Definition von çıkartma im Türkisch Englisch wörterbuch
- sticker
They had stickers on their cars reading: First Iraq then France.
- Onların arabalarında önce Irak sonra Fransa diye okunan çıkartmalar vardı.
I'd like to buy some stickers.
- Bazı çıkartmalar satın almak istiyorum.
- decal, transfer, sticker
- decal, transfer (before what it represents has been transferred from its paper backing onto the surface where it will be displayed)
- transferring (a picture) (from one surface to another), decalcomania, transfer printing
- decal, sticker, transfer; transfer picture, (a) decalcomania
- having (someone, something) removed or extricated; having (something) extracted
- decalcomania
- decal
- (Biyokimya) deletion
- emitting
- (Avcılık) ejection
- transfer
- transfer picture
- çıkartma birliği
- landing party
- çıkartma bölgesi kontrol subayı M
- (Askeri) landing zone control officer
- çıkartma gemisi
- landing craft
- çıkartma kuvveti; alçak frekans
- (Askeri) landing force; low frequency
- çıkartma kâğıdı
- transfer paper
- çıkartma sanatı
- decalcomania
- çıkartma sanatı
- decal
- çık
- drop out of
- devreden çıkartma
- disconnect
- çık
- (Bilgisayar) break
He took a walk before breakfast.
- O, kahvaltıdan önce bir yürüyüşe çıktı.
I left home without having breakfast yesterday.
- Ben dün kahvaltı etmeden evden çıktım.
- çık
- (Bilgisayar) escape
Tom pointed to the fire escape.
- Tom yangın çıkışını işaret etti.
They wanted to escape on vacation.
- Tatile çıkmak istediler.
- çıkartmak
- (deyim) let out
- çıkartmak
- cause to take out
- çıkartmak
- quarry
- çıkartmak
- take
- çıkartmak
- take off
- çıkartmak
- pick
- çıkartmak
- eliminate
- çıkartmak
- strikeout
- çıkartmak
- remove
I had to get it removed.
- Onu çıkartmak zorunda kaldım.
I had to get my tattoo removed.
- Dövmemi çıkartmak zorunda kaldım.
- çıkartmak
- let take out
- çık
- {f} exit
The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve.
- Çıkıştaki akış hızı, çıkış kapakçığının etrafındaki basınç farkıyla orantılıdır.
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
- Acil çıkış yolları, kamu güvenliği için tıkanıklıklardan uzak tutulmalıdır.
- çık
- got out
Tom got out of prison after 30 years.
- Tom otuz yıldan sonra hapishaneden çıktı.
The argument quickly got out of control.
- Tartışma hızla kontrolden çıktı.
- çık
- {f} exited
Sami exited the underground parking lot.
- Sami yeraltı otoparkından çıktı.
The old woman exited the bus.
- Yaşlı kadın otobüsten çıktı.
- çık
- went forth
- çık
- go out
I'm going to go out this afternoon.
- Bu öğleden sonra dışarıya çıkacağım.
I wish you would shut the door when you go out.
- Keşke dışarı çıktığın zaman kapıyı kapatsan.
- çık
- move up
- çık
- emerge
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
- Sığır serbestleştirilmesinin kesin sonucu ortaya çıkmadan önce dört yıl olacak.
The robber emerged from the darkness.
- Karanlıktan bir soyguncu ortaya çıktı.
- çık
- gone forth
- çık
- took off for
- çık
- go forth
- çık
- emanate
- çık
- take off for
- çık
- taken off for
- çık
- get out
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
- Yolda bir araba olduğu için garajımdan çıkamadım.
By the time you get out of prison, she'll have been married.
- Sen hapishaneden çıkıncaya kadar o evlenmiş olacak.
- çıkartmak
- elicit
- çıkartmak
- cut
- günah çıkartma
- sin Decal
- işten çıkartma
- removal from work
- Deniz piyade uzak bölge erişim ve çıkartma sistemi
- (Askeri) Marine remote area approach and landing system
- anlam çıkartma
- educing
- dergi çıkartma
- magazine publishing
- günah çıkartma
- confession
- günah çıkartma hücresi
- confessional
- kabuk çıkartma
- (Gıda) unshelling
- personel çıkartma
- (Ticaret) destaffing
- renkli çıkartma
- colour decal
- sonuç çıkartma
- educing
- tahta çıkartma
- enthroning
- yerinden çıkartma
- dislodgement
- Çıkartmak
- extract
- çık
- quit
She advised him to take a long holiday, so he immediately quit work and took a trip around the world.
- O, ona uzun bir tatile çıkmasını tavsiye etti, bu yüzden o, derhal işi bıraktı ve dünya yolculuğuna çıktı.
Jane is very content with her job and has no desire to quit it.
- Jane işinden çok memnun ve çıkma arzusu yok.
- çık
- exeunt
- çıkartmak
- to have or let (someone) make (a new law)
- çıkartmak
- to cause to take out; to let take out; to cause to remove; to let remove
- çıkartmak
- to enable or allow (someone) to make it through (a given period of time) with (a specified amount of something)
- çıkartmak
- slang to make or let (someone) hand over, cough up, or spit up (something)
- çıkartmak
- to have or let (someone) unload (something) from (a vehicle)
- çıkartmak
- to cause or allow (someone) to make (his/her living) from (a specified kind of work)
- çıkartmak
- to have or let (someone) produce (something new) or develop (a new habit)
- çıkartmak
- to have or let (someone) expose (another's wrongdoing, mistake)
- çıkartmak
- to have or let (one person) show (another) to be (something unfavorable)
- çıkartmak
- eject , strike out
- çıkartmak
- to have or let (someone) publish (a book, newspaper, etc.)
- çıkartmak
- to make (someone, an animal) climb up on or get up on (something); to make (someone, an animal) go up to (a place); to put (someone, something) in/on (a higher place)
- çıkartmak
- to remove (someone, something) (from); to take or get (someone, something) out (of), extricate (someone, something) (from); to extract or pull (something) (from); to bring (something, someone) out (from) (a place); to expel (a student) (from) (a school); to fire (a worker); to evict (a tenant)
- çıkartmak
- to cause (someone) to get the maximum of (pleasure) from
- çıkartmak
- to make (a law)
- çıkartmak
- to have or let (someone) remove (a stain)
- çıkartmak
- to have or let (someone) subtract (one amount) from (another)
- çıkartmak
- to have or let (someone) make (one thing) from (another)
- çıkartmak
- to have or let (one person) remove (another person, something) (from); to have or let (one person) extricate (another person, something) (from); to have or let (someone) extract or pull (something) (from); to have or let (one person) bring (another person, something) out (from); to have or let (one person) expel, fire, or evict (another person)
- çıkartmak
- to remove, take out, get rid of (a stain)
- çıkartmak
- to have or let (one person) take out (his/her anger, frustration, negative emotion) on (another)
- çıkartmak
- to have or let (someone) extend or stick (something) out of (a place)
- çıkartmak
- to have or let (one person) present (another)
- çıkartmak
- to take off (an article of clothing); to doff (one's hat)
- çıkartmak
- to cause (someone) to vomit
- çıkartmak
- to bring (one person) before (another), bring (one person) to (another), present (one person) to (another)
- çıkartmak
- to have or let (someone) take off (an article of clothing); to have or let (a man) doff (his hat)
- çıkartmak
- to make it through or get through (a given period of time) with (a specified amount of something)
- çıkartmak
- to get or allow (one person) to make (another person, an animal) climb up or move up
- çıkartmak
- to unload (something) from (a vehicle)
- çıkartmak
- to take (someone, an animal) out to/into (a place outdoors)
- çıkartmak
- to publish (a book, newspaper, etc.)
- çıkartmak
- to have or let (someone) find (an address)
- çıkartmak
- (Askeriye) to land (a force) on (a shore)
- çıkartmak
- puke
