; "a hidden cave"; "an obscure retreat" designed to elude detection; "a hidden room or place of concealment such as a priest hole"; "a secret passage"; "the secret compartment in the desk; from Hide; Mode of playing where arrows disappear before reaching the top of the screen; A hidden place is difficult to find. As you descend, suddenly you see at last the hidden waterfall. the past participle of hide; An input type that allows for information store with a page to be hidden from view; Hidden is the past participle of hide; Concealed; put out of view; secret; not known; mysterious; difficult to find; "hidden valleys"; "a hidden cave"; "an obscure retreat"; covered from view; "her face buried (or hidden) in her hands"; "a secret buried deep within herself"; not easy to see -- "This is another problem with the key word hidden " (195); {s} ulterior, concealed, secret; Any element that is not shown in the current rendering of the scene but still exists; (Field Properties) A property that specifies whether Oracle Reports will suppress the indicated field at its location in the layout If Hidden is specified, the field's value will appear only where referenced in text objects (using &fieldname); Indicates that the file should not be listed in normal directory listings; Hidden facts, feelings, activities, or problems are not easy to notice or discover. Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children; not accessible to view; "concealed (or hidden) damage"; "in stormy weather the stars are out of sight"; designed to elude detection; "a hidden room or place of concealment such as a priest hole"; "a secret passage"; "the secret compartment in the desk"
hidden agenda: A wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody even though people will be affected in a negative way
hidden agendas: plural form of hidden agenda
hidden variable: any parameter that would supplement quantum mechanics so as to make it like classical mechanics; they have been proved to be inconsistent with quantum mechanics
hidden web: (Antika) The Deep Web (also called the Deepnet, the Invisible Web, the Darknet, the Undernet or the hidden Web) is World Wide Web content that is not part of the Surface Web, which is indexed by standard search engines
hidden economy: (Ekonomi) A grey market or gray market also known as parallel market is the trade of a commodity through distribution channels which, while legal, are unofficial, unauthorized, or unintended by the original manufacturer. The term gray economy, however, refers to workers being paid under the table, without paying income taxes or contributing to such public services as Social Security and Medicare. It is sometimes referred to as the underground economy or "hidden economy."
hidden agenda: disapproval If you say that someone has a hidden agenda, you are criticizing them because you think they are secretly trying to achieve or cause a particular thing, while they appear to be doing something else. He accused foreign nations of having a hidden agenda to harm French influence. An undisclosed plan, especially one with an ulterior motive
hidden agenda: true intentions that are kept secret, plans that are not revealed
hidden defect: imperfection that is not immediately visible, physical defect that is not external
hidden file: (Computers) file which does not appear in a file list (usually in the service file of the activating system)
hidden hand: concealed hand
hidden hate: feeling of hate that is kept hidden in one's heart
hidden meaning: concealed intention or purpose, undisclosed significance
hidden message: concealed meaning
hidden reserve: reserves that do not show up on the balance sheet (as by understating values)
hidden scroll: secret scroll; concealed scroll
hidden side: side that is rarely seen, side that is kept concealed from others
hidden tax: a tax paid unwittingly by the consumer (such as ad valorem taxes)
hidden text: text displayed on the screen on a word processor but does not appear when the document is printed
hidden unemployment: level of unemployment not reflected in official figures due to those who are employed on a part-time basis or employed at positions beneath their abilities
Hidden.: perdu
hide: To put oneself in a place where one will be harder to find or out of sight
hide: To put (something) in a place where it will be harder to discover or out of sight
The blind man, whom he had not been able to cure with the pomade, had gone back to the hill of Bois-Guillaume, where he told the travellers of the vain attempt of the druggist, to such an extent, that Homais when he went to town hid himself behind the curtains of the Hirondelle to avoid meeting him.
hide: (mainly British) A covered structure from which hunters, birdwatchers, etc can observe animals without scaring them
hide: The skin of an animal
hide: A medieval land measure equal to the amount of land that could sustain one free family; usually 100 acres. Forty hides equalled a barony
hide: {n} the skin of an animal, a measure of land
hide: {v} to lie or be concealed, conceal, cover, withdraw, from sight
hide: To conceal, or withdraw from sight; to put out of view; to secrete
hide: be or go into hiding; keep out of sight, as for protection and safety; "Probably his horse would be close to where he was hiding"; "She is hiding out in a cabin in Montana
hide: make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing; "a hidden message"; "a veiled threat"
hide: {f} place out of sight, conceal, cover up; keep secret; conceal oneself
hide: Flip a coin If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon Pokémon with this attack: Oddish L7
hide: A measure of land, common in Domesday Book and old English charters, the quantity of which is not well ascertained, but has been differently estimated at 80, 100, and 120 acres
hide: To lie concealed; to keep one's self out of view; to be withdrawn from sight or observation
hide: If you hide what you feel or know, you keep it a secret, so that no one knows about it. Lee tried to hide his excitement
hide: The 'Hide' button puts the program into the background Highlighting a word in any application and pressing a pre-defined hot key (<ctrl><Fn><L> by default) brings LittleSense to the foreground and looks up the highlighted word The hot key can be changed from the menu if required This worked well in all of the built in applications and also allowed words to be passed between LittleSense and Spell VReader5 doesn't allow a single word to be highlighted which is a shame as I never have been able to read H G Wells without resorting to a dictionary occasionally! Copying a screen of VReader5 text to Word and highlighting the required word works OK
hide: the opposite of load
hide: The whole pelt of a large, mature animal (horse, cattle, etc ) in contrast to the term "skin," - the pelt of young or small animals
hide: measurement of land for taxation purposes, between 60 and 120 acres
hide: A hide is the skin of a large animal such as a cow, horse, or elephant, which can be used for making leather. the process of tanning animal hides. = skin see also hidden, hiding. An old English measure of land, usually the amount held adequate for one free family and its dependents
hide: An abode or dwelling
hide: To withhold from knowledge; to keep secret; to refrain from avowing or confessing
hide: Another name for a carucate The Dictionary of Genealogy gives a hide as being between 90 and 120 acres BUT the same book gives a carucate as being between 120 and 180 acres although the two names are cross referenced
hide: cover as if with a shroud; "The origins of this civilization are shrouded in mystery"
hide: If you hide or if you hide yourself, you go somewhere where you cannot easily be seen or found. At their approach the little boy scurried away and hid They hid themselves behind a tree
hide: To remove from danger; to shelter
hide: Old English unit of area usually equal to 120 acres
hide: an area of land (varies in acreage depending on location)
hide: If something hides an object, it covers it and prevents it from being seen. The man's heavy moustache hid his upper lip completely
hide: A unit of land measurement, usually considered 120 acres One has to be careful, since in early times the exact measurement of land was not considered important, but rather how hard it was to work See Virgata
hide: body covering of a living animal the dressed skin of an animal (especially a large animal) prevent from being seen or discovered; "Muslim women hide their faces"; "hide the money"
hide: When clicked on by the Left Mouse Button, all selected polygons will be hidden from view When clicked on by the Right Mouse Button, all polygons will be hidden except for the selected polygons
hide: To flog; to whip
hide: {f} beat seriously; whip, flog, thrash
hide: A hide is a place which is built to look like its surroundings. Hides are used by people who want to watch or photograph animals and birds without being seen by them
hide: The human skin; so called in contempt
hide: The skin of an animal, either raw or dressed; generally applied to the undressed skins of the larger domestic animals, as oxen, horses, etc
hide: body covering of a living animal
hide: the dressed skin of an animal (especially a large animal)
hide: {i} skin of an animal; person's skin (Slang); concealed place, hiding place; measure of land (in Old English times)
hide: If you hide your face, you press your face against something or cover your face with something, so that people cannot see it. She hid her face under the collar of his jacket and she started to cry
hide: If you hide something or someone, you put them in a place where they cannot easily be seen or found. He hid the bicycle in the hawthorn hedge They could see that I was terrified, and hid me until the coast was clear. = conceal
hide: Used in a NickServ command to keep specified info secluded from individuals /msg NickServ SET HIDE <ALL|EMAIL|URL|ADDR|QUIT> <ON|OFF>
hide: To place an application in the background This is done in the Applications menu
hide: Barrier, hut, or tent used by natural history photographers to conceal themselves
hide: prevent from being seen or discovered; "Muslim women hide their faces"; "hide the money"
hide: Reduce a row's height to zero
the Hidden Scrolls: Hebrew scrolls that were discovered in the regions of the Dead Sea, books of explanations that were written in the days of the second temple and then concealed
was hidden: could not be seen, was concealed

Türkisch - Englisch

Definition von hidden im Türkisch Englisch wörterbuch
perde arkası the hidden side of: a matter

hidden

Silbentrennung

hid·den

Türkische aussprache

hîdın

Synonyme

abstruse, buried, clandestine, cloaked, close, clouded, concealed, covered, covert, cryptic, dark, disguised, eclipsed, esoteric, hermetic

Antonyme

bare, exhibited, exposed, open, out, seen, showing, uncovered

Aussprache

/ˈhədən/ /ˈhɪdən/

Gemeinsame Collocations

hidden talent, hidden cost

Resimler

Google Resimler

Videos

... public, and subject to scrutiny so that defects can be discovered, so that hidden features ...

... seeing a whole bunch of hidden fees and hidden charges that you ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.