Definition von büyümek im Türkisch Englisch wörterbuch
- grow
Tom was lucky to grow up bilingual.
- Tom iki dilli büyümek için şanslıydı.
If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
- Büyümek istiyorsan, çok süt içmek zorundasın.
- flourish
- expand
- extend
- build up
- gather
- thrive
- blossom
- (Ticaret) increase in size
- grown up
- fill out
- gain momentum
- accrete
- dilate
- develop
- prosper
- swell
- increase
- hatch
- enlarge
- shoot up
- wax
- to grow, to blossom (out); to grow up; to expand; to develop
- vegetate
- augment
- to grow up
If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
- Büyümek istiyorsan, çok süt içmek zorundasın.
Tom was lucky to grow up bilingual.
- Tom iki dilli büyümek için şanslıydı.
- grow up
Boston was a great place to grow up.
- Boston büyümek için harika bir yerdi.
If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
- Büyümek istiyorsan, çok süt içmek zorundasın.
- outgrow
- accrue
- bulk
- to increase; to get more intense; to expand. büyümüş de küçülmüş (a child) who is very wise and mature for his age
- to grow
If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
- Büyümek istiyorsan, çok süt içmek zorundasın.
In order to grow well, these plants need soil that does not contain too much moisture.
- İyi büyümek için, bu bitkilerin çok fazla nem içermeyen toprağa ihtiyacı var.
- greaten
- büyü
- magic
In Japanese folklore, bakeneko are cats with magical powers.
- Japon folklöründe, bakenekolar büyülü güçleri olan kedilerdir.
I'll use magic on him and turn him into a frog.
- Ona büyü yapacağım ve bir kurbağaya çevireceğim.
- büyüme
- growth
They were surprised at the city's rapid growth.
- Onlar kentin hızlı büyümesine şaşırdılar.
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
- Ana yollar banliyölerin büyümesine katkıda bulunacaktır.
- büyü
- {i} sorcery
There is sorcery behind this, said a sinister voice coming from the crowd.
- Kalabalıktan gelen uğursuz bir ses Bunun arkasında büyücülük var dedi.
- büyü
- spell
Tom had a coughing spell.
- Tom'un öksürük büyüsü vardı.
Her beauty cast a spell over him.
- Onun güzelliği onu büyüledi.
- büyümek (bitki)
- vegetate
- büyümek ve küçülmek
- wax and wane
- büyü
- charm
Paris has a great charm for Japanese girls.
- Paris Japon kızları için büyük bir cazibeye sahiptir.
They were all charmed by her song.
- Onların hepsi onun şarkısı tarafından büyülendi.
- büyü
- fascination
Studying languages is my biggest fascination and hobby.
- Dil öğrenmek benim en büyük tutkum ve hobimdir.
- büyüme
- lateral
- büyüme
- buildup
- çığ gibi büyümek
- snowball
- büyüme
- development
Which is more important, economic development or environmental protection?
- Hangisi daha önemlidir, ekonomik büyüme mi yoksa çevrenin korunması mı?
Change can sometimes be difficult, but it can also open up new opportunities and be a means of personal growth and development.
- Değişim bazen zor olabilir, ancak yeni fırsatlar yaratabilir ve kişisel büyüme ve gelişme aracı olabilir.
- (ay) giderek büyümek
- wax
- -den daha çabuk büyümek
- outgrow
- birlikte büyümek
- adnate
- burnu büyümek
- become conceited
- büyü
- enchant
She was enchanted by his little laugh.
- Onun küçük kahkahasıyla büyülenmişti.
I'm not enchanting their children.
- Ben onların çocuklarını büyülemiyorum.
- büyü
- occultism
- büyü
- weird
- büyü
- conjure
- büyüme
- (Kimya) grow
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
- Ana yollar banliyölerin büyümesine katkıda bulunacaktır.
The growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year.
- Japon ekonomisinin büyüme hızı bu yıl % 0.7'yi geçecek.
- büyüme
- swelling
- büyüme
- {i} accretion
- büyüme
- sputtering
- daha çabuk büyümek
- outgrow
- hızla büyümek
- mushroom
- mantar gibi büyümek
- mushroom
- çabuk büyümek
- shoot up
- büyü
- theurgy
- büyü
- crescere
- büyü
- voodoo
- büyü
- {i} witchcraft
She liked to read about witchcraft.
- O, büyücülükle ilgili şeyler okumayı seviyordu.
Mary was accused of practicing witchcraft.
- Mary, büyü uygulama konusunda suçlanıyordu.
- büyü
- conjuration
- büyü
- voodooism
- büyü
- incantation
- büyü
- bewitchment
- büyü
- enchantment
- büyü
- black art
Tom is a practitioner in the black arts.
- Tom bir kara büyü uygulayıcısıdır.
- büyü
- hex
- büyü
- grow up
You must not smoke till you grow up.
- Büyüyünceye kadar sigara içmemelisin.
I want to be somebody when I grow up.
- Büyüdüğümde ben önemli biri olmak istiyorum.
- büyü
- sortilege
- büyü
- {f} grown up
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
- Sandra büyüdüğünde güzel bir kadın oldu.
Tom can see the many weeds that had grown up around the house.
- Tom evin etrafında büyümüş olan pek çok yabani otları görebiliyor.
- büyü
- bewitchery
- büyü
- grow
He is going to be a doctor when he grows up.
- O, büyüdüğünde doktor olacak.
You must not smoke till you grow up.
- Büyüyünceye kadar sigara içmemelisin.
- büyüme
- expansion
- büyüme
- accrual
- büyüme
- sprawl
- büyüme
- extension
- büyüme
- juvenescence
- büyüme
- increase in size
- büyü
- spells
I don't believe in spells and charms.
- Büyülere ve cazibelere inanmıyorum.
Tom has a lot of dizzy spells.
- Tom'un birçok baş döndürücü büyüleri vardır.
- büyü
- put spell
- yayılıp büyümek
- ramble
- ağızında büyümek
- (for food) to be hard to swallow
- aşırı büyümek
- hypertrophy
- baskısız büyümek
- to grow up without discipline or control
- başıboş büyümek
- run wild
- burnu büyümek
- to become conceited, to have a swollen head, to get too big for one's boots
- burunu büyümek
- to become conceited
- büyü
- hoodoo
- büyü
- the black art
Tom is a practitioner in the black arts.
- Tom bir kara büyü uygulayıcısıdır.
- büyü
- magic, spell, incantation, sorcery, charm
- büyü
- (hint) Maya
- büyü
- glamor
She's a glamorous girl.
- O büyüleyici bir kız.
- büyü
- witchery
- büyü
- medicine
There's a big bottle of aspirin in the medicine cabinet.
- Ecza dolabında büyük bir şişe aspirin var.
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
- Büyükanne, Çin ilaçlarının en iyi olduğuna inanıyor.
- büyü
- romance
- büyü
- glamour [Brit.]
- büyü
- obeah
- büyü
- witching
- büyü
- {i} glamour
- büyü
- art
He is such a great artist that we all admire.
- O öyle büyük bir sanatçı ki hepimiz ona hayranız.
He is one of the greatest artists in Japan.
- Japonya'daki en büyük sanatçılardan biridir.
- büyü
- burgeon
- büyüme
- enlargement
- büyüme
- growing up, development
- büyüme
- (Hukuk) growth, expansion
- büyüme
- growth, development, expansion
- büyüme
- augmentation; juvenescence
- büyüme
- increase
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
- Fiyat artışları reel ve nominal büyüme oranları arasındaki farkı açıklar.
- büyüme
- growing
The list keeps growing.
- Liste büyümeye devam ediyor.
The tree stopped growing.
- Ağaç büyümeyi durdurdu.
- büyüme
- excrescence
- büyüme
- {i} augmentation
- büyüme
- enlarge
- dışarı doğru büyümek
- grow outward
- fazla büyümek
- overgrow
- gözleri büyümek
- to open one's eyes wide (in surprise, with terror)
- gözünde büyümek
- loom large
- gözünde büyümek
- to assume great proportions to (someone)
- ikiz halde büyümek
- (Botanik, Bitkibilim) didymous
- kapısında büyümek
- to grow up in the household of
- katılımlarla büyümek
- accrete
- lokması ağzında büyümek
- not to have any appetite at all
- lüks içinde büyümek
- high-fed
- mantar gibi büyümek
- to mushroom
- sarılarak büyümek
- creep
- süratle büyümek
- (deyim) grow apace
- tekrar büyümek
- grow back
- çabucak büyümek
- (deyim) grow apace
- çığ gibi büyümek
- keep snowballing
- çığ gibi büyümek
- (for an event) to snowball, mushroom
