Her biri bin dolar ödedi.
- Each person paid one thousand dollars.
O, her birimize bir dondurma ikram etti.
- She treated each of us to an ice cream.
Biletlerin her biri 1.000 yen.
- The tickets are 1,000 yen each.
Genel müdür her bir adamı görevine atadı.
- The president appointed each man to the post.
Okul müdürü mezunların her birine diplomasını sundu.
- The principal presented each of the graduates with diploma.
Tom her birine bir kamera satın aldı.
- Tom bought each of them a camera.
Genel müdür her bir adamı görevine atadı.
- The president appointed each man to the post.
Her yemekten sonra dişlerini fırçala.
- Brush your teeth after each meal.
Biletlerin her biri 3 dolar veya üç tanesi 8 dolardır.
- Tickets are $3 each or three for $8.
Onların tanesi otuz dolar.
- They're thirty dollars each.
Artık herkes birbirinden nefret ediyor.
- Everybody hates each other now.
Herkes birbirine yardım etmeli.
- Everybody should help each other.
Tom ve Mary birbirine sürekli yalan söyler.
- Tom and Mary lie to each other all the time.
İki köy birbirine bitişiktir.
- The two villages adjoin each other.
Ben sizin her birinizi bilirim.
- I know each one of you.
O her birimize sonsuz yaşam için ödeme yaptı.
- He paid an eternal life for each one of us.
Bu iki çizgi birbirini dik açıyla kesmektedir.
- These two lines cut across each other at right angles.
Birbirimizi anlamaya çalışarak yakınlaşırız fakat sadece birbirimizi incitiriz ve ağlarız.
- We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.
Karşılıklı çıkarlar bulursanız, birbirinizle anlaşırsınız.
- Find mutual interests, and you will get along with each other.
Bu iki çizgi birbirini dik açıyla kesmektedir.
- These two lines cut across each other at right angles.
Sanki yıllarca birbirlerini görmemişler gibi İki insan yürekten tokalaşıyorlardı.
- The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.
İki insan birbirlerini mükemmel şekilde anlıyorlardı, ve birbirlerinin güçlü niteliklerine karşılıklı saygıları vardı.
- The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
Üç kere denedik ve her seferinde başarısız olduk.
- We had three tries and failed each time.
Bundan her seferinde daha çok hoşlanıyorum.
- I enjoy it more each time.
Biz ayrıldık, birbirimizi asla tekrar görmeyeceğiz.
- We parted, never to see each other again.
Ne zaman tekrar birbirimizi görebiliriz?
- When can we see each other again?
An each, piece, single item, or individual item package.
I'm going to give each of you a chance to win.
The sun comes up each morning and sets each night.
The apples cost 50 cents each.
Everyone is insane, in his or her own way.
- Everyone is insane, each in their own way.
She gives a careful diagnosis to everyone.
- She'll diagnose each person carefully.
Do not leave without checking each and every door to make sure it is locked.
Maria and Robert loved each other.
My housemate is a strict vegan. I personally could never not eat meat, but each to his own.
I would never want my bathroom decorated in chartreuse and turquoise, but to each his own, I suppose.
... The CBO says we'll have a trillion-dollar deficit each of the next four years. If you're ...
... But if we're honest with each other, we'll also admit that ...