Okul müdürü mezunların her birine diplomasını sundu.
- The principal presented each of the graduates with diploma.
Biletlerin her biri 1.000 yen.
- The tickets are 1,000 yen each.
O, her birimize bir dondurma ikram etti.
- She treated each of us to an ice cream.
Genel müdür her bir adamı görevine atadı.
- The president appointed each man to the post.
Tom onların her birine bir kamera satın aldı.
- Tom bought them each a camera.
Onların her birine bir hediye aldım.
- I bought them each a present.
Her biri bin dolar ödedi.
- Each person paid one thousand dollars.
Genel müdür her bir adamı görevine atadı.
- The president appointed each man to the post.
Biletlerin her biri 3 dolar veya üç tanesi 8 dolardır.
- Tickets are $3 each or three for $8.
Onların tanesi otuz dolar.
- They're thirty dollars each.
Artık herkes birbirinden nefret ediyor.
- Everybody hates each other now.
Ben sadece herkesin birbirini sevmesini istiyorum.
- I just want everybody to like each other.
İki erkek kardeş birbirine gülümsedi.
- The two brothers smiled at each other.
Tom ve Mary birbirine sürekli yalan söyler.
- Tom and Mary lie to each other all the time.
Her birimiz elinden geleni yapmalı.
- Each one of us should do his best.
Her biri için bir dizüstü bilgisayar yerine bütün konularım için üç halkalı klasör kullanırım.
- I use a three-ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one.
Birbirimizi anlamaya çalışarak yakınlaşırız fakat sadece birbirimizi incitiriz ve ağlarız.
- We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.
Japonya ve Çin, pek çok yönden birbirinden farklıdır.
- Japan and China differ from each other in many ways.
Karşılıklı çıkarlar bulursanız, birbirinizle anlaşırsınız.
- Find mutual interests, and you will get along with each other.
Birbirinizi tanıyor musunuz?
- Do you know each other?
Onlar birbirlerini aptal göstermeye çalıştılar.
- They tried to make each other look foolish.
İki insan birbirlerini mükemmel şekilde anlıyorlardı, ve birbirlerinin güçlü niteliklerine karşılıklı saygıları vardı.
- The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
Bundan her seferinde daha çok hoşlanıyorum.
- I enjoy it more each time.
Üç kere denedik ve her seferinde başarısız olduk.
- We had three tries and failed each time.
Biz birbirimizi tanımıyoruz.
- We don't know each other.
Birbirimizi anlamaya çalışarak yakınlaşırız fakat sadece birbirimizi incitiriz ve ağlarız.
- We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.
An each, piece, single item, or individual item package.
I'm going to give each of you a chance to win.
The sun comes up each morning and sets each night.
The apples cost 50 cents each.
Tom has given everybody three apples each.
- Tom has given everyone three apples each.
She gives a careful diagnosis to everyone.
- She'll diagnose each person carefully.
Do not leave without checking each and every door to make sure it is locked.
Maria and Robert loved each other.
My housemate is a strict vegan. I personally could never not eat meat, but each to his own.
I would never want my bathroom decorated in chartreuse and turquoise, but to each his own, I suppose.
... When we get to the end, we'll see what the sizes of each are ...
... States Treasury Secretary, about global capital flows. And as I did each week, I asked one ...