make out

listen to the pronunciation of make out
İngilizce - Türkçe
(deyim) seçmek,okumak ,sökmek,anlamak,cikarmak
farketmek
(deyim) açıkça görmek
(Argo) mala vurmak
güçlükle anlamak
(deyim) (birini) tanımlamak
(deyim) yanıtını bulmak
ayırdetmek
(deyim) açıkça anlamak
(deyim) sonuca ulaşmak
(deyim) işi pişirmek
(deyim) yaşayabilmek
(deyim) aşk yapmak
(deyim) kanıtlamaya çalışmak
(deyim) sevişmek
(Argo) cinsel ilişkiye girmek
(deyim,Argo) mercimeği fırına vermek
basarılı olmak
tanzim etmek
(deyim) anlayabilmek
(deyim) öyle göstermeye çalışmak
(Argo) cinsel ilişki yaşamak
(Argo) birisini yatağa atmak
(Argo) aşk yaşamak
(deyim) ortaya çıkartmak
(deyim) netlikle görmek
(deyim) (birini) göstermek
anlamak
ne olduğunu kestirmek
fark etmek
gibi davranmak
(deyim) (fatura ,çek vb.) yazmak
çözmek
(deyim) tam anlamıyla anlamak
anla

Söylediğini anlayamıyorum. - I can't make out what you're saying.

Onun ne demek istediğini anlayamadım. - I couldn't make out what he wanted to say.

yazmak
(deyim) altından kalmak
(deyim) (bir şeyi) bulup çıkartmak
(deyim) yakınlaşmak
(deyim) make out (with someone /sth.) basarmak,tavlamak. make someone out anlamak. make sth. out
yazıp doldurmak
(ne olduğunu) kestirmek, çıkarmak; seçmek, farketmek
Cinsel ilişkide bulunmak, yiyişmek
başarmak
(deyim) yanıt bulmak
(ne olduğunu) kestirmek, çıkarmak; seçmek, fark etmek
çıkarmak
idare etmek
ilişki kurmak
geçinmek
anlam çıkarmak
(deyim) üstesinden gelmek
gibi görünmek
(deyim) yürütmek
kestirmek (ne olduğunu)
(deyim) tam olarak kavramak
çek doldurmak
okumak
(Argo) (karşı cinsi) götürmek
(Argo) götürmek
düzenlemek
(Argo) seks yapmak
seçmek
(deyim) becermek
yiyişmek
make out a cheque
çek yazmak
make out an invoice
fatura düzenlemek
make out a cheque
(to sb) (birine) çek yazmak
make out for
için çıkarmak
make out so.'s case
çıkarmak o kadar. 'dava
make out to
doğru çıkarmak
make out a case for
(bir iddianın) savunulabilecek yanlarını bulmak
make out a check
çek düzenlemek
make out a receipt
(Ticaret) makbuz düzenlemek
make out an account
hesap çıkarmak
make out an invoice
fatura hazırlamak
make out an invoice
fiş kesmek
make out an invoice
(Ticaret) hesap tanzim etmek
make a monkey out of someone
(Ev ile ilgili) Birisi ile dalga geçmek, alay etmek, kafa bulmak, maymun etmek, maymuna çevirmek
make a fool out of someone
(Ev ile ilgili) Birisi ile dalga geçmek, alay etmek, kafa bulmak, maymun etmek, maymuna çevirmek
make capital out of
(Konuşma Dili) -den yararlanmak
make the most out of something
Birşeyden en iyi şekilde yararlanmak, birşeyden en iyi şekilde istifade etmek
make a mountain out of a molehill
pireyi deve yapmak
make a pig's ear out of
yüzüne gözüne bulaştırmak
make capital out of
sömürmek
make sense out of
anlamak
make sense out of
bir şey anlamak
make a big deal out of something
meseleyi uzatmak
make a big deal out of something
(deyim) Küçük bir şeyi büyütmek
make a monkey out of
(deyim) Birini aptal durumuna düşürmek

My friend made a monkey out of me when he started arguing with me in front of my boss.

make a mountain out of a mole hill
(Atasözü) çok abartmak; pireyi deve yapmak ; bire bin katmak ; habbeyi kubbe yapmak
make a mountain out of a molehill
dışarı pireyi deve yapmak
make a mountain out of a molehill
habbeyi kubbe yapmak, pireyi deve yapmak
make a silk purse out of sow's ear
(Atasözü) (You can't make a silk purse out of sow's ear) Kötü bir malzemeyle, ne yaparsan yap iyi bir ürün çıkartamazsın
make mountains out of molehills
(Atasözü) Pireyi deve yapmak
make sense out of
-den anlam çıkarmak
make something out
Seçebilmek, görebilmek

I was unable to make out the sign because I didn`t have my glasses.

make sth up out of whole cloth
işkembeden atmak
make the most out of it
elinden gelenin en iyisini yapmak
snog, make out, kiss
Kiss çıkarmak öpüşüp koklaşmak
someone cant make out...
Birisi cant çıkarmak
to make a monkey out of someone
birini aptal yerine koymak
to make it out to the traffic
trafiğe çıkmak
to make out with sb.
sb ile yapmak
make a liar out
yalancı çıkar
make a liar out of me
beni yalancı çıkar
make a mountain out of
habbeyi kubbe yapmak, pireyi deve yapmak
make a mountain out of a molehill
(deyim) pireyi deve yapmak,habbeyi kubbe yapmak
make a story out of something
hikayeleştirmek
make hamburger out of someone
birinin pestilini çıkarmak
make mincemeat out of someone
birinin pestilini çıkarmak
make smo out off the game
(Spor) oyundan çıkarma
make somebody out off the game
(Spor) oyundan çıkarma
make something out of nothing
yoktan var etmek
İngilizce - İngilizce
To fabricate a story

I had to make out that my car was stolen in order to get any insurance money.

To designate as the recipient, the payee

Cheques may be made out to the Foo Bar Company.

To succeed; to turn out or end up

Oh, you were on a TV game show? How did you make out?.

To discern

Though nothing of the vault except the roof was visible from where I lay, and so I could not see these visitors, yet I heard every word spoken, and soon made out one voice as being Master Ratsey's. This discovery gave me no surprise but much solace, for I thought that if the worst happened and I was discovered, I should find one friend with whom I could plead for life.

To kiss passionately or make love

We found a secluded spot where we could make out in private.

To characterize as; often with to be

His version of the story makes me out to be the bad guy.

have sexual intercourse with; "This student sleeps with everyone in her dorm"; "Adam knew Eve"; "Were you ever intimate with this man?"
If you make out a case for something, you try to establish or prove that it is the best thing to do. You could certainly make out a case for this point of view
When you make out a cheque, receipt, or order form, you write all the necessary information on it. If you would like to send a donation, you can make a cheque out to Feed the Children I'm going to make out a receipt for you
kiss, embrace, or fondle with sexual passion; "The couple were necking in the back seat of the car"
try to establish; "She made out that she know nothing about the crime"
comprehend; "I cannot make out what this politician is saying"
If you make something out, you manage with difficulty to see or hear it. I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth She thought she heard a name. She couldn't make it out, though I heard the voices, but couldn't make out what they were saying
detect with the senses; "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"; "I can't make out the faces in this photograph"
If two people are making out, they are engaged in sexual activity. pictures of the couple making out in their underwear on the beach
If you make out that something is the case or make something out to be the case, you try to cause people to believe that it is the case. They were trying to make out that I'd actually done it I don't think it was as glorious as everybody made it out to be He was never half as bad as his teachers made out
come to terms or deal successfully with; "We got by on just a gallon of gas"; "They made do on half a loaf of bread every day"
If you try to make something out, you try to understand it or decide whether or not it is true. I couldn't make it out at all It is hard to make out what criteria are used At first I thought it was an accident, but as far as I can make out, the police consider that's unlikely. = understand
make out and issue; "write out a check"; "cut a ticket"; "Please make the check out to me"
decipher, understand; write out, fill out; discern, distinguish
proceed or get along; "How is she doing in her new job?"; "How are you making out in graduate school?"; "He's come a long way"
imply or suggest; "Your remarks make me out to be stupid"
imply or suggest; "Your remarks make me out to be stupid
write all the required information onto a form; "fill out this questionnaire, please!"; "make out a form"
make out like a bandit
To profit greatly; to get an excessively good deal

Somebody must be making out like a bandit if they have managed to sell a $50 product for $500 like that!.

make a monkey out of
To cause a person, group, or action to appear foolish or inferior; to subject someone or something to ridicule

It is very difficult to make a monkey out of policy makers who can read and write and can argue a case logically.

make a mountain out of a molehill
To treat a problem as greater than it is; to blow something out of proportion; to exaggerate the importance of something trivial

If you're stuck in traffic, try not to make a mountain out of a molehill worrying about it too much. It could be much worse.

make-out
romantic, designed to accompany a kiss

Equal parts jazz landmark and make-out album, it rewards the listener on every level, and established modal jazz as a sub-genre that is still being explored.

make-out
A kiss
makeout
Of, involving, or suited to making out
make a fool out of someone
(Ev ile ilgili) Make someone look foolish
make a monkey out of someone
(Ev ile ilgili) Make someone look foolish
make a big deal out of something
(deyim) To exaggerate an insignificant event

Jeff said, I'm sorry I banged into you in the dark. Don't make a big deal out of it..

make a monkey out of
(deyim) MAKE SOMEONE LOOK FOOLISH, make a fool of, make a laughing stock of, ridicule, make fun of, poke fun at
make a silk purse out of sow's ear
(Atasözü) (You can't make a silk purse out of sow's ear) If you use the wrong material, no matter what you do, you can't make it work
make something out
Manage to see or read something

I was unable to make out the sign because I didn`t have my glasses.

did not make a big deal out of
did not blow anything out of proportion, did not make a fuss about
let's not make a big issue out of it
let's not fight over it
make a federal case out of it
{f} (used in Canada and USA) to make a big deal out of something
make a laughingstock out of
make a joke out of -, ridicule -, laugh at -
make a mountain out of a molehill
{f} exaggerate the importance of something, create a major problem out of a small one, exaggerate a problem
make mountains out of molehills
exaggerate the importance of trivial matters
make out